Эксклюзив

• От 5 тыс. до 50 тыс. деревьев: дружба через Тихий океан

  22 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 23 августа 2026 года в аэропорту Эджин-Хоро города Ордос /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/ Инь Юйчжэнь впервые за 26 лет вновь встретилась со своим американским другом Рональдом Сакольским. Увидев друг друга, они обнялись, не сдерживая слёз. В 1999 году Сакольски, в то время преподававший в Китае, через один из фондов собрал 5 тыс. долларов в поддержку инициативы Инь Юйчжэнь по высадке деревьев. На эти средства были приобретены саженцы, из которых со временем вырос лес, насчитывающий более 50 тыс. деревьев, в песчаной местности Маоус…

  22/09/2026 10:49
• Какой автомобиль заставил мэров со всего мира выстроиться в очередь на тест-драйв?

  21 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Ухане — административном центре провинции Хубэй /Центральный Китай/ — испытали на специальном треке электрический внедорожник MHERO, бренда компании Dongfeng Motor. Посмотрите, что значит настоящее бездорожье!…

  21/09/2026 15:40
• Город Санья посещает все больше иностранных туристов

  21 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Курортный город Санья на острове Хайнань /Южный Китай/ привлекает все больше иностранных туристов. За первые восемь месяцев этого года город посетили свыше 650 тыс. иностранных гостей, что на 27,2% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». При этом более 97 % иностранных туристов прибыли в Санью в рамках безвизового режима. Зарубежные гости всё чаще выходят за пределы традиционных курортных зон и знакомятся с повседневной жизнью города. Ещё несколько лет назад международный туризм в Санье носил ярко выраженный с…

  21/09/2026 14:12
• Объём грушевой индустрии китайского уезда Даншань превысил 13 млрд юаней

  21 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- В сентябре в уезде Даншань города Сучжоу /провинция Аньхой, Восточный Китай/ собирают урожай знаменитых груш сорта сули. Объём всей производственной цепочки отрасли здесь превысил 13 млрд юаней /1,94 млрд долларов США/. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». В Даншане находится крупнейший в мире сплошной массив грушевых садов площадью более 400 тыс. му /свыше 26,67 тыс. га/. Здесь растёт более 60 тыс. грушевых деревьев возрастом свыше 100 лет. Ежегодный урожай достигает 1,154 млн тонн, а объём всей производственной цепочки превышает 13 млрд юаней. Развитие …

  21/09/2026 14:00
• Канал Пинлу в Китае официально открыт для судоходства

  18 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 16 сентября в Китае официально открылось судоходство по каналу Пинлу — первому со времен образования КНР водному пути общенационального значения, соединяющему реку с морем. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Канал берет начало в городе Хэнчжоу /Гуанси-Чжуанский автономный район, Южный Китай/ и выходит к морю через порт Циньчжоу. Его протяженность составляет 134,2 км, категория — внутренний водный путь I класса, рассчитанный на суда водоизмещением до 5 тыс. тонн. Сооружение открывает для юго-запада Китая кратчайший и самый экономичный водный маршрут в ст…

  18/09/2026 15:01
• В Сицзане сохраняют и развивают древние соляные поля

  18 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- В уезде Манкан /Сицзанский автономный район, Юго-Западный Китай/ реализуют комплекс мер по сохранению и развитию древних соляных полей, возраст которых превышает 1300 лет. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Соляные промыслы Манкана раскинулись по берегам реки Ланцанцзян. История солеварения восходит к эпохе Тан /618–907 гг./. Соль получают не из реки, вода в которой пресная, а из-под земли: из недр гор бьют соленые источники, температура рассола достигает 80 °C. Древние соляные поля — не музейный экспонат, а действующая система. Первоначально соль выпар…

  18/09/2026 14:09
• В Пекине прошла презентация индустрии вэньчжоуского большого желтого горбыля

  18 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 17 сентября в Пекине прошла презентация индустрии большого жёлтого горбыля из Вэньчжоу. Мероприятие собрало более 160 гостей, включая представителей правительства города Вэньчжоу, отраслевых экспертов, руководителей предприятий, закупщиков и представителей СМИ. Участникам представили достижения отрасли за последние 20 лет и планы её дальнейшего развития. Большой жёлтый горбыль из Вэньчжоу — один из характерных морских продуктов Восточно-Китайского моря. Он не только считается местным деликатесом, но и является важным символом развития морского рыбного хо…

  18/09/2026 11:24
• Объём производства аудиовизуального оборудования в уезде Цзиань превысил 30 млрд юаней

  17 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- В зоне высоких технологий уезда Цзиань /провинция Цзянси, Юго-Восточный Китай/ сформировался крупный кластер по производству аудиовизуального оборудования. В 2025 году общий объём производства кластера превысил 30 млрд юаней /4,47 млрд долларов США/. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Здесь расположена крупнейшая в мире база по производству премиальных беспроводных Bluetooth-наушников, а сам промышленный кластер вошел в национальный список специализированных индустриальных кластеров малых и средних предприятий Китая. Начало этому положило открытие одной…

  17/09/2026 14:18
• В Сямэне открылась выставка ремесел мастеров с обоих берегов Тайваньского пролива

  17 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в Художественном музее города Сямэнь /провинция Фуцзянь, Юго-Восточный Китай/ открылась выставка народных ремёсел 2026 года под девизом «Китайские чувства, китайская мечта». В экспозиции представлено 220 лучших работ более ста известных мастеров декоративно-прикладного искусства с обоих берегов Тайваньского пролива. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Экспозиция охватывает широкий спектр традиционных техник, включая вышивку, ткачество и узелковое окрашивание тканей, вырезание из бумаги и гравировку, живопись и печатную графику, скульптуру и лепку…

  17/09/2026 14:12
• Китайская опера уцзюй впервые выходит на сцены Беларуси и России

  16 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях творческая группа Чэнь Мэйлань по созданию новых постановок при Чжэцзянском институте искусства уцзюй отправилась на гастроли в Беларусь и Россию. Впервые искусство уцзюй будет представлено на сценах двух стран. Гастроли стали ещё одним важным шагом в развитии международных культурных обменов города Цзиньхуа. Поездка организована при координации Китайской театральной ассоциации по приглашению 30-го Международного фестиваля театрального искусства «Белая Вежа» в Бресте /Беларусь/ и 3-го Международного фестиваля семейных театров «Вместе» в Ульяновск…

  16/09/2026 15:32
• Политизация технологических вопросов не сможет остановить развитие искусственного интеллекта

  16 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно отдельные американские структуры обвинили китайские компании в сфере искусственного интеллекта в проведении в отношении США якобы дистилляции ИИ-моделей в «промышленных масштабах». Эти обвинения совершенно беспочвенны. Как отмечается в комментарии газеты «Жэньминь жибао», американская сторона политизирует обычную технологическую и коммерческую практику в сфере искусственного интеллекта, что вновь демонстрирует ее привычный подход, направленный на установление научно-технологической гегемонии и монополии на вычислительные мощности. В статье отмеча…

  16/09/2026 13:34
• В Москве представили новый этап международного проекта "Танцевальная увертюра мира 2.0"

  16 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- На сцене театра «Русская песня» состоялось грандиозное событие международной культурной дипломатии — торжественная презентация и запуск второго этапа масштабного культурно-образовательного проекта «Танцевальная увертюра мира 2.0». Мероприятие прошло в уникальном формате международной молодежной встречи «Танец как диалог культур», собрав под сводами театра сотни участников: иностранных и российских студентов ведущих вузов страны (МГИМО, РУДН, МГИК, Государственного университета просвещения и др.), представителей дипломатического корпуса, хореографических …

  16/09/2026 08:29
• ШОС открыла новый путь сотрудничества и играет важную роль в продвижении реформирования и совершенствования системы глобального управления -- посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй

  Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй на днях опубликовал в ТАСС статью "Пусть "шанхайский дух" внесет в мир больше позитивной энергии", приуроченную к 25-летию образования Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/. Ниже приводится полный текст статьи: В этом году исполнилось 25 лет со дня образования Шанхайской организации сотрудничества. За четверть века ШОС прошла путь от создания до масштабного развития: начав с шести государств-основателей, организация превратилась в крупнейшее по территории и численности населения региональное международное объединение в мире. На протяжении 25 лет ШОС неи…

  16/09/2026 08:23
• Цветение космеи украсило деревню Шичжай в Юньнани

  15 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- В деревне Шичжай города Куньмин /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/ наступил пик цветения космеи. Вдоль полевых дорог на ветру колышутся розовые и белые цветы, гармонично дополняя пейзаж с рисовыми полями и деревенскими домами и создавая атмосферу спокойствия и умиротворения. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».…

  15/09/2026 13:29
• От бересты до гостевых домов: туристическая экономика Мохэ выходит за рамки продажи билетов

  14 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Мохэ в провинции Хэйлунцзян — самый северный и один из самых холодных приграничных городов Китая — привлекает туристов не только пейзажами таежного края, но и самобытными ремесленными изделиями, экологически чистой лесной продукцией и необычными форматами отдыха. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». На улицах Мохэ и в туристических зонах можно встретить множество лавок с местными сувенирами и изделиями народных промыслов. Вдохновляясь традициями местных этнических групп, уникальными природными ландшафтами и культурными особенностями Мохэ, мастера создают …

  15/09/2026 13:25
• В Китае стартовал конкурс коротких видеороликов «Праздник Середины осени с сицзю»

  Фото предоставлено организатором 15 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 9 сентября в студии сайта «Жэньминьван» официально стартовал организованный компанией Guizhou Xijiu конкурс коротких видеороликов 2026 года «Праздник Середины осени с сицзю» (примечание Редакции:«Сицзю» (Xijiu) — один из известных китайских алкогольных брендов, производитель крепкого напитка байцзю). Тема конкурса — «Прекрасная жизнь». Для участников определены четыре творческих направления: «Красивые пейзажи», «Вкусная еда», «Уютный дом» и «Красота традиций». Формат конкурсных работ не ограничен: принимаются документальн…

  15/09/2026 11:11
• Представители стран БРИКС возлагают большие надежды на предстоящее председательство Китая в 2027 году

  14 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Председатель КНР Си Цзиньпин на 18-й встрече лидеров стран БРИКС в Нью-Дели объявил, что в следующем году Китай примет председательство в БРИКС и проведёт 19-ю встречу лидеров объединения. Представители СМИ и эксперты из стран БРИКС в интервью сайту «Жэньминьван» отметили, что участие председателя КНР Си Цзиньпина в 18-й встрече лидеров имеет важное значение для углубления сотрудничества между странами объединения и содействия их общему развитию. Они также выразили большие ожидания в связи с предстоящим председательством Китая в БРИКС в следующем году.…

  14/09/2026 13:03
• От спасения гиббонов до экотуризма: пять лет развития Хайнаньского национального парка тропических дождевых лесов

  14 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- 11 сентября Хайнаньский национальный парк тропических дождевых лесов подвёл итоги работы за пять лет с момента его создания. Одним из наиболее значимых достижений стало восстановление популяции хайнаньского гиббона — одного из самых редких приматов мира, находящегося под угрозой исчезновения. Если в начале 1980-х годов насчитывалось менее 10 особей, то сегодня популяция выросла до 44 особей, образующих семь групп. Это стало важным достижением Китая в области сохранения биоразнообразия. На Хайнане последовательно укрепляют систему экологической защиты. В…

  14/09/2026 13:02
• Здравствуй, БРИКС! Здравствуй, Китай!

  12 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- В преддверии 18-й встречи руководителей стран БРИКС корреспондент сайта «Жэньминьван» посетил факультет китайского языка Университета имени Джавахарлала Неру в Нью-Дели, чтобы увидеть, как преподаватели и студенты изучают китайский язык, и услышать их добрые пожелания в адрес предстоящего саммита БРИКС.…

  12/09/2026 15:25
• Индекс торговли Китая с другими странами БРИКС растёт десятый год подряд

  11 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- Главное таможенное управление КНР недавно опубликовало Индекс торговли Китая с другими странами — членами БРИКС за 2025 год. В прошлом году показатель вырос до 334,14 пункта, увеличившись на 32,64 пункта по сравнению с 2024 годом. Таким образом, индекс растёт уже десятый год подряд. Согласно данным ведомства, в 2025 году число китайских предприятий, осуществлявших импортно-экспортные операции с другими странами — членами БРИКС, впервые превысило 300 тыс., увеличившись на 8,8 % в годовом выражении. Объём торговли Китая с этими странами составил 7,47 трлн …

  11/09/2026 14:44