Эксклюзив

• «Цветная прогулка» по Шанхаю

  10 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- «Color Walk» — новый городской тренд, который стремительно входит в моду. Такой лёгкий формат прогулки помогает по-новому взглянуть на город и заново открыть его красоту. Управление культуры и туризма Шанхая подготовило подборку ярких городских локаций в разных цветах — отправимся на поиски вместе! Красный: Китайский художественный музей — один из главных национальных художественных музеев КНР. Оранжевый: Шанхайский международный конноспортивный центр «Цзюши» — первая в Китае постоянная профессиональная площадка, отвечающая международным стандартам конных…

  10/04/2026 14:16
• В китайской деревне ускоренно собирают сельхозтехнику для весеннего сева

  10 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В деревне Гэсиньчжуан города Жэньцю (провинция Хэбэй, Северный Китай) местные заводы работают на полную мощность, выполняя заказы на сельхозтехнику к посевной. Деревня специализируется на производстве аграрной техники. Здесь расположено более 160 предприятий, которые выпускают свыше 200 тысяч единиц оборудования в год. Продукция поставляется не только по всему Китаю, но и экспортируется в Россию, Чили, Казахстан и ещё более чем в 20 стран мира.-0-…

  10/04/2026 13:53
• В Шанхае прошёл концерт классической музыки, который слушают лёжа

  10 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в районе Миньхан города Шанхай в Центре культуры и искусства «Далинхаоувань» состоялся необычный концерт классической музыки, включённый в программу 41-го Шанхайского международного музыкального фестиваля «Весна в Шанхае». В отличие от традиционных концертов, зрители не сидят в зале, а располагаются на мягких матрасах. Им предоставляются пледы, маски для сна и напитки с расслабляющим эффектом. Музыканты находятся рядом со слушателями, создавая камерную атмосферу, где звук воспринимается особенно мягко и естественно. Организаторы отмечают, что форма…

  10/04/2026 13:41
• В Ухане поток иностранных туристов в сезон цветения сакуры вырос более чем на 110%

  10 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- С начала марта в городе Ухань /провинция Хубэй, Центральный Китай/ на фоне сезона цветения сакуры заметно увеличился поток въездных туристов. По данным таможенных органов, через аэропорт Тяньхэ прошло более 120 тыс. пассажиров, из них около 16,1 тыс. — иностранные туристы, что на 110,99% больше, чем годом ранее. Основной поток отдыхающих приходится на Республику Корею, Малайзию, Сингапур и США. Росту туристического потока способствуют упрощение визовой политики, включая безвизовый транзит, а также повышение эффективности пограничных процедур. В аэропорту в…

  10/04/2026 13:22
• Улица вышивки в Сучжоу приносит 1,5 млрд юаней оборота в год

  9 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Традиционная китайская эстетика переживает настоящий ренессанс, превращаясь из музейного экспоната в мощный двигатель «экономики впечатлений». Ярким примером этого феномена стала улица вышивки в квартале Чжэньху города Сучжоу /провинция Цзянсу, Восточный Китай/, где ежегодно создается продукция на сумму 1,5 млрд юаней /219,64 млн долларов США/. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Чжэньху — родина знаменитой сучжоуской вышивки /Сусю/. Здесь находится улица вышивки протяженностью 1,7 тыс. метров, на которой сосредоточены более 400 мастерских и свыше 8 тыс. вы…

  09/04/2026 15:19
• Незабываемое интервью. Беседа с российским кинорежиссером Андреем Кончаловским

  Жэнь Гуансюань Однажды летом 2003 года мне позвонил советник по культуре посольства РФ в Китае В. Захаров и сказал, что известный российский кинорежиссер Андрей Кончаловский снимает телесериал под названием «Культура — это судьба». Он приезжает в Китай со съемочной группой и планирует взять интервью у двух китайских ученых. Посольство России в Китае рекомендовало меня как одного из кандидатов. Захаров спросил меня, готов ли я дать интервью, и я ответил утвердительно. Ранее я уже давал интервью китайским телеканалам CCTV и Beijing TV, а также российским радиостанциям. Кроме того, я участвовал в…

  09/04/2026 14:30
• Тысячи молодых людей едут в Миньцинь с целью озеленения пустыни

  9 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Этой весной тысячи молодых людей из разных уголков Китая отправляются в одно и то же место – в уезд Миньцинь провинции Ганьсу, чтобы высадить деревья в пустыне. К концу марта число волонтёров, приехавших в Миньцинь для посадки деревьев, превысило 14 тысяч человек. В период праздника Цинмин (4–6 апреля) волонтёрское движение стало ещё более активным. Уезд Миньцинь расположен между пустынями Бадын-Джаран и Тэнгэр. Это ключевой район борьбы с опустыниванием в масштабах всей страны. В феврале 2025 года при поддержке властей здесь стартовала волонтёрская акция …

  09/04/2026 14:12
• Приведет ли развитие новых отраслей промышленности к снижению благосостояния простых жителей Китая?

  9 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последние годы Китай продемонстрировал стремительное развитие таких новых отраслей, как искусственный интеллект, полупроводники и электромобили. В то же время возникли опасения: не вкладывает ли правительство страны слишком много ресурсов в высокотехнологичные отрасли, «обделяя» тем самым такие области, как здравоохранение, образование и уход за пожилыми людьми? Некоторые даже опасаются, что это замедлит экономику в целом и в конечном итоге повлияет на качество жизни простых людей. Насколько обосновано утверждение о том, что «новые перспективные отрасли с…

  09/04/2026 14:06
• «Сокровище с ветвей»: в долине реки Хунхэ начался сбор урожая яванского яблока

  9 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В деревне Куай поселка Иса уезда Хунхэ (провинция Юньнань, Юго-Западный Китай) стартовал сезон сбора яванского яблока — тропического фрукта, который за невероятную сочность называют «минеральной водой на дереве». На площади более 15 га ветви склоняются под тяжестью ярко-красных плодов. Фермеры активно сортируют и упаковывают фрукты урожая для отправки по всему Китаю. Иса расположен в засушливой речной долине с обилием солнечного света и значительными перепадами температур и известен как «природная теплица». Урожай яванского яблока здесь созревает раньше, че…

  09/04/2026 11:09
• Россия и Бразилия дали старт международному прокату документального цикла TV BRICS «Искусство спорта»

  6 апреля 2026 года, в Международный день спорта на благо мира и развития, на конференции в Москве обсудили вопросы сотрудничества России со странами БРИКС+ в сфере спорта и продвижение спортивных ценностей средствами медиа. В информационно-культурном медиацентре БРИКС+ на базе Всероссийской библиотеки иностранной литературы имени М. И. Рудомино в Москве прошла конференция «Искусство спорта. Международное сотрудничество России и стран БРИКС+ в области спорта. Продвижение ценностей спорта средствами культуры и медиа». На мероприятии был представлен документальный цикл «Искусство спорта» медиасет…

  09/04/2026 08:45
• В Гоби начался посев селеновых арбузов

  8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Сейчас, в разгар весенних полевых работ, в городском округе Чжунвэй Нинся-Хуэйского автономного района начинается посев селеновых арбузов на пустошах и в каменистой местности Гоби. В этом сезоне под них отведены сотни тысяч му. Селеновые арбузы выращивают по местной технологии: поверхность богатой селеном почвы покрывают слоем песка и камней. Такие арбузы славятся крупными плодами, зернистой мякотью, сочностью и высокой сладостью, за что их называют «зелёными изумрудами» Гоби. В этом году Чжунвэй планирует засеять селеновыми арбузами 420 тысяч му, сделав ос…

  08/04/2026 13:52
• В зоопарке Синина спасают раненого детёныша снежного барса

  8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- По информации Сининского зоопарка, недавно Центр спасения и разведения диких животных провинции Цинхай принял на лечение молодого самца снежного барса, доставленного из парковой зоны истоков реки Ланьцан в национальном парке Саньцзянъюань. Сейчас детёныш проходит лечение и восстановление. Его состояние остаётся тяжёлым, угрозы для жизни пока не удалось полностью устранить. Барсу около десяти месяцев. У него обнаружена проникающая рана с правой стороны живота, повреждения хвоста, а также инфекция, повышенная температура и паразитарное заражение. Предположите…

  08/04/2026 13:48
• С чем связан рост продаж китайской продукции на международном рынке?

  Фото: Синьхуа 8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последние годы некоторые американские и европейские политики и СМИ используют экономический термин «избыточные производственные мощности», чтобы выдвинуть довольно вводящее в заблуждение утверждение о том, что китайская продукция, представленная «тремя новыми товарами» («новая тройка»: электромобили, литиевые батареи и фотоэлектрическая продукция), создает так называемый «демпинг» и «нарушает глобальную цепочку поставок и рыночный порядок». В отношении подобного утверждения необходимо уточнить: что именно представляет собой честная конкуренц…

  08/04/2026 13:30
• Эпос «Манас» переводят в цифровой формат для сохранения и популяризации

  8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в Пекине был запущен проект по цифровому сохранению и распространению эпоса «Манас» — одного из крупнейших героических эпосов, распространённых среди кыргызов Китая и стран Центральной Азии. Инициаторами выступили Институт информационной инженерии и Институт исследований Центральной Азии Центрального университета национальностей, Центр изучения эпоса «Манас» уезда Ахэци /Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай/, а также ряд профильных научных организаций. Синьцзянские кыргызы имеют общие исторические корни с кыргызами Центральной…

  08/04/2026 12:25
• Грузооборот через шлюзовую систему ГЭС «Три ущелья» достиг 2,37 млрд тонн

  8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- К концу марта двухниточный пятиступенчатый судоходный шлюзовый комплекс — один из ключевых элементов инфраструктуры гидроузла «Три ущелья» /провинция Хубэй, Центральный Китай/ — преодолел отметку в 223 тыс. циклов шлюзования. За все время работы через него прошло свыше 1,10 млн судов, а суммарный грузооборот достиг 2,37 млрд тонн. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван» со ссылкой на Управление судоходства «Три ущелья». Шлюзовая система ГЭС «Три ущелья» не имеет мировых аналогов и удерживает сразу несколько рекордов: по числу последовательных ступеней, максималь…

  08/04/2026 10:38
• Чай на крышах: сезон весеннего сбора на горе Цзинмайшань

  8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- На склонах горы Цзинмайшань в провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ начался сезон весеннего сбора чая. Крыши деревенских домов устилают бамбуковые подносы со свежесобранными чайными листьями, образуя сплошной зеленый ковер. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Сушка чая на крышах — это не просто старинный обычай: кровля обеспечивает листу обилие солнечного света, а зазор между подносом и черепицей создает естественную вентиляцию и защищает от почвенной влаги, сохраняя неповторимый горный аромат. В 2023 году культурный ландшафт древних чайных лесов горы Цзин…

  08/04/2026 10:30
• В Наньчане прошёл этап суперлиги Цзянси по дрон-футболу

  8 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 4 апреля на стадионе «Баи» в городе Наньчан (провинция Цзянси, Юго-Восточный Китай) прошёл очередной этап суперлиги Цзянси по дрон-футболу сезона 2025–2026. Как сообщил руководитель местного авиамодельного клуба Лу Вэйцзюнь, соревнования были разделены на открытую и клубную категории, в каждой из которых участники боролись за победу в трёх дисциплинах. Всего в турнире приняли участие 65 команд со всей провинции. Дрон-футбол — стремительно набирающий популярность вид высокотехнологичного спорта, который особенно полюбился молодёжи. В начале февраля в городе …

  08/04/2026 10:23
• В провинции Цинхай овец пасут под солнечными панелями

  7 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно официальный представитель МИД Китая Мао Нин рассказала в зарубежных соцсетях о цинхайских «солнечных овцах», представив их как пример экологического развития Китая. В местности Талатань провинции Цинхай, где когда-то 98,5% территории представляли собой бесплодную пустошь, строительство крупной фотоэлектрической электростанции дало новый импульс развитию. Однако солнечные панели, создавая тень и удерживая влагу, одновременно способствовали бурному росту травы. Это стало проблемой для электростанций: растительность закрывала панели, снижала эффективно…

  07/04/2026 14:59
• Туризм между Китаем и странами Центральной Азии продолжает набирать обороты

  Фото: Синьхуа 7 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Синьцзян-Уйгурский автономный район, благодаря своему уникальному географическому положению, выступает одновременно главным направлением для туристов из Центральной Азии, въезжающих в Китай, и ключевым транзитным узлом для китайских путешественников, направляющихся в регион. На недавно завершившейся VII Синьцзянской весенней туристической выставке сотрудничество в сфере трансграничного туризма между Китаем и странами Центральной Азии оказалось в центре внимания. Генеральный директор туристической компании «Или Канхуэй» Ма Хунлян отметил, что в…

  07/04/2026 14:24
• Сянган поднялся на пятое место в мире по объему торговли товарами

  7 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Правительство Особого административного района Сянган 2 апреля со ссылкой на доклад Всемирной торговой организации Global Trade Outlook and Statistics сообщило, что по итогам 2025 года Сянган занял пятое место в мире среди крупнейших участников торговли товарами, поднявшись на две позиции по сравнению с предыдущим годом. Общий объем торговли товарами в ОАР в прошлом году вырос на 17,5% в годовом выражении и достиг 1,585 трлн долларов США, что составило 3% мирового объема. Глава Департамента коммерции и экономического развития администрации САР Сянган Цю Инх…

  07/04/2026 13:49