Газета "Жэньминь жибао" он-лайн

Полезная информация

О Китае

О нас

Письма читателей

更多双语新闻Сообщения на двух языках

ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
	последнее обновление 17:02,20/11/2009

ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ

·	В Тяньцзине открылась выставка-ярмарка переведенных на китайский язык произведений российской литературы

В честь 60-й годовщины установления дипломатических отношений между Китаем и Россией 18 ноября в Тяньцзиньском университете открылась выставка-ярмарка произведений российской литературы, переведенных на китайский язык. На выставке также представлены произведения китайской литературы, переведенные на российский язык.

·	Союз китайских писателей: Общий тираж переведенных на китайский язык русских литературных произведений достиг нескольких сотен миллионов экземпляров

С момента начала распространения русской литературы в Китае десятки тысяч русских литературных произведений были переведены на китайский язык и их общий тираж достиг нескольких сотен миллионов экземпляров. Об этом заявил член секретариата Союза китайских писателей Ян Чэнчжи.

·	В Китае за первые 10 месяцев текущего года от пожаров погиб 831 человек

·	2010 г. в Китае будет объявлен Годом туризма ЭКСПО Китая

ФОТОГАЛЕРЕЯ

ВСЕ НОВОСТИ РАЗДЕЛА

·	В Пекине дан старт 24-часовой глобальной прямой трансляции в рамках празднования Всемирного дня ребенка
·	Минздрав КНР предупреждает о недопустимости сокрытия информации о случаях гибели от гриппа A/H1N1
·	Зарегистрированы Китаем 663 проекта в рамках Механизма чистого развития
·	Микроблог стал популярным методом социальной сети
·	В верхнем течении Хуанхэ наблюдается увеличение притока воды в реку
·	Обзор: достижения, проблемы и перспективы защиты прав ребенка в бывших республиках СССР
·	Встречаем "Международный день приветствий" в «маске приветствий»
·	Четыре страха вируса гриппа
·	Любование величественным Тибетом с высоты птичьего полета
·	Сумасшедший паркур
·	К созданию в пров. Юньнань государственного парка юньнаньских золотистых обезьян
·	Посольство Франции в Грузии проводит выставку "Права детей, увиденные детьми"
·	Союз китайских писателей: Общий тираж переведенных на китайский язык русских литературных произведений достиг нескольких сотен миллионов экземпляров
·	Мы продолжим неустанные усилия для помощи детям из конфликтных районов -- представитель ЮНИСЕФ в Грузии
·	В Тяньцзине открылась выставка-ярмарка переведенных на китайский язык произведений российской литературы
·	В Китае за первые 10 месяцев текущего года от пожаров погиб 831 человек
·	Численность бедных детей в Италии превысила 1,7 млн человек
·	В Урумчи возобновил работу магазин, потерпевший самый серьезный материальный ущерб во время беспорядков 5 июля
·	Итоги соцопроса: большинство жителей Шанхая положительно оценивают роль выставки "ЭКСПО-2010" в плане развития карьеры молодежи
·	Этой зимой популярны цветные маски
·	2010 г. в Китае будет объявлен Годом туризма ЭКСПО Китая
·	Электронная почта может исчезнуть через 10 лет?
·	В Пекине Обама встретил своего младшего брата объятиями
·	В Пекине открылась выставка художественных хрустальных статуй Будды-2009
·	Эксклюзив: Светлана Хоркина: "Я стремилась, подобно Робинзону Крузо, быть выносливой"
·	Счастливый мальчик из Китая в латвийском детском саду
·	Гендиректор ВОЗ передает на словах поздравления детям всего мира
·	Панда "закаляется" в снег
·	Очерк: Новый друг из Китая в московском детском саду
·	Очерк: Распад СССР глазами молодого педагога из России
·	Очерк: "Я хочу стать ученым по преподаванию" -- дети-инвалиды в России
·	"Я больше не боюсь, мама" -- жизнь ребенка Беслана, 5 лет спустя
·	"Дети -- наша надежда и будущее!" -- теплые высказывания руководителей стран мира о детях
·	Утвержденные Китаем к выходу на рынок генетически модифицированные продукты безопасны для потребления
·	Красивый афганский мальчик в Китае
·	Очерк: "Счастье -- это жизнь в теплом гнездышке!"
·	Пускай дети "растут в безопасной, заботливой и стабильной семейной обстановке" -- глава Американской ассоциации по обеспечению благополучия детей Л. Спирс
·	Китай стал первой страной, где восстанавливается двузначный рост выездного туризма
·	"Создать для детей мир, далекий от конфликтов" -- спецпредставитель Генсекретаря ООН по проблеме детей в вооруженных конфликтах
·	Последние кавалеристы НОАК

Рекомендуемые комментарии

Проблема Ирана: переговоры и санкции

Китаю нужна сильная Россия

Поездка заместителя председателя КНР Си Цзиньпина в Европу укрепила дружбу, сотрудничество и культурные обмены между двумя сторонами

Обзор: консультации по покупке Ираном ядерного топлива продвигаются медленно

Расширение взаимодействия между Центральной и Южной Азией

5 самых читаемых новостей

дня

недели

месяца

1	Ху Цзиньтао и Д. Медведев направили приветственные послания участникам 8-го пленарного заседания Китайско-российского комитета дружбы, мира и развития
2	Встреча Вэнь Цзябао с президентом США
3	Посещение Великой Китайской стены заставило Обаму восклицать о жизни
4	В Пекине Обама встретил своего младшего брата объятиями
5	Минобороны назвало 4 специфических направления военной дипломатии Китая в 2009 году