Эксклюзив

• Из чего складывается сельское хозяйство будущего?

  Примечание редакции: Рубрика «Миссия выполнима» через живые и повседневные истории рассказывает о том, что стоит за 15-й пятилеткой Китая. Репортажи о заводах, людях и их опыте помогут международной аудитории лучше понять, в каком направлении развивается Китай и в чем суть этого нового этапа развития. В этом выпуске главная героиня Мина приезжает в уезд Даншань в провинции Аньхой, чтобы изучить, как местное производство груш переходит на современные рельсы. Молодой предприниматель Линь Юань вернулся в родной Даншань и пытается внедрить интеллектуальные системы для трансформации местного зе…

  19/08/2026 14:02
• Завезенный рамбутан приносит хайнаньскому уезду 660 млн юаней в год

  18 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В эти дни в Баотин-Ли-Мяоском автономном уезде провинции Хайнань /Южный Китай/ начался пик сезона сбора рамбутана. Эта завезенная культура ежегодно приносит уезду около 660 млн юаней /97,94 млн долларов США /, сообщает сайт «Хуаньцюван». Рамбутан успешно прижился здесь 66 лет назад. В 1960 году специалисты агропромышленной группы Hainan State Farms завезли его из Малайзии. Эта культура любит тепло и влажность, но плохо переносит сильные ветры и холод. Баотин расположен примерно на 18-й параллели северной широты и окружен горами: теплый климат с продолжите…

  18/08/2026 15:09
• Чарующее цветение лотосов в китайском Лицзяне

  18 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В середине августа в деревне Цуйху города Лицзян /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/ распустились лотосы в прудах общей площадью более 660 га. Розовые цветы возвышаются над водой, а среди зеленых листьев порхают зимородки, белые цапли, пчелы и стрекозы, создавая вместе живописную и наполненную жизнью картину ранней осени. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».-0-…

  18/08/2026 14:32
• Гармоничное сосуществование

  17 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В субботу, 15 августа, в Китае отметили 4-й Национальный день экологии. Формирование экологической цивилизации – основополагающий план для устойчивого развития китайской нации. Приоритет экологии и зеленое развитие – важнейшие составляющие идей Си Цзиньпина об экологической цивилизации.…

  17/08/2026 16:01
• Как культурное наследие выходит за пределы музейных витрин

  Примечание редакции: Рубрика «Миссия выполнима» через живые и повседневные истории рассказывает о том, что стоит за 15-й пятилеткой Китая. Репортажи о заводах, людях и их опыте помогут международной аудитории лучше понять, в каком направлении развивается Китай и в чем суть этого нового этапа развития. Как культурное наследие выходит за пределы музейных витрин Когда Мина пришла в Цифровой выставочный центр пещер Могао в Дуньхуане, она увидела расстроенного туриста – билеты в знаменитую «Пещеру №285» были полностью распроданы, и попасть внутрь у него не получилось. В Центре создания цифровых…

  17/08/2026 10:20
• Магия синьцзянского наана на древней улице в Хами

  14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Как пекут наан на древней улице Алтун в городе Хами в Синьцзян-Уйгурском автономном районе? Замесили, раскатали, нанесли узор – и финальный аккорд: в печь!…

  14/08/2026 16:37
• В Цзянсу выпущен тоннелепроходческий щит сверхкрупного диаметра

  14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 7 августа в городе Чаншу провинции Цзянсу /Восточный Китай/ был официально выпущен сверхкрупный тоннелепроходческий щит «Наньху» с гидропригрузом и воздушным пригрузом, полностью разработанный и построенный в Китае. Диаметр проходки щита «Наньху» составляет 16,16 м, общий вес – 4800 тонн, что сопоставимо с высотой шестиэтажного дома и весом примерно 3200 легковых автомобилей. Это новейшая модель в линейке китайских тоннелепроходческих щитов сверхкрупного диаметра. Щит оснащен интеллектуальными системами для работы в сложных комбинированных грунтах. Щит «Н…

  14/08/2026 16:22
• Почему сянганский стартапер выбрал зону Цяньхай для развития своего проекта?

  Примечание редакции: Рубрика «Миссия выполнима» через живые и повседневные истории рассказывает о том, что стоит за 15-й пятилеткой Китая. Репортажи о заводах, людях и их опыте помогут международной аудитории лучше понять, в каком направлении развивается Китай и в чем суть этого нового этапа развития. В новом эпизоде рубрики «Миссия выполнима» Мина вместе с молодым стартапером из Сянгана планируют запустить производство роботов в регионе Большого залива «Гуандун – Сянган – Аомэнь». Их приключение наглядно показывает, почему этот регион стал настоящей мечтой для стартапов со всего мира. Все…

  14/08/2026 16:15
• Санитар отряда 731 подтвердил, что японские войска закапывали в Китае химснаряды

  14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Музей доказательств преступлений отряда 731 Квантунской армии, действовавшего во время Войны сопротивления китайского народа японским захватчикам, 12 августа обнародовал новые систематизированные исторические материалы. Устные показания бывшего санитара Хайларского подразделения отряда 731 /Маньчжурский отряд 543/ Танидзаки и других, общей продолжительностью 70 минут, подтверждают, что накануне поражения Японии японские войска закопали в Китае большое количество химических газовых бомб. Это предоставляет свидетельства со стороны самих преступников для дал…

  14/08/2026 15:46
• В Цзюцзяне скульптура бесструнной пипы стала туристическим хитом

  14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Этим летом медная скульптура бесструнной пипы в городе Цзюцзян /провинция Цзянси, Восточный Китай/ стала популярной в социальных сетях. Ежедневный поток посетителей этой туристической зоны превысил 10 тыс. человек, сообщает сайт «Хуаньцюван». Цзюцзян – город с более чем 2200-летней историей, известный как «столица поэзии». Здесь жили и творили Бо Цзюйи, Ли Бо, Тао Юаньмин и другие выдающиеся древнекитайские поэты. 21 классическое стихотворение и литературное произведение, связанное с Цзюцзяном, вошли в общенациональные учебники для начальной и средней шко…

  14/08/2026 15:34
• В китайском Голмуде начался сбор первого урожая ягод годжи

  14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В городе Голмуд Хайси-Монголо-Сицзанского автономного округа провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/ начался сбор первого урожая ягод годжи, сообщает сайт «Хуаньцюван». Плантации годжи расположены в Цайдамской котловине, где значительная абсолютная высота, продолжительный световой день и большие суточные перепады температур способствуют накоплению в ягодах повышенного содержания полисахаридов и других питательных веществ. Кустарники не только сдерживают распространение песка и пыли, но и приносят доход предприятиям, местным фермерам и животноводам. Как р…

  14/08/2026 15:16
• Китай комплексно продвигает реализацию и углубление глобального управления ИИ

  14 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Когда у искусственного интеллекта появится способность к «мышлению», как человечество сможет обеспечить безопасность алгоритмов, справиться с этическими вызовами и преодолеть цифровой разрыв? На открытии Всемирной конференции по искусственному интеллекту 2026 года и Конференции высокого уровня по глобальному управлению искусственным интеллектом председатель Си Цзиньпин заявил: «Важно, чтобы человеческий ум и международный консенсус постоянно играли направляющую роль в развитии ИИ в сторону становления подлинного и мощного подспорья для повышения благосост…

  14/08/2026 14:37
• В Дубае китайские беспилотные автомобили запущены в коммерческую эксплуатацию

  13 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Китайские технологии автономного вождения выходят на рынок Ближнего Востока. Компания Baidu официально запустила в Дубае, ОАЭ, коммерческую эксплуатацию своего сервиса беспилотных такси Apollo Go без водителя за рулём, став первой и единственной платформой в городе, получившей разрешение на проведение полностью беспилотных испытаний и коммерческую эксплуатацию автономных автомобилей. Дубай активно развивает инфраструктуру «умного города» и планирует к 2030 году довести долю поездок с использованием автономного транспорта до 25%, что открывает широкие возм…

  13/08/2026 14:44
• Двойная выгода: в Юйлине солнечные панели одновременно вырабатывают энергию и восстанавливают растительность

  13 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В городе Юйлинь /провинция Шэньси, Северо-Западный Китай/ солнечные электростанции позволяют одновременно вырабатывать экологически чистую электроэнергию и восстанавливать растительность в пустынных районах. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». На южной окраине песчаных земель Му-Ус, на территории 50-мегаваттной солнечной электростанции «Чанлун Юйян», принадлежащей компании в сфере новой энергетики при Юйлиньской энергетической группе провинции Шэньси, ряды темно-синих солнечных панелей выстроились строгими линиями. А под ними раскинулся сплошной зеленый к…

  13/08/2026 14:32
• В Юньнани продолжает расти популяция азиатских слонов

  13 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 12 августа отмечался Всемирный день слона. В провинции Юньнань на юго-западе Китая — единственном регионе страны, где в дикой природе обитают азиатские слоны, — их численность выросла примерно со 150 особей в 1980-х годах до почти 400 сегодня. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Азиатский слон — крупнейшее наземное животное Азии. В Китае он находится под государственной охраной первой категории, а Международный союз охраны природы внес его в Красный список как вид, находящийся под угрозой исчезновения. По словам Чжоу Чэньхао, руководителя отдела мониторин…

  13/08/2026 13:58
• Визит к Игорю Золотусскому, экс-председателю Союза российских писателей

  Жэнь Гуансюань Еще в аспирантуре я знал имя Игоря Петровича Золотусского, известного литературоведа и гоголеведа. Его книга «Гоголь» была переведена на китайский язык и вышла в Китае в начале 1980-х. Я с интересом читал её, она вдохновляла меня на глубокое изучение творчества Гоголя. Обложка книги И. Золотусского «Гоголь» Впервые я увидел Золотусского и познакомился с ним на международной научной конференции в Москве в 2003 году. Мероприятие было посвящено 85-летию со дня рождения А. И. Солженицына и называлось «Александр Солженицын: проблемы художественного творчества». На конференции Золоту…

  12/08/2026 16:51
• Американский профессор: «Так называемая теория "китайского давления" – это утверждение, противоречащее фактам»

  12 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно некоторые западные СМИ и аналитические центры выдвинули так называемую теорию «китайского давления» /China Squeeze/, утверждая, что экспорт китайской обрабатывающей промышленности и сектора новых источников энергии вытесняет другие страны с мировых рынков и тормозит индустриализацию развивающихся государств. В ответ на это в начале августа американский историк из Колумбийского университета Адам Туз /Adam Tooze/ опубликовал статью на платформе Substack под заголовком «Теория "китайского давления" – политический нарратив, построенный на безосновател…

  12/08/2026 16:14
• Орнамент шидивэнь: необычная красота чашелистика хурмы

  12 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Шидивэнь – традиционный китайский декоративный узор, получивший название из-за сходства с чашечкой цветка хурмы. Его истоки восходят к эпохам Шан и Чжоу /1600-256 гг. до н. э./, расцвет пришелся на эпоху Хань, а широкое распространение он получил еще в период Сражающихся царств /475-221 гг. до н. э./. Вы, возможно, едите хурму и обычно выбрасываете ее зеленую чашечку, а вот древние китайцы увидели в ней целую вселенную. Вглядитесь: четыре симметричных листка, расходящиеся от центра в четырех направлениях. Для древних это был не просто узор – это была карт…

  12/08/2026 13:13
• Как ежедневный путь на работу может изменить жизнь?

  Примечание редакции: Рубрика «Миссия выполнима» через живые и повседневные истории рассказывает о том, что стоит за 15-й пятилеткой Китая. Репортажи о заводах, людях и их опыте помогут международной аудитории лучше понять, в каком направлении развивается Китай и в чем суть этого нового этапа развития. В этом выпуске цифровая ведущая Мина отправляется в Тринидад и Тобаго, островное государство в Карибском море, чтобы пересмотреть проект сотрудничества, который был отмечен низкой доходностью. На примере своей подруги Сары, которая благодаря этому проекту получила более доступную медицинскую …

  12/08/2026 10:59
• Гибкое производство в действии: Китай производит электромобили на заказ за 18 дней

  12 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Китае покупатели могут получить новенький индивидуальный электромобиль всего за 18 дней. Синий кузов, 21 дюймовые диски, коричневый салон, спортивный обвес – автолюбитель господин Чжан выбрал все нужные опции в мобильном приложении, нажал «подтвердить», и завод Avatr в Чунцине тут же принял заказ в работу. За этим стоит режим «гибкого производства», который в последнее время Китай активно развивает. «Клиенты выбирают в смартфоне все, что им нужно, а в это время на производственных линиях автоматически формируются сотни производственных команд», – поясня…

  12/08/2026 10:27