-
Цифровая трансформация обрабатывающей промышленности Китая вышла на этап массового внедрения – доклад
26 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Согласно «Докладу о развитии цифровой трансформации обрабатывающей промышленности Китая в 2025 году», опубликованному Китайской академией информационных и коммуникационных технологий, в настоящее время охват цифровой трансформации китайской промышленности заметно расширился, и процесс перешел в стадию масштабного распространения.
По состоянию на декабрь 2025 года доля крупных промышленных предприятий по всей стране, осуществивших цифровую трансформацию, достигла 89,6%, а уровень оснащенности цифровым оборудованием составил 57,7%.
Согласно данным комплексн…
26/02/2026 13:40
-
Приложить все усилия для успешного старта 15-й пятилетки
26 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 2026 год – первый год реализации 15-й пятилетки /2026–2030 гг./, которая определит траекторию развития страны на ближайшие пять лет. Как китайская экономика будет выстраиваться на новой отправной точке? Этот вопрос стал одной из ключевых тем предстоящих «двух сессий».
Обеспечение устойчивого роста
Оглядываясь на период 14-й пятилетки /2021–2025 гг./, можно сказать, что «большой корабль» китайской экономики уверенно преодолевал трудности, двигаясь вперед и сохраняя стабильность. В зависимости от обстоятельств гибко применялись необходимые меры макрорегули…
26/02/2026 11:00
-
В марте будет запущен прямой рейс между Шанхаем и Ташкентом
26 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- С 30 марта 2026 года Китайские восточные авиалинии (China Eastern Airlines) официально откроют прямой рейс Шанхай-Ташкент.
Рейсы по маршруту Шанхай-Ташкент будут выполняться четыре раза в неделю в оба конца: по понедельникам, вторникам, четвергам и субботам.
Билеты на рейсы авиакомпании China Eastern Airlines по этому новому маршруту уже поступили в продажу.…
26/02/2026 10:51
-
Китайский Наньчун экспортирует шелковые изделия более чем в 40 стран
26 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Наньчун, небольшой город на берегу реки Цзялинцзян в провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/, издавна известен как «шелковая столица Китая». Сохраняя 3000-летние традиции шелководства, город сегодня экспортирует свои шелковые изделия более чем в 40 стран и регионов мира. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».
Связь Наньчуна с шелком насчитывает более 3 тыс. лет. С эпохи Чжоу /1122–249 гг. до н. э./ шелк из Наньчуна поступал в качестве дани императорскому двору. В период династий Тан /618–907 гг./ и Сун /960–1279 гг./ шелк-сырец из Наньчуна непрерывным потоком…
26/02/2026 10:45
-
Снежная гора Юйлун в солнечных лучах отливает золотом
26 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно на снежной горе Юйлун в городе Лицзян провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ выпал первый в этом году снег. Утреннее солнце осветило заснеженную вершину, мгновенно окрасив ее в золотистый цвет. Снежный пик в сочетании с нежно-голубым небом и прозрачным озером создал живописную весеннюю картину, полную жизни и энергии. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».-0-…
26/02/2026 10:38
-
Артефакт Саньсиндуй может быть древним прообразом сычуаньского хого
26 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В провинции Сычуань на юго-западе Китая расположен археологический комплекс Саньсиндуй, известный бронзовыми масками и другими находками возрастом более 3000 лет. В его музее среди многочисленных экспонатов внимание посетителей привлекает необычный глиняный сосуд на трех ножках.
Диаметр сосуда составляет около 40 см, высота – примерно 45 см. Археологи установили, что это утварь для приготовления пищи на огне. По своей форме котел напоминает хого, китайский «самовар», в котором продукты варят в наваристом кипящем бульоне. Сегодня хого является одной из гл…
26/02/2026 10:28
-
Встреча с Геннадием Зюгановым: мои впечатления
Жэнь Гуансюань
1 мая 2008 года Коммунистическая партия Российской Федерации организовала масштабный парад в Москве в честь Праздника весны и труда. Он начался на Калужской площади, которая раньше называлась Октябрьской площадью. Я жил на улице Шаболовка, в десяти минутах ходьбы от площади, поэтому решил пойти туда вместе с двумя китайскими студентами из Московского университета.
Около девяти утра мы добрались до Калужской площади, где уже собралась внушительная толпа. Одни были в жилетах с серпами и молотами и держали в руках красные флаги. Другие стояли в ряд с транспарантом, на котором было …
25/02/2026 16:38
-
В Гуандуне роботы и танцоры совместно выступили на народном шествии
25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 24 февраля в деревне Тяньтоухэ города Чаочжоу провинции Гуандун состоялось народное шествие. Роботы танцевали под традиционную музыку вместе с исполнителями танца «бумаву» – народного танца с более чем 700-летней историей. Необычное представление привлекло внимание местных жителей, которые с восхищением наблюдали за гармоничным тандемом человека и машины.-0-…
25/02/2026 15:40
-
В Гуанси встретили Праздник лягушки «магуай» молитвами о дождях и урожае
25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В языке народности чжуан лягушку называют «магуай». Согласно легендам, именно лягушка-божество повелевает ветрами и дождями. Ежегодно в уезде Дунлань города Хэчи (Гуанси-Чжуанский автономный район, Южный Китай) в период с китайского Нового года по второй день второго месяца по лунному календарю, проводится Праздник лягушки «магуай». В эти дни люди через песни, танцы и обряды стараются предугадать, каким будет год, и молят о процветании и благодатной погоде.
В 2006 году Праздник лягушки «магуай» был включен в первый список объектов нематериального культурн…
25/02/2026 15:33
-
«Лошадь» в пещерах Могао в Дуньхуане
25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Этот год проходит под знаком Лошади по китайскому гороскопу. В Дуньхуане провинции Ганьсу, древнем городе на Шелковом пути, фрески и найденные при раскопках артефакты, связанные с лошадьми, привлекают внимание большого количества туристов.
Пещеры Могао известны как «художественная галерея в пустыне». На настенных росписях, простирающихся на 45 тыс. кв м, можно увидеть изображения лошадей во время охоты, величественных церемониальных лошадей и небесных коней, парящих в облаках. Эти изображения отражают богатую и разнообразную жизнь и воображение древних л…
25/02/2026 14:25
-
В Пекине 50 человекоподобных роботов показали мастерство боевых искусств
25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях на территории Храма Неба в Пекине 50 человекоподобных роботов устроили показательное выступление по боевым искусствам. Плавные движения роботов привели в восторг всю публику!…
25/02/2026 14:19
-
Орхидеи Хэцина выросли в миллиардную индустрию
25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Уезд Хэцин провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ издавна славится как «родина знаменитых орхидей Китая». В прошлом году годовой доход от выращивания цветов, прежде всего орхидей, превысил 1,8 млрд юаней /около 261,6 млн долларов США/. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».
Хэцин обладает богатыми ресурсами орхидей. Здесь сосредоточено 60–70% саженцев орхидей Цимбидиум – это настоящая столица таких растений.
Жители Хэцина любуются орхидеями и выращивают их с эпох Сун /960–1279 гг./ и Юань /1271–1368 гг./. В уездных хрониках, на вышивках, во дворах и на здани…
25/02/2026 11:17
-
32-й Международный фестиваль фонарей в Цзыгуне посетило более миллиона человек
25 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последний день каникул по случаю праздника Весны /15–23 февраля/ число посетителей 32-го Международного фестиваля фонарей в Цзыгуне провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/ превысило один миллион человек. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».
На фестивале представлены 11 крупных световых композиций и более 200 средних и малых инсталляций. Мероприятие объединяет нематериальное культурное наследие с историческими сюжетами, традиционной мифологией и поэтическими мотивами, широко используя технологии дополненной реальности, сенсорного и голосового управления дл…
25/02/2026 11:06
-
В уезде Люлинь на севере Китая праздник Весны встречают тысячелетним танцем янгэ
24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Во время празднования китайского Нового года /Чуньцзе, праздник Весны/ в селах и деревнях уезда Люлинь провинции Шаньси /Северный Китай/ развернулось грандиозное празднование с зажигательными танцами янгэ. Будучи объектом нематериального культурного наследия городского уровня, танец янгэ насчитывает более 1000 лет истории. Это народное празднество наполнило праздничной атмосферой Лессовое плато, где традиции и современность гармонично переплелись в радостных песнях и плясках, являя миру яркую и жизнерадостную картину наступившей весны.-0-…
24/02/2026 14:33
-
Традиционные кварталы Фучжоу привлекли множество посетителей в праздник Весны
24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 23 февраля, в последний день каникул по случаю праздника Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год по лунному календарю/, в историко-культурном квартале «Саньфанцисян» /«Три квартала и семь переулков»/ города Фучжоу провинции Фуцзянь прошло тематическое шествие, посвященное нематериальному культурному наследию.
Квартал «Саньфанцисян» – это туристическая достопримечательность наивысшего уровня 5А, расположенная в самом сердце города Фучжоу. «Саньфанцисян» является одним из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся историко-культурных кварталов в со…
24/02/2026 14:30
-
Ханчжоу открывает сезон уникальных ночных экскурсий по цветущим сливовым садам
24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 23 февраля в живописном районе Чаошань города Ханчжоу (провинция Чжэцзян, Восточный Китай) стартовали специальные ночные экскурсии, посвященные любованию цветущими сливами. В этом волшебном месте среди деревьев установлены тематические фонари, а гостей ждут интерактивный квест и весенняя ярмарка.
Живописный район Чаошань является известным местом для любования цветением сливы. История выращивания сливы насчитывает здесь более 1000 лет. В настоящее время здесь произрастает свыше 100 тысяч сливовых деревьев более 50 различных сортов.-0-…
24/02/2026 14:24
-
Иностранцы выбирают Китай для шопинг-туризма
24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- «В Китай нужно ехать с пустым чемоданом», «Что обязательно нужно купить в Китае?», «Подробная инструкция по возврату НДС при выезде из Китая» – эти и другие посты набирают больше всего лайков, если вбить в поиск на зарубежных платформах хэштег «шопинг в Китае». Разнообразный потребительский рынок помогает иностранцам сделать поездку в Китай еще насыщеннее. Популярность шопинг-туризма в Китай среди иностранцев отражает признание качества китайских товаров, мощи научно-технических инноваций и концепций восточной эстетики.
С наступлением в Китае эры техноло…
24/02/2026 13:25
-
В Московском зоопарке проходят праздничные мероприятия, посвященные Китайскому Новому году
24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 21 февраля в Московском зоопарке стартовала серия праздничных мероприятий в честь Китайского Нового года. В этот день посольство КНР в России совместно с администрацией зоопарка преподнесли новогодние подарки большим пандам Жуи, Диндин и Катюше.
Временный поверенный в делах посольства КНР в РФ Чжан Вэй заявил, что большие панды в России являются ярким символом китайско-российской дружбы. Панды Жуи и Диндин живут в России уже почти семь лет, а рождение панды Катюши стало прекрасным символом вековой дружбы между Китаем и Россией. Благодаря заботе и вниманию…
24/02/2026 13:16
-
Чжао Синьтун стал победителем профессионального рейтингового турнира по снукеру
24 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 23 февраля в английском Телфорде завершился престижный рейтинговый турнир по снукеру Players Championship. В финале китайский снукерист Чжао Синьтун одержал победу над британцем Джоном Хиггинсом со счетом 10:7, завоевав свой пятый в карьере рейтинговый титул. Благодаря этой победе Чжао Синьтун поднялся на пятую строчку в мировом рейтинге.…
24/02/2026 11:25
-
Ледяные кристаллы в воздухе в китайском уезде Мохэ
14 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Насколько холодно в самой северной деревне в уезде Мохэ провинции Хэйлунцзян? Здесь вода, вылитая на землю, мгновенно замерзает. Кипяток на морозе моментально превращается в ледяные кристаллы.…
14/02/2026 10:17