Эксклюзив

• Китайская спортсменка заняла первое место в дисциплине биг-эйр на ЧМ по фристайлу и сноуборду

  6 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 4 января китайская спортсменка Лю Мэнтин завоевала золотую медаль в дисциплине биг-эйр на чемпионате мира по фристайлу и сноуборду, который проходит в австрийском городе Клагенфурт-ам-Вертерзе. В ходе соревнований Лю Мэнтин продемонстрировала выдающуюся технику и набрала 170,60 баллов, что стало ее первой победой на чемпионате мира в профессиональной карьере. Лю Мэнтин стала первой, кто принес сборной Китая золото в дисциплине биг-эйр на этом мировом первенстве в сезоне‌ 2024-2025.…

  06/01/2025 13:51
• В Харбине стартовал Международный фестиваль льда и снега

  6 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 5 января в тематическом парке «Большой мир льда и снега» открылся 41-й Харбинский международный фестиваль льда и снега. В рамках этого фестиваля пройдут более 100 массовых ледовых и снежных мероприятий. Харбинский международный фестиваль льда и снега проводится с 1985 года, отличается своими уникальными особенностями. Это первый в Китае международный фестиваль на тему льда и снега. Он известен как один из четырех главных зимних фестивалей в мире наряду со Снежным фестивалем в Саппоро Японии, Зимним карнавалом в Квебеке Канады и Норвежским лыжным фестивалем…

  06/01/2025 13:37
• В провинции Хунань дикорастущий тростник превращается в прибыльный бизнес

  6 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В провинции Хунань в Центральном Китае обычный тростник стал источником процветания для целого региона. Тростник, растущий вокруг озера Дунтинху, раньше использовался как сырье для бумажной промышленности. Однако после закрытия целлюлозно-бумажных заводов в рамках программы охраны реки Янцзы, обширные заросли тростника казались бесполезными. Но местные власти и ученые нашли инновационные способы его использования. Одним из прорывов стало выращивание грибов на тростниковом субстрате. В деревне Фусин были построены современные тепличные комплексы, где выращив…

  06/01/2025 11:06
• Традиционная вышивка народности и: от «старомодной» до международного признания

  6 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Чусюн-Ийском автономном округе провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ существует поговорка: «Дети народности и учатся вышивать, как научились держать палочки для еды». Молодая девушка Чэнь Хайянь с детства наблюдала за тем, как вышивают ее бабушка и мать, и стала мастером вышивки в шестом поколении. В 2014 году традиционная одежда народности и была включена в список нематериального культурного наследия Китая. Дин Ланьин, мать Чэнь Хайянь, получила статус наследника провинциального уровня и основала мастерскую «Семицветная вышивка и», создав рабочие места …

  06/01/2025 10:49
• Шанхай готовится к Новому году змеи

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 2 января один из домов на улице Сычуань Бэйлу в районе Хункоу Шанхая украсили яркими фонарями. Световые инсталляции, посвященные наступающему году змеи, преобразили старые здания, создавая праздничное настроение для местных жителей и туристов.-0-…

  03/01/2025 15:46
• В Пекине состоялась постановка классического русского балета «Щелкунчик»

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 декабря Астраханский государственный театр оперы и балета представил на сцене музейного комплекса «Памятник тысячелетия» в Пекине знаменитый балет Петра Ильича Чайковского «Щелкунчик». Спектакль стал одним из ярких событий в рамках Годов культуры России и Китая. Эта рождественская сказка о приключениях девочки Мари и ее деревянного друга Щелкунчика была впервые поставлена в 1891 году и с тех пор завоевала сердца зрителей по всему миру. Новая версия балета, созданная художественным руководителем Константином Уральским, органично сочетает классические трад…

  03/01/2025 14:03
• Китай и Россия вместе шагнули в Новый год

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 1 января более 2000 любителей ходьбы из городов Хэйхэ /провинция Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай/ и Тэнчун /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/, а также российских Благовещенска и Свободного, одновременно вышли на маршруты, чтобы вместе встретить Новый год. Хэйхэ и Тэнчун — крайние точки условной диагонали демографического и географического деления Китая на восточную часть с густонаселенными равнинами и западную — с малонаселенными горами и пустынями. Города Хэйхэ и Благовещенск, разделенные рекой Хэйлунцзян /Амур/, известны как «города-близнецы» Кита…

  03/01/2025 13:51
• Змеиные мотивы в Музее руин Саньсиндуй привлекают посетителей

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Приближается Новый год Змеи. В Музее руин Саньсиндуй можно увидеть бронзовые и каменные экспонаты со змеиными элементами, которые привлекают внимание посетителей. Примечательно, что узоры на бронзовом артефакте стали источником вдохновения для дизайна талисмана Новогоднего гала-концерта – змеи Сышэншэн.-0-…

  03/01/2025 13:49
• Зимний Харбин превратился в «царство снеговиков»

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последние дни в Харбине на северо-востоке Китая можно встретить множество снеговиков разных форм и размеров: знаки китайского гороскопа, тайконавты и даже влюбленные парочки. Всего в городе насчитывается более 1000 снежных скульптур.-0-…

  03/01/2025 13:39
• Выставка в Музее шелка в Сучжоу

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 1 января в Музее шелка в Сучжоу /провинция Цзянсу, Восточный Китай/ открылась выставка шелковых изделий. На этой экспозиции можно увидеть работы 15 художников, вдохновленные сокровищами постоянной коллекции Музея. Выставка продлится до 25 мая.…

  03/01/2025 13:25
• Зимний туризм набирает популярность в Северо-Восточном Китае

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Северо-Восточный Китай становится эпицентром зимнего туризма. В разгар сезона провинции Хэйлунцзян и Цзилинь активно внедряют меры по привлечению туристов, способствуя росту интереса к этому региону. В Харбине, административном центре Хэйлунцзяна, ключевой достопримечательностью остается тематический парк «Большой мир льда и снега» площадью 1 млн квадратных метров. С 11 по 31 декабря 2024 года парк посетило около 640 тысяч человек. Гости здесь могут увидеть точные ледяные копии знаменитых азиатских достопримечательностей. В дизайне парка использованы элемен…

  03/01/2025 13:24
• Наблюдение за птицами возрождает китайскую горную деревню Шити

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В уезде Инцзян /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/ местные жители успешно совмещают охрану природы и развитие экономики благодаря популяризации бердвотчинга — наблюдения за птицами. Особенно показателен пример деревни Шити, где этот вид туризма кардинально преобразил жизнь местного населения. Деревня Шити, где лесистость превышает 90%, является домом для более чем 450 видов птиц — это треть всех видов пернатых, встречающихся в Китае. Здесь обитают редкие виды, находящиеся под государственной защитой, включая три вида птиц-носорогов, за что деревню прозв…

  03/01/2025 13:17
• Зимние Азиатские игры в Харбине будут на 100% обеспечены зеленой электроэнергией

  3 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- На 9-х зимних Азиатских играх в Харбине, впервые в истории проведения зимних Азиатских игр, в ходе строительства спортивных объектов и инфраструктуры, а также в период тестовых и основных соревнований будет полностью обеспечено «зеленое» энергоснабжение. Об этом стало известно на церемонии подписания соответствующего соглашения. С тех пор как в июле 2024 года была совершена первая сделка по продаже экологически чистой электроэнергии в рамках IX Зимних Азиатских игр, компания Heilongjiang Power Exchange Center реализовала 11 подобных сделок. В общей сложно…

  03/01/2025 13:05
• Новогодний фестиваль онлайн шопинга Китай-АСЕАН прошел в Гуанси

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 декабря 2024 года в Наньнине, административном центре Гуанси-Чжуанского автономного района, стартовал новогодний фестиваль онлайн-шопинга Китай-АСЕАН. В рамках этого мероприятия пройдут онлайн-продажи высококачественных фирменных новогодних товаров, что даст возможность потребителям оценить разнообразие продукции из стран Юго-Восточной Азии. Фестиваль продлится до февраля текущего года.…

  02/01/2025 16:41
• Туристы из Китая, России и КНДР вместе встретили Новый год на границе

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 1 января на территории башни «Лунхугэ» в городе Хуньчунь провинции Цзилинь, на стыке границ Китая, России и КНДР, тысячи туристов вместе встретили первый рассвет 2025 года. Это место, где одним взглядом можно охватить три страны, стало центром настоящего новогоднего чуда. В 6 часов утра, когда первый солнечный луч показался из-за горизонта, небо озарили фейерверки сразу из трех стран. Люди звонили близким и обменивались теплыми поздравлениями с незнакомцами.-0-…

  02/01/2025 16:30
• Сияние улыбок ушедшего года

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В недавно ушедшем 2024 году самыми теплыми воспоминаниями стали улыбки людей. Пусть 2025 год принесет еще больше поводов для улыбок, радости и счастья!…

  02/01/2025 16:29
• Народный банк Китая выпустит памятные монеты в честь предстоящих зимних Азиатских игр в Харбине

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Народный банк Китая сообщил о выпуске набора памятных монет, посвященных 9-м зимним Азиатским играм. Этот набор будет доступен к продаже с 5 января. В комплект войдут три монеты: одна золотая и две серебряные. Все монеты являются законным платежным средством на территории КНР.…

  02/01/2025 16:18
• В Хэйлунцзяне запустили первый в новом году поезд для фотосессий в зимнем стиле

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Сегодня в пассажирском поезде, следующем из Харбина в поселок Ябули, туристы устроили тематические фотосессии, переодевшись в великолепные костюмы. Этот поезд посвящен зимним путешествиям, и он стал первым подобным поездом, запущенным в новом году. Растущая популярность снежно-ледовых туров и зимних видов спорта, а также предстоящие зимние Азиатские игры делают провинцию Хэйлунцзян все более привлекательной для туристов. Культурные и туристические ресурсы региона впечатляют путешественников, и одним из популярных развлечений стали тематические фотосессии в…

  02/01/2025 15:50
• Си Цзиньпин подарил Таиланду макет скоростного поезда «Фусин»

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В ноябре 2022 года председатель КНР Си Цзиньпин привез макет скоростного поезда «Фусин» в качестве государственного подарка во время визита в Таиланд. Китайско-таиландская железная дорога – первая в Таиланде высокоскоростная железная дорога со стандартной колеёй, в поездах на этой дороге применяются такие же технологии, что и в китайских скоростных поездах «Фусин». Этот макет поезда «Фусин» представляет собой дружественное сотрудничество между Китаем и Таиландом, а также видение того, как взаимодействие между двумя странами будет ускоряться, оставаться ста…

  02/01/2025 15:03
• Специальные ID-карты упростят трансграничное передвижение иностранных участников зимних Азиатских игр

  2 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- 1 января официально стартовал срок действия ID-карт зимних Азиатских игр в Харбине. Эти карты станут важным документом для иностранных сотрудников, которые будут заниматься организацией и участвовать в мероприятиях, проводимых в рамках игр. Об этом сообщил оргкомитет зимних Азиатских игр в Харбине. Держатели этих ID-карт смогут совершать многократные поездки на территорию материкового Китая с 1 января по 1 марта 2025 года. Для этого потребуется действующий загранпаспорт. Данное решение значительно упростит трансграничное передвижение персонала, связанного …

  02/01/2025 14:55