-
В Китае открылась «школа» для обучения роботов
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях в районе Сюнъань /провинция Хэбэй, Северный Китай/ начал работу тренировочный центр для роботов, где создаются условия, максимально приближенные к реальной городской среде. Площадка построена по принципу полного воспроизведения реальных сценариев. Здесь роботы «обучаются» работе в разных ситуациях: встрече и сопровождению людей, промышленной перевозке грузов, бытовой помощи, обслуживании в магазинах и логистике.
В центре ведётся сбор и обработка данных с реальных испытаний роботов. Эти данные планируется делать доступными для разработчиков, чтобы ус…
20/03/2026 16:36
-
«Парящее солнце» у Храма Неба в Пекине
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 19 марта, накануне дня весеннего равноденствия, у Храма Неба в Пекине можно было увидеть необычное явление — «парящее солнце». Во время заката солнце оказалось прямо над вершиной здания и создавалось ощущение, словно оно «лежало» на крыше. Необычное зрелище привлекло внимание множества горожан и фотографов.…
20/03/2026 16:34
-
Санья открыл глобальный набор на пост главы туризма — без ограничений по гражданству
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 19 марта в городе Санья /провинция Хайнань, Южный Китай/ объявили о международном наборе кандидатов на должность руководителя Управления по развитию туризма. Управление по развитию туризма Саньи отвечает за продвижение города как туристического направления, маркетинг, привлечение туристов и развитие международного сотрудничества.
К кандидатам предъявляются требования: не менее 5 лет управленческого опыта в сферах туризма, авиации, маркетинга или медиа; знание международного туристического рынка; навыки планирования, продвижения и координации. Преимуществом …
20/03/2026 16:29
-
В Шанхае утверждено открытие 30 новых региональных штаб-квартир транснациональных корпораций и 15 иностранных центров НИОКР
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 18 марта в Шанхае состоялась 42-я церемония вручения сертификатов региональным штаб-квартирам транснациональных корпораций и центрам научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ /НИОКР/. Городские власти утвердили открытие 30 новых региональных штаб-квартир зарубежных компаний и 15 центров НИОКР с иностранным капиталом.
Большинство утвержденных штаб-квартир и научных центров работают в таких ключевых для развития Шанхая отраслях, как биомедицина, производство микросхем, передовое оборудование, автомобилестроение и производство товаров модной инду…
20/03/2026 16:29
-
Как лебеди из Сибири преобразили рыбацкую деревню в Шаньдуне
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В деревне Яньдуньцзяо города Жунчэн (провинция Шаньдун, Восточный Китай) уже много лет подряд зимуют лебеди, прилетающие из Сибири. Местные жители добровольно подкармливают птиц, очищают прибрежную акваторию, а также добились переноса судостроительного завода и сформировали патрульную группу для охраны пернатых. У побережья автомобилисты не сигналят, а на время китайского Нового года жители отказались от фейерверков — всё ради создания безопасной среды для лебедей. В итоге здесь сформировалась стабильная популяция численностью более тысячи особей.
Благоприя…
20/03/2026 15:49
-
В Ханчжоу горожане опробовали технологию улучшения сна
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 19 марта в Ханчжоу (провинция Чжэцзян, Юго-Восточный Китай) горожане опробовали технологию коррекции медленноволнового глубокого сна с использованием интерфейса «мозг-компьютер». В преддверии Всемирного дня сна в Народной больнице провинции Чжэцзян открылась «Спальная комната», оснащённая данной системой. Нововведение вызвало большой интерес: многие захотели на собственном опыте проверить, как современные технологии могут помочь улучшить качество сна.-0-…
20/03/2026 15:46
-
В Китае в праздник «дракон поднимает голову» горожане спешат в парикмахерские
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Во второй день второго месяца по лунному календарю, который в этом году пришелся на 20 марта, китайцы отмечают праздник Лунтайтоу, что в дословном переводе означает «дракон поднимает голову». Согласно народной традиции, в этот день принято стричься. Многие китайцы верят, что стрижка в этот день приносит удачу и символизирует обновление.-0-…
20/03/2026 15:39
-
Яркая звезда экрана, вечная артистическая жизнь
Жэнь Гуансюань
9 мая 2010 года на концерте под открытым небом на площади Победы в Москве я слушал народного артиста России Михаила Ивановича Ножкина, исполняющего песню «Последний бой» (муз. и сл. М. Ножкина):
Мы так давно, мы так давно не отдыхали,
Нам было просто не до отдыха с тобой.
Мы пол-Европы по-пластунски пропахали,
И завтра, завтра наконец последний бой.
Когда Ножкин пел припев песни «Ещё немного, ещё чуть-чуть, последний бой, он трудный самый. А я в Россию домой хочу, я так давно не видел маму», он уже был в слезах. Я оглянулся на окружающих, и многие из них тихо вытирали слёзы со с…
20/03/2026 15:21
-
Иностранные компании черпают в Китае стимулы для развития
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В настоящее время Китай ускоренными темпами превращается в глобальный центр инноваций, а «поворот на Восток» в сфере научно-технологического прогресса становится общемировым трендом. В ходе прошедших недавно «двух сессий» Китай обнародовал целый ряд позитивных сигналов, касающихся научно-технических инноваций, модернизации промышленности и улучшения делового климата. Иностранные компании, работающие в КНР, полны ожиданий, надеясь укоренить здесь свои инновационные способности и черпать импульс для развития.
В докладе о работе правительства этого года уже в…
20/03/2026 14:10
-
Арбузы круглый год: секрет изобилия в Китае
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Китай — крупнейший в мире производитель и потребитель арбузов. Ежегодный объем производства составляет около 60 млн тонн и, по данным Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, это примерно 60% мирового урожая. Но как стране удается обеспечивать бесперебойные поставки этого летнего лакомства на протяжении всего года?
Секрет кроется в огромной территории страны с разнообразным климатом, в применении современных агротехнологий и селекции подходящих сортов, сообщает сайт «Хуаньцюван» со ссылкой на Сюй Юна, научного сотрудника Института овощеводс…
20/03/2026 13:20
-
Горная экология китайского Чжоунина стала основой развития цветочного бизнеса
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Уезд Чжоунин провинции Фуцзянь /Юго-Восточный Китай/ становится одним из важных центров цветоводства региона благодаря благоприятной экологической обстановке, сообщает сайт «Хуаньцюван».
Расположенный на высоте около 800 метров над уровнем моря Чжоунин является самым высокогорным уездом на востоке Китая. Лесистость территории достигает почти 70%, а концентрация отрицательных ионов кислорода в воздухе превышает национальный норматив более чем в семь раз. Используя такие природные преимущества, немало местных жителей занимаются выращиванием декоративных цвето…
20/03/2026 11:03
-
Интеллектуальная техника помогает весенним полевым работам в Цинхае
20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последние дни в районе Хуанчжун города Синин /провинция Цинхай, Северо-Западный Китай/ началась посадка бобов садовых. В ходе весенних полевых работ здесь активно применяется интеллектуальное оборудование, включая сеялки с навигационной спутниковой системой «Бэйдоу» /BeiDou/ и беспилотную сельхозтехнику, которые автоматически выполняют мульчирование, гнездовой посев и глубокую обработку почвы, делая аграрное производство более точным и эффективным.
В этом году посевные площади под зерновыми в районе Хуанчжун сохраняются на уровне около 28,6 тыс. га, плани…
20/03/2026 10:32
-
В Чунцине стартовали мероприятия тематического года китайско-российского образования
19 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 18 марта в Чунцине /Юго-Западный Китай/ состоялся запуск мероприятий, посвященных Году китайско-российского сотрудничества в области образования. В тот же день прошёл музыкальный концерт с участием преподавателей и студентов Чунцинской музыкальной консерватории имени П. И. Чайковского при Чунцинском педагогическом университете и музыкантов Московской государственной консерватории имени П. И. Чайковского.
В рамках программы запланирована торжественная церемония открытия Чунцинской консерватории, являющейся единственным совместным образовательным проектом Мос…
19/03/2026 16:42
-
Круизный лайнер «Лисян» отправился в первый рейс из Тяньцзиня
19 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 18 марта круизный лайнер «Лисян» отправился в первый рейс из международного круизного порта Тяньцзиня. На борту находились более 800 пассажиров. Судно направилось в города Пусан и Чеджу в Республике Корея, открыв регулярные круизные маршруты из Тяньцзиня.
Отмечается, что «Лисян» стал первым китайским круизным лайнером водоизмещением свыше 100 тыс. тонн, базирующимся в порту Тяньцзиня. Длина судна составляет 272,19 метра, на борту — более 1300 кают, максимальная вместимость достигает 3470 пассажиров. Лайнер оснащён ресторанами, магазинами, зонами отдыха и ра…
19/03/2026 16:39
-
В Чэнду появились уличные столбики с беспроводной зарядкой
19 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях в городе Чэнду /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/ на улицах появились новые общественные устройства — каменные столбики с функцией беспроводной зарядки. В их верхнюю часть встроена специальная панель. Достаточно положить смартфон, чтобы бесплатно зарядить его.
Устройства работают на безопасном низком напряжении в 12 В и защищены от дождя и ветра, поэтому пользоваться ими можно в любую погоду. Новинка уже привлекла внимание местных жителей.…
19/03/2026 16:35
-
Археологи обнаружили мастерскую по производству каменных пряслиц возрастом 6000 лет
19 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно на территории руин Доушань в городе Уси /провинция Цзянсу, Восточный Китай/ китайские археологи обнаружили мастерскую по изготовлению каменных пряслиц, возраст которой составляет около 6000 лет. Данный памятник, расположенный в нижнем течении реки Янцзы, является древнейшим доисторическим городищем в этом регионе.
В ходе раскопок было найдено более 300 каменных пряслиц и большое количество незавершенных заготовок, что позволило полностью реконструировать производственную цепочку — от добычи камня до изготовления готовых изделий. Находки демонстрирую…
19/03/2026 14:22
-
Китай разработал дроны с бионическими крыльями
19 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Китайская научная группа успешно разработала несколько типов беспилотников с бионическими крыльями, включая аппараты, имитирующие полет ястреба, голубя, бабочки и жука.
Эти дроны не используют традиционные винты для создания подъемной силы и тяги: они имитируют полет живых существ, взмахивая «крыльями». На сегодняшний день это одни из наиболее реалистичных имитаций живого полета среди летательных аппаратов.
Дрон, имитирующий полет ястреба, благодаря копированию зрительной системы хищной птицы способен точно распознавать и отслеживать наземные цели на разных…
19/03/2026 14:12
-
Степная радость: во Внутренней Монголии начался период весеннего ягнения
19 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- С приходом весеннего тепла на пастбищах аймака Шилин-Гол во Внутренней Монголии у степных скотоводов началась самая загруженная пора — сезон появления приплода.…
19/03/2026 13:35
-
В музее Ляонина посетителям предлагают блюда, вдохновленные древними артефактами
18 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях в кафе Музея провинции Ляонин /Северо-Восточный Китай/ появилась новая линейка блюд, вдохновленных одним из главных экспонатов – кольцеобразным нефритовым драконом с головой свиньи. Новинка быстро стала популярной среди посетителей.
Этот артефакт относится к культуре Хуншань и насчитывает около 5000 лет. Он считается одним из главных символов музея. Новый гастрономический формат позволяет познакомиться с культурным наследием не только через экспозиции, но и через повседневный опыт.…
18/03/2026 16:58
-
В Китае сообщили первые результаты программы поощрения потребления через розыгрыши по чекам
18 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 18 марта Главное государственное налоговое управление КНР сообщило о ходе пилотной программы, в рамках которой покупатели, получившие чеки за покупки, могут участвовать в розыгрыше денежных призов. Она реализуется в 50 крупных городах страны, включая Пекин, Шанхай, Шэньчжэнь, Гуанчжоу и Ухань. Чтобы принять участие, достаточно потратить от 100 юаней и получить чек на свое имя в таких сферах, как розничная торговля, общепит, гостиничный бизнес, культура и искусство, развлечения, туризм, спорт или бытовые услуги. Максимальный выигрыш, как правило, не превышае…
18/03/2026 16:49