Русский язык>>Экономика

Аквилария – дерево, что рождает дивный аромат

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 28/05/2025,13:54
Аквилария – дерево, что рождает дивный аромат

28 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- В заповеднике нематериального культурного наследия гуаньсян в городе Дунгуань /провинция Гуандун, Южный Китай/ столетние деревья аквиларии стоят в безмолвии, а их стволы, испещренные рубцами разной глубины, хранят шифр времени. Гуаньсян – драгоценная ароматическая смола, образующаяся на деревьях аквиларии после повреждений, – прославилась благодаря неповторимому аромату и исключительным лекарственным свойствам.

Как пояснил руководитель заповедника, мягкий и влажный субтропический муссонный климат Дунгуаня, слабокислые почвы холмистого рельефа и уникальная бактериальная среда создали естественный «инкубатор» для формирования ароматной смолы. «Образование смолы гуаньсян – это диалог дерева со временем», – говорит Хуан Оу, наследник нематериального культурного наследия изготовления гуаньсян. Это мастерство требует ювелирной точности: чтобы рождался аромат, необходимо избегать повреждения древесины.

Сегодня гуаньсян перешагнул со страниц древних трактатов в современную жизнь. Ежегодно в Дунгуане производится более 3 тонн продукции на основе аквиларии – эфирные масла и косметика, которые полюбились потребителям. Мастер-классы по искусству ароматов и практики сбора смолы привлекают молодежь.-0-

(Редактор:Ян Цянь,Deng Jie)