В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В КИТАЕ  
  08:55.24/12/2012
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Си Цзиньпин: "Народ -- это источник нашей силы" (3)

На снимке: будучи секретарем парткома уезда Чжэндин провинции Хэбэй, Си Цзиньпин выслушивает мнения местных жителей.

"С любовью к народу, как к своим родителям"

"Никогда не забывайте, что "правительство" у нас с приставкой "народное", "Какое место мы предоставим народу в своих сердцах, такое и мы займем в сердцах народа", " Всегда будьте готовы к тому, чтобы жить с народом одними мыслями, делить с ним и радости и невзгоды, вместе с ним бороться за лучшее будущее", -- так не пафосно высказывается Си Цзиньпин , но чувство глубокой любви к народу проявляется в каждом слове.

И эта тяга Си Цзиньпина к народу вполне объяснима, если посмотреть на прошлое, на то, что ему пришлось пережить с ранних лет.

В 1962 году партийного ветерана Си Чжунсюня взяли под стражу на основании надуманных обвинений и, понятное дело, его малолетний сын Си Цзиньпин стал объектом издевательств. Годы "культурной революции" были для него тяжелым временем: на юношу набрасывались с кулаками, ему приходилось терпеть голод, заниматься бродяжничеством и даже попадать за решетку.

В начале 1969 года, когда Си Цзиньпину не было еще и 16 лет, он отпросился поселиться в качестве коммунара в деревне на севере провинции Шэньси. Его отправили в Вэньаньискую коммуну уезда Яньчуань. Кишмя кишели в "яодуне" /пещерный дом/ блохи, с которыми молодой человек боролся, прибегая к ... ядохимикатам.

И кем он только не работал в те годы: землю пахал, уголь перевозил, возводил дамбу, носил на коромысле навоз ... В глазах местных жителей это был хороший выносливый парень, способный без передышки преодолеть 5 километров горной дороги с мешком пшеницы в 50-100 кг на плечах. Естественно, самоотверженный, образованный и с большим умом молодой человек постепенно завоевал доверие и уважение среди населения, он вступил в комсомол, а позднее и в компартию, был назначен секретарем ячейки производственной бригады.

Жизнь на лессовом плато была крайне тяжелой, но здесь впервые в своей жизни Си Цзиньпин получил возможность сформироваться как человек и проявить свои таланты. В холодные зимние месяцы, когда уже не велись активные полевые работы, он организовывал работы по сооружению противоэрозионных дамб; он был инициатором создания жестяной мастерской, продукция которой позволяла не только обеспечить собственные нужды, но и заработать какие-то деньги на ее продаже соседним деревням; с именем Си Цзиньпина связано появление в Шэньси первой деревни, перешедшей на биогаз. Дело в том, что однажды, прочитав в газете информацию о проведении в провинции Сычуань экспериментов с использованием биогаза, он сразу же решил туда съездить, и результатом этой поездки, как видите, стал переход на биогаз уже шэньсийской деревни.

Он распределил между земляками пампушки из белой муки, которые получили коммунары. Однажды он в качестве передовика среди коммунаров был награжден трехколесным мотоциклом, который был очень редким предметом в то время, но он обменял мотоцикл на ручной трактор, водонасос и сельскохозяйственные инструменты и все это отдал землякам.

Хотя учебные занятия были заброшены, но Си Цзиньпин все время питал жажду к знаниям и не прекращал самообучения. Бывая в деревне, он принес с собой тяжеленный ящик книг. В памяти местных жителей еще жива картина -- Си Цзиньпин принимая пищу одновременно читает "книгу толщиной в кирпич".

В 1975 году Си Цзиньпин был рекомендован на обучение в университете "Цинхуа". В день прощания все жители деревни стояли в большой очереди для того, чтобы проводить его. Земляки, в знак признательности, подарили ему зеркало в рамке с иероглифами "Хорошему секретарю крестьян-бедняков и низших середняков".

Покинув район Шэньбэй /северный район провинции Шэньси/, Си Цзиньпин всегда заботился о местных жителях и помогал деревням, где он работал, в осуществлении электроснабжения, сооружении мостов и реконструкции школ. Будучи на посту секретаря комитета КПК города Фучжоу /провинция Фуцзянь, Восточный Китай/, он специально вернулся в деревню Лянцзяхэ и навестил местных жителей, бедным пожилым людям он помог деньгами, а детям из нуждающихся семей раздал новые сумки, письменные принадлежности и будильники. Си Цзиньпин также отвез из деревни некоторых серьезно заболевших крестьян на лечение в провинцию Фуцзянь, все расходы на лечение он оплатил из собственных средств.

Семилетняя сельская жизнь и семилетний непростой труд с местными крестьянами не только углубили дружбу Си Цзиньпина с местными жителями, но и позволили ему еще более прочувствовать и понять, что из себя представляет китайская деревня, о чем думают простые люди и что из себя представляют основные реалии страны.

Си Цзиньпин часто откровенно вспоминает, что в жизни ему больше всего помогали революционные предшественники и те крестьяне в Шэньбэе, с которыми он вместе трудился. На 16-м году жизни он приехал жить и работать в деревню Шэньбэя, не зная, что нужно делать, а покидая деревню, в то время ему исполнилось 22 года, он уже определил себе жизненную цель: "делать реальные дела ради народа".

Окончив политехнический институт "Цинхуа" в 1979 году, Си Цзиньпин начал работу в Канцелярии Госсовета КНР и Канцелярии Центрального военного совета. В 1982 году, когда многие молодые люди начали заниматься бизнесом или отправились на учебу за рубеж, Си Цзиньпин по своей воле отказался от комфортных жизненных условий в Пекине и приехал на работу в уезд Чжэндин провинции Хэбэй -- один из самых бедных уездов в Китае со среднедушевыми доходами менее 150 юаней в 1981 году. Сначала в уезде мало кто верил в способности этого молодого замсекретаря уездного комитета КПК, но вскоре Си Цзиньпин заслужил доверие у всех благодаря прилежной работе, простоте и доступности, а также постоянному близкому общению с местными крестьянами.

Широкие народные массы занимают самое важное место в сердце Си Цзиньпина. Низовые организации -- это место, где он чаще всего бывает.

В 1988 году Си Цзиньпин приехал в город Ниндэ провинции Фуцзянь /Восточный Китай/, являвшийся одним из 18 бедных районов Китая, на пост секретаря окружного парткома. Для того чтобы посетить местные села, он часто в течение нескольких дней подряд ездил в джипе по неровным горным дорогам, иногда из-за боли в пояснице даже не мог выйти из машины. В отдаленные горные районы, в которых тогда не было автодорог, он шел пешком по слякотным опасным горным дорогам. В волости Сядан, куда он добирался с 7 часов утра до 12 часов дня, его горячо и торжественно встречали местные жители, которые назвали его прибывшим туда самым большим чиновником. При его содействии были перестроены хижины, в которых из поколения в поколение проживали несколько тысяч сельских жителей, также были построены жилые дома на берегу для местных рыбаков, которые всю жизнь целыми семьями жили в лодках на воде.

Во время работы в городе Фучжоу, он поочередно обходил 5 районов и 8 уездов. За 2 дня он вместе с местными кадровыми работниками принял более 700 местных жалобщиков, а также на местах разрешил приблизительно 200 вопросов.

В 2003 году под его руководством ведущие руководители провинции Чжэцзян прибыли в уезд Пуцзян, где имелось много проблем и противоречий, для принятия жалобщиков. С того времени в провинции Чжэцзян повсеместно началась практика посещения кадровыми работниками местных жителей, был создан долговременный механизм посещения ими широких народных масс.

Си Цзиньпин уделяет повышенное внимание проведению обмена с широкими народными массами посредством СМИ. Он под псевдонимом "Чжэсинь" опубликовал на страницах газеты "Чжэцзян жибао" 232 статьи, в которых, беседуя со своими читателями на равных, своевременно ответил на некоторые вопросы, больше всего заботившие широкие народные массы.

Си Цзиньпин доброжелательно относится к людям, но что касается серьезных вопросов, затрагивающих важные интересы граждан, то здесь он всегда занимает принципиальную позицию. Во время проверки в Ниндэ отдельных лиц и дел, связанных с нарушением порядка строительства жилья, в связи с тем, что некоторые кадровые работники испытывали затруднения, боясь задеть своих коллег, он подверг их суровой критике: Кого мы должны обидеть? Нескольких тысяч чиновников или несколько миллионов простых людей?

Си Цзиньпин также является руководителем, проявляющим простое человеческое отношение к окружающим. Он не забывает своих учителей, каждый раз к празднику Весны он посылает им приветы и добрые пожелания. Он уважает пожилых и заботится о детях, во время работы в уезде Чжэндин он передал автомобиль уезда старым кадровым работникам, для которых в местной больнице также были специально созданы больничные палаты. Во время работы в городе Фучжоу он длительное время оказывал помощь бедным школьникам, и так продолжалось до тех пор, пока они не нашли работу.

С многолетним опытом работы в низовых партийных и правительственных органах и любовью к народу Си Цзиньпин получил от народа похвальное прозвище "секретарь простолюдинов". Он говорил так:" Для нас, коммунистов, простой народ -- наши поильцы и кормильцы. Мы должны любить народ как своих родителей, должны работать ради его интересов и вести его по пути к благополучной жизни".
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ




Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Новое правительство Румынии приведено к присяге
2Премьер-министр Италии Марио Монти подал в отставку
3Ли Кэцян -- человек, который всегда ставит народ на первое место
4Си Цзиньпин: "Народ -- это источник нашей силы"
5Завершился визит 12-го отряда военных кораблей ВМС Китая в Австралию
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru