В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Лента новостей
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
今日双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В РОССИИ И СНГ  
  08:06.10/12/2012
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Ван Цишань и К. Келимбетов председательствовали на 6-м заседании Комитета по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном

8 декабря в Астане состоялось 6- е заседание Комитета по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном, на котором сопредседательствовали вице-премьер Госсовета КНР Ван Цишань и заместитель премьер-министра Казахстана Кайрат Келимбетов.

Ван Цишань отметил, что текущий год имеет важное значение для развития китайско-казахстанских отношений. Два государства торжественно отметили 20-летие установления дипломатических отношений, президент Казахстана Нурсултан Назарбаев совершил успешный визит в Китай, был официально запущен механизм регулярных встреч глав правительств Китая и Казахстана.

Как отметил Ван Цишань, в качестве всесторонней межправительственной площадки для взаимодействия на высоком уровне Комитет по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном играет важную роль в продвижении развития двусторонних отношений. За время, прошедшее после предыдущего заседания, китайско-казахстанские связи динамично развивались и принесли заметные результаты. Китай уже стал вторым по величине торговым партнером, вторым импортером и крупнейшим экспортным рынком для Казахстана. К настоящему времени по нефтепроводу "Китай-Казахстан" в общей сложности было перекачено более 50 млн тонн сырой нефти. Начато строительство второй очереди газопровода "Китай-Казахстан". Стабильно налаживается сотрудничество в области добычи и торговли природным ураном. Введен в эксплуатацию международный центр приграничного сотрудничества в Хоргосе. Расширяется финансовое взаимодействие в таких сферах, как валютные свопы, аккумуляция финансовых средств в крупных объемах. Успешно состыкована вторая очередь трансграничной железной дороги "Китай-Казахстан". Между столицами двух стран открыто прямое авиасообщение. Проводится тесное двустороннее сотрудничество в борьбе с "тремя силами зла" и обеспечении безопасности в ходе проведения крупномасштабных мероприятий. Активизируется взаимодействие в научно-технической, горнодобывающей, гуманитарной и других областях.

Ван Цишань выдвинул несколько предложений относительно следующего этапа работы Комитета по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном. Во-первых, углубить энергетическое сотрудничество, обеспечить успешную реализацию второго этапа строительства нефтепровода "Китай-Казахстан" и проекта прокладки газопровода, расширить торговлю природным ураном, а также изучить, обсудить и развернуть сотрудничество в области новых источников энергии. Во- вторых, расширить взаимные контакты, продвинуть строительство железнодорожного перехода "Хоргос-Алтынколь", а также ускорить реализацию проекта международного транзитного автомобильного коридора "Западный Китай-Западная Европа". В-третьих, укрепить сотрудничество в нересурсных сферах, оптимизировать торговую структуру, расширить взаимные инвестиции, активно реализовывать ранее утвержденные проекты сотрудничества в нересурсных сферах, продвигать взаимные расчеты в национальных валютах в рамках обычной торговли. В-четвертых, продолжать содействовать сотрудничеству в научно-технической, горнодобывающей и гуманитарной областях, создать механизм длительного и эффективного сотрудничества в научно-технической сфере. В-пятых, укрепить взаимодействие в области безопасности, продолжать совместными усилиями упорно бороться в двусторонних рамках и формате ШОС с "тремя силами зла", включая террористические силы "Восточного Туркестана".

К. Келимбетов, в свою очередь, выразил благодарность Китаю за сильную поддержку Казахстана после вспышки международного финансового кризиса в 2008 году, а также за помощь в успешном получении права на проведение ЭКСПО-2017. По словам вице-премьера Казахстана, это свидетельствует о добрых отношениях между двумя государствами и высоком уровне взаимного доверия. На нынешнем заседании Комитета по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном достигнуты большие результаты. Стороны преисполнены уверенности и обладают возможностями для увеличения к 2015 году двустороннего товарооборота до 40 млрд долларов. Исходя из общего положения и стратегической высоты, стороны углубят межгосударственное энергетическое сотрудничество, повысят пропускную способность нефтепровода и ускорят строительство газопровода в Центральной Азии. Казахстанская сторона удовлетворена прогрессом, достигнутым в охране и использовании трансграничных водных ресурсов, намерена продолжить развертывать взаимовыгодное сотрудничество с китайской стороной в области энергетики, нересурсных отраслях, приграничной торговли, на местном уровне, в финансах, сельском хозяйстве, науке и технике, культуре.

После встречи Ван Цишань и К. Келимбетов присутствовали на церемонии подписания ряда документов о двустороннем сотрудничестве, а именно: Протокола шестого заседания Комитета по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном, Соглашения о некоторых вопросах сотрудничества при развитии и эксплуатации нефтепровода "Китай- Казахстан", Соглашения о сотрудничестве в строительстве и эксплуатации газопровода "Сарыбулак-Зимунай", Протокола о внесении изменений и дополнений в пограничное железнодорожное соглашение между КНР и РК, Меморандума об ускорении таможенного контроля транзитного международного железнодорожного маршрута "Чунцин- Синьцзян-Европа", Протокола о методологическом и информационном взаимодействии в области таможенной внешнеторговой статистики. --0--


В Москве выпала шестая часть снежной нормы

Фитнес-тренер с самым большим в мире бицепсом

Большая белая акула сфотографирована во время охоты

30 самых красивых звезд Франции

Жилеты различных цветов на авианосце "Ляонин"

Снегопады и холода в городе Хулун-Буир

Интересные и творческие автопортреты

Перечень китайских актрис, блистающих на международной арене в 2012 году

Беспилотный американский самолет X-47B вступил на авианосец
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Писатель Мо Янь принял участие в торжественном банкете в Стокгольме
2Ван Цишань и К. Келимбетов председательствовали на 6-м заседании Комитета по сотрудничеству между Китаем и Казахстаном
3Движущиеся картинки
4Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев встретился с вице- премьером Госсовета КНР Ван Цишанем
52013 год в Узбекистане объявлен Годом благополучия и процветания
Рейтинг@Mail.ru