Эксклюзив

• Развитие Китая: результат «передачи технологий» или собственных усилий?

  6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В недавней статье газеты The New York Times утверждается, что крупные американские компании, такие как Apple, якобы «передали» Китаю значительный объём технологий, оборудования, производственных процессов и специалистов, тем самым обеспечив стране «необходимые ресурсы» и способствуя её лидерству в таких областях, как производство редкоземельных магнитов, кремниевых пластин для солнечных батарей, стали и фармацевтической продукции. Однако действительно ли технологический прогресс Китая стал результатом своеобразных «уступок» со стороны иностранных компаний? По…

  06/07/2026 15:20
• В Астане открылась выставка современного китайского искусства шёлка

  6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Национальном музее Республики Казахстан в Астане состоялась церемония открытия выставки «Великолепный шелк: современное шелковое искусство Китая». Мероприятие организовано совместно с Китайским музеем шелка, музеем Хучжоу и музеем Турфана. Заместитель Премьер-министра – Министр культуры и информации Республики Казахстан Аида Балаева направила поздравительное письмо, а на церемонии присутствовали и выступили заместитель министра культуры и информации Казахстана Айбек Сыдыков, посол Китая в Казахстане Хань Чуньлинь и секретарь городского партийного комитета Т…

  06/07/2026 15:11
• Впервые обнародованы архивы японского отряда 516: новые неопровержимые доказательства преступлений японских химических войск в Китае

  6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 5 июля Музей доказательств преступлений японского отряда 731 впервые обнародовал архивные документы «Отряда 516» Императорской армии Япони. Эти материалы были собраны китайской стороной в ходе международного расследования и возвращены из Японии в последние годы. Они представляют собой важное военно-биографическое досье и являются новым неопровержимым доказательством преступлений японских химических войск в период вторжения в Китай. «Отряд 516», также известный как Химическое подразделение Квантунской армии, был специальным химическим формированием, созданным…

  06/07/2026 14:37
• Добавленная стоимость в морской биомедицине Китая достигла 99,6 млрд юаней

  6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Морская биомедицина Китая переживает период бурного роста. По итогам 2025 года добавленная стоимость в этом секторе достигла 99,6 млрд юаней /14,69 млрд долларов США/. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Сегодня на долю КНР приходится более 80% мирового производства такого сырья, как хитозан и альгинат натрия, а доля китайских разработок составляет около 28% от всех зарегистрированных в мире лекарств морского происхождения. Долгое время Китай оставался лишь экспортером низкодоходного сырья. Например, поставляя за рубеж хитин из панцирей креветок и крабов, стр…

  06/07/2026 14:26
• В Юньнани неплодородные склоны превратились в сады киви

  6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В районе Саньгуан уезда Сичоу /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/ бесплодные каменистые земли превратились в сплошные плантации киви площадью более 330 га. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Некогда эта территория представляла собой каменистую пустошь. С 2016 года местные власти совместно с жителями начали сочетать борьбу с опустыниванием и развитие садоводства, высаживая киви на террасированных склонах. Сегодня этот район стал туристическим комплексом, который объединяет сбор урожая, экотуризм и знакомство с местной культурой, а также служит примером эк…

  06/07/2026 14:22
• Вылечивший за полвека свыше 100 тысяч пациентов врач из Синьцзяна удостоен высшей партийной награды Китая

  Фото: Синьхуа 6 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Ухас Сулейман, 71-летний врач из уезда Юйминь Синьцзян-Уйгурского автономного района, был удостоен высшей партийной награды – ордена «Первого июля». Ветеран партии до сих пор проводит бесплатные приемы для местных скотоводов. После окончания медицинского училища в городе Тачэн в 1975 году Ухас Сулейман добровольно отправился работать в животноводческий район у подножия гор Барлук. Полвека он объезжал верхом на лошади с лекарствами суровые горные тропы – работал и в 40-градусные морозы, и в знойное лето, когда не было спасенья от гнуса. За это вр…

  06/07/2026 10:34
• Доля китайских легковых автомобилей на европейском рынке впервые превысила долю японских

  3 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Согласно последним данным Ассоциации европейских автомобилепроизводителей, в мае текущего года доля китайских автомобилей на европейском рынке впервые превысила долю японских марок. Согласно данным, в мае пять автомобилестроительных компаний Китая поставили в 31 страну Европы 138,4 тыс. авто, что на 65% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Шесть японских компаний поставили 130,4 тыс. автомобилей, показав спад на 3%. Ведущая экономическая газета Японии «Нихон кэйдзай симбун» сообщает, что японские гибридные автомобили пользуются хорошей репутацией …

  03/07/2026 16:39
• От мотыги к дрону: сельское хозяйство в Китае становится «крутым» делом

  3 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Китае применение беспилотников, роботов и искусственного интеллекта превращает традиционное земледелие в высокотехнологичную и по-настоящему передовую отрасль. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». На суперферме компании XAG в деревне Ляньтан города Гуанчжоу /провинция Гуандун, Южный Китай/ дрон за 30 минут засевает 20 га риса. По всему полю установлены датчики почвы, метеостанции и «умные» камеры – каждые 15 минут они передают в «мозг фермы» данные о температуре, влажности, освещенности и состоянии почвы. «Один дрон способен обслуживать более 30 га угодий и …

  03/07/2026 14:42
• Как древнее ремесло пулу меняет жизнь сицзанской деревни

  3 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В волости Кэси города Шаньнань/Сицзанский автономный район, Юго-Западный Китай/ из 587 семей более 300 владеют традиционным ремеслом ткачества пулу – плотной шерстяной ткани, из которой изготавливают халаты, сапоги и одеяла. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Пасанг – носитель этого нематериального культурного наследия автономного района в третьем поколении. Он отметил, что на его предприятии работают более 30 человек, а прошедшие обучение подмастерья самостоятельно занимаются ткачеством; продукция уже поставляется на Хайнань /Южный Китай/ и в другие регионы…

  03/07/2026 14:34
• Китай представил медицинский авиалайнер C909 в Центральной Азии

  3 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 2 июля в Алматы открылась 21-я Выставка китайских товаров в Казахстане. Китайская авиастроительная корпорация COMAC впервые приняла в ней участие и представила в статической экспозиции в международном аэропорту Алматы медицинскую версию лайнера C909. На выставке также был показан макет C909 в противопожарной конфигурации в масштабе 1:50, который наглядно демонстрирует линейку модификаций C909 и их применение в таких областях, как авиационная медицина, аварийно-спасательные работы и командная связь. Представленный на выставке медицинский C909 был создан совмес…

  03/07/2026 14:12
• Кузнечное дело и резьба по дереву – традиционные ремесла сицзанского города Шаньна

  3 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В городе Шаньнань Сизцанского автономного района россиянка Елена погрузилась в мир древних ремесел. Здесь она ковала медь вместе с опытным мастером и училась вырезать узоры из дерева у потомственного резчика, представителя шестого поколения. Эти занятия позволили ей прикоснуться к богатому наследию сицзанских ремесел, которые бережно передаются из поколения в поколение уже несколько столетий.…

  03/07/2026 13:44
• В Хух-Хото презентовали трансграничные туристические маршруты «Великого чайного пути»

  3 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 2 июля в городе Хух-Хото Внутренней Монголии состоялась официальная презентация трансграничных туристических маршрутов «Великого чайного пути» Китая, России и Монголии. В рамках мероприятия был представлен список из десяти лучших международных туристических маршрутов, которые соединяют знаковые культурные и природные достопримечательности трех стран. В число маршрутов вошли: путешествие по чудесному чайному пути, путешествие по объектам Всемирного природного наследия, маршрут «Горы и воды», маршрут по следам торговцев, автомобильное путешествие по Евразии, же…

  03/07/2026 13:37
• 20 лет со дня полного открытия Цинхай-Сицзанской железной дороги

  2 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 1 июля исполнилось 20 лет со дня полного открытия движения по Цинхай-Сицзанской железной дороге. Магистраль протяженностью 1956 км соединяет город Синин провинции Цинхай и город Лхасу Сицзанского автономного района. 960 км пути пролегают на высоте более 4000 м над уровнем моря, 550 км – в зоне многолетней мерзлоты. Дорога удерживает несколько мировых рекордов. Строителям удалось решить три сложнейшие задачи – стабилизацию вечной мерзлоты, работу в условиях разреженного воздуха и сохранение хрупкой экосистемы. На мерзлотных участках поезда идут со стабильной с…

  02/07/2026 15:28
• В центре Гуанчжоу были обнаружены хорошо сохранившиеся окаменелости яиц динозавра

  2 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях в районе Хайчжу Гуанчжоу /провинция Гуандун, Южный Китай/ случайная находка одного из местных жителей раскрыла тайну, скрытую миллионы лет, – здесь были обнаружены несколько целых окаменелых яиц динозавров. По предварительной оценке специалистов, находка отличается хорошей сохранностью и четкими очертаниями, что придает ей важное научное и просветительское значение. По мнению экспертов, в позднемеловую эпоху /около 70 млн – 66 млн лет назад/ территория Гуанчжоу и района дельты реки Чжуцзян представляла собой теплую и влажную среду, которая была благоп…

  02/07/2026 15:14
• Птичьи семейства наслаждаются летом на водно-болотных угодьях уезда Эръюань

  2 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- На водно-болотных угодьях в уезде Эръюань /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/ распустились яркие цветы болотноцветника, листья лотоса покрыли воду зеленью. Водяные фазанчики и малые белые цапли вывели птенцов и прогуливаются с ними по мелководью – повсюду царят спокойствие и гармония лета.…

  02/07/2026 15:05
• Яркие краски тибетского аксессуара бандянь

  2 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Бандянь – шерстной передник, неотъемлемая часть тибетского женского костюма. В 2006 году техника изготовления этого аксессуара была включена в список нематериального культурного наследия государственного уровня. Поселок Цзедэсю в уезде Гонггар /город Шаньнань, Сицзанский автономный район/ считается родиной бандяня. Разноцветные горизонтальные полосы на ткани создают многослойный узор – будто на талию повязали яркую радугу. Россиянка Елена примерила традиционный тибетский наряд и, конечно же, повязала бандянь. За старинным ткацким станком она, продевая нити и …

  02/07/2026 14:51
• Первая чжэцзянская школа для роботов открылась в Ханчжоу

  2 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- На днях в городе Ханчжоу открылась первая в провинции Чжэцзян школа для роботов. Первыми «учениками» стали 30 роботов самых разных моделей. Школа создана как платформа для повышения квалификации и сертификации роботов в области профессиональных навыков. Ее учредителями выступили Институт робототехники Чжэцзянского университета, Чжэцзянский институт наук о качестве и ряд ведущих отраслевых компаний. Образовательная модель построена по аналогии с человеческим профессиональным обучением: здесь действуют четыре отделения – техническое, медицинское, художественное…

  02/07/2026 13:34
• Два крупных танкера для перевозки СПГ китайского производства одновременно переданы заказчикам

  1 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 30 июня два крупных танкера для перевозки СПГ китайского производства и сборки были переданы заказчикам. Китай уже обладает возможностью серийно поставлять на мировой рынок высококлассные СПГ-танкеры. Длина каждого из этих танкеров составляет 299 метров, площадь палубы эквивалентна площади трех стандартных футбольных полей. За один рейс танкер может перевезти 174 тыс. кубометров сжиженного природного газа, а ежедневный объем выбросов углерода при плавании может быть сокращен примерно на 10 тонн.…

  01/07/2026 16:42
• Как одна идея пенсионера накормила сотни пожилых людей в Ханчжоу

  1 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В микрорайоне Чуньцзян города Ханчжоу каждый день сотни пожилых людей приходят на «пункты счастливого питания» за горячим обедом. Эта история началась с простого предложения в интернете и молниеносной реакции властей. В микрорайоне живут больше 900 человек старше 60 лет, многие проживают одни. С каждым годом им становится все труднее самостоятельно готовить еду. Пенсионер и ветеран партии Чжу Шуцзянь написал предложение на «Доске сообщений для руководителей» сайта «Жэньминьван» организовать пункт питания для пожилых. Уже на следующий день секретарь местного к…

  01/07/2026 13:40
• Китайский уезд Сюйи построил на речных раках индустрию объемом 40 млрд юаней

  1 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Маленький речной рак – основа большой индустрии. В 2025 году совокупная стоимость отрасли разведения раков в уезде Сюйи провинции Цзянсу /Восточный Китай/ превысила 40,8 млрд юаней /6,01 млрд долларов США/, сообщает сайт «Хуаньцюван». Деревня Хунху в уезде Сюйи долгие годы страдала от частых наводнений и бедности: местные жители едва сводили концы с концами, выращивая пшеницу и рис. Перемены начались в 2017 году, когда здесь внедрили систему совместного выращивания риса и раков: мальков запускают в марте, урожай собирают в апреле, а после уборки риса поля исп…

  01/07/2026 13:36