Эксклюзив

• Железнодорожные техники готовятся к открытию высокоскоростной железной дороги Ханчжоу-Вэньчжоу

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В настоящее время недавно построенная высокоскоростная железная дорога Ханчжоу-Вэньчжоу находится в стадии пробной эксплуатации. Чтобы обеспечить ее безопасность, техники железнодорожного депо «Ханчжоу Запад» каждые два дня проводят детальное техническое обслуживание поездов, чтобы гарантировать успешное завершение пробной эксплуатации и своевременный запуск движения по высокоскоростной железной дороге Ханчжоу-Вэньчжоу.-0-…

  22/08/2024 14:57
• В городе Холин-Гол представили беспилотные карьерные самосвалы

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно Государственная энергетическая инвестиционная корпорация Китая /State Power Investment Corporation Limited, SPIC/ в городе Холин-Гол /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/ представила 35 новых 100-тонных беспилотных карьерных самосвалов. За год подобная машина может сократить выбросы углекислого газа на 100 тонн, а экономия топлива может достигать 20-30%. В то же время беспилотная транспортная система снижает потребность в водителях и повышает безопасность производства на карьерах.-0-…

  22/08/2024 14:41
• Малые белые цапли собрались на озере Юньдан Сямэня

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В эти дни на берегу озера Юньдан в городе Сямэнь /провинция Фуцзянь, Восточный Китай/ для ловли рыбы собралась стая малых белых цапель. Эта птица считается символом Сямэня, сообщает сайт «Хуаньцюван».-0-…

  22/08/2024 14:35
• Видеоигра Black Myth: Wukong по мотивам классического китайского романа бьет рекорды

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Долгожданная видеоигра, основанная на классическом произведении древнекитайской литературы, вышла 20 августа, порадовав геймеров со всего мира. Ролевая игра в жанре экшен под названием Black Myth: Wukong («Черный миф: Укун»), разработанная компанией Game Science со штаб-квартирой в китайском Шэньчжэне, была вдохновлена богатым разнообразием китайской мифологии и основополагающим романом 16 века «Путешествие на Запад», одним из четырех классических произведений в китайской литературе. Игра пронизана традиционными элементами китайской культуры, предлагая иг…

  22/08/2024 14:18
• Турфан – крупнейший центр Китая по выращиванию винограда

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Август – время созревания винограда в городе Турфан Синьцзян-Уйгурского автономного района /Северо-Западный Китай/, который стал крупнейшим центром виноградарства Китая благодаря своему уникальному географическому положению, долгой истории выращивания и богатому разнообразию сортов винограда. История виноградарства в Турфане насчитывает 2300 лет. Этот крупнейший регион Китая по выращиванию винограда производит три вида продукции с национальными географическими указаниями, а именно виноград, изюм и виноградное вино. Летом для Турфана характерны высокие тем…

  22/08/2024 14:05
• В Пекине открылась Всемирная конференция робототехники

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 21 августа в Пекине прошло открытие Всемирной конференции робототехники. Выставка, организованная в рамках конференции, демонстрирует эффективность технологических инноваций и их практического применения. В выставке принимают участие 169 компаний, которые представили более 600 инновационных продуктов, среди них более 60 новинок. Будучи популярным направлением в современной индустрии робототехники, человекоподобные роботы стали главными героями выставки этого года. Всего на выставке представлено 27 человекоподобных роботов, что является наибольшим показат…

  22/08/2024 10:26
• Игра по мотивам романа «Путешествие на Запад» продвигает игровой туризм в Китае

  22 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 20 августа состоялся официальный релиз игры Black Myth: Wukong /«Черный миф: Укун»/, которая мгновенно привлекла внимание любителей видеоигр по всему миру. Известно, что художественное оформление игры основано на богатом культурном наследии Китая, а ее ключевая особенность – реалистичная реконструкция древнекитайских архитектурных сооружений и произведений скульптуры. В настоящее время опубликован список некоторых игровых локаций, включающий 36 достопримечательностей на территории Китая, 27 из которых расположены в провинции Шаньси на севере страны: вис…

  22/08/2024 09:45
• Цветок лотоса в исполнении китайской мастерицы-вышивальщицы

  21 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В традиционной китайской культуре цветок лотоса символизирует мир и удачу, а элегантный внешний вид лотоса делает его одним из основных образов в китайском искусстве. Давайте посмотрим это видео и насладимся тем, как на легкой и воздушной ткани «распускаются» нежные цветы.…

  21/08/2024 14:27
• Акробатические трюки на бамбуковом шесте – гвоздь программы Фестиваля шелкопряда в пров. Чжэцзян

  21 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- «На плывущей лодке установлен 16-метровый бамбуковый шест, артист должен забраться на него так, чтобы шест прогнулся под его весом, но не сломался, и выполнить сложные акробатические движения», – именно так описывают акробатические трюки на бамбуковом шесте, которые включены в список нематериального культурного наследия национального уровня. 45-летний Тао Гопин является наследником этого мастерства. Он рассказал, что для провинции Чжэцзян характерна «культура шелкопряда»: местные жители разводят шелкопрядов, вытягивают шелковые нити и ткут шелк. И артисты…

  21/08/2024 14:09
• Производство гитар помогает уезду Чжэнъань развивать культуру и туризм

  21 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Уезд Чжэнъань провинции Гуйчжоу /Юго-Западный Китай/ прилагает большие усилия для развития гитарной культуры, укрепляя свою репутацию в этой области, и с помощью этого музыкального инструмента содействует оживлению местной культуры и туризма. Чжэнъань славится производством гитар. Производимые здесь гитары экспортируются в более чем 40 стран и регионов мира. Шесть из десяти крупнейших мировых брендов гитар производят свою продукцию именно в Чжэнъане. Каждая седьмая гитара в мире родом отсюда. Уезд активно работает над популяризацией гитарной культуры в го…

  21/08/2024 13:42
• В Китае активно развивается индустрия человекоподобных роботов

  21 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 17 августа в Сучжоу провинции Цзянсу стартовал 26-й конкурс роботов и искусственного интеллекта в Китае (Humanoid Robot Innovation Challenge). Команды из более 30 вузов страны собрались вместе, чтобы показать передовые технологии и инновационные приложения. Технический руководитель Национального и местного инновационного центра роботов-гуманоидов Китая Лю Юйфэй отметил, что по сравнению с промышленными роботами человекоподобные роботы представляют собой систему, которая уделяет внимание сравнительному анализу людей. Они полностью управляются на основе че…

  21/08/2024 13:37
• В Китае разработали микродрон, который легче листа бумаги формата A4

  21 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно исследовательская группа из Пекинского университета авиации и космонавтики разработала миниатюрный летательный аппарат, который легче листа бумаги формата A4. Микродрон с электростатическим двигателем получил название CoulombFly. Он размером с ладонь и весит всего 4,21 грамма, что легче листа бумаги формата A4, вес которой обычно составляет 4,63 грамма. Общий вес новинки включает вес всех компонентов: источника энергии, двигателя и пропеллера. Это самый легкий и маленький в мире летательный аппарат, работающий исключительно на солнечной энергии. Э…

  21/08/2024 13:24
• «Акварельные» соляные поля на востоке Китая

  21 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Китай пришла осень, температура воздуха постепенно снижается. В осенний период на солончаке в деревне Лунцзяцунь города Жунчэн /провинция Шаньдун, Восточный Китай/ наблюдается интенсивный процесс испарения воды, вследствие чего соляные поля приобретают колоритный вид.-0-…

  20/08/2024 17:03
• Количество поездов по восточному коридору в рамках грузоперевозок Китай-Европа превысило 30 тыс.

  20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- По данным Харбинского отделения Китайской железнодорожной корпорации, по состоянию на 20 августа через железнодорожные погранпереходы Маньчжоули, Суйфэньхэ и Тунцзян, которые лежат на восточном маршруте международных железнодорожных грузоперевозок Китай-Европа, прошло более 30 тыс. поездов, было перевезено 2910 тыс. стандартных контейнеров /TEU, 20-футовый контейнерный эквивалент/. В настоящее время 27 железнодорожных линий восточного коридора соединяют более 60 китайских городов, а также соединяют Китай с 14 странами Европы. Транспортируемые по восточном…

  20/08/2024 16:43
• Завершено строительство участка автодороги Караганда-Балхаш км 1666-1713 в Казахстане

  20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 19 августа Шестое транспортное бюро Китайской государственной инженерно-строительной корпорации (China State Construction Engineering Corporation, CSCEC) полностью завершило прокладку участка трассы км 1666-1713 в рамках проекта реконструкции автодороги республиканского значения Караганда-Балхаш в Казахстане. Этот 47-километровый тендерный участок соответствует местным стандартам. Благодаря использованию местной рабочей силы было создано около 700 рабочих мест, обучено большое количество местных операторов и руководящего персонала.…

  20/08/2024 15:46
• «Оранжевые сердца» приходят на помощь пожилым пациентам

  Фото: Синьхуа 20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- «Пожалуйста, приклейте на свою одежду этот оранжевый значок, так наши волонтеры будут знать, что Вам может понадобиться помощь», – Чэнь Илэй, сотрудница волонтерской службы филиала Больницы №1 при Наньчанском университете, каждый день без устали повторяет эти слова сотни раз. Заметить Чэнь Илэй очень просто: не только потому что девушка одета в яркий оранжевый жилет, но и по теплу и заботе, которые она излучает. Чэнь Илэй ежедневно предоставляет пожилым пациентам необходимую помощь: помогает взять талон тем, кто не умеет пользоваться электро…

  20/08/2024 14:36
• Сказочный поезд в лесном парке Внутренней Монголии

  20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Национальном лесном парке «Моэр Даога», в глубине первобытного леса в северной части горного хребта Большой Хинган /автономный район Внутренняя Монголия, Северный Китай/, курсирует необычный экскурсионный поезд. Он посвящен уникальным лесным сообществам, лесному экотуризму, а также колориту и культуре лесного массива. Общая протяженность железнодорожного экскурсионного маршрута составляет 9,87 км, он проходит через 4 обзорные остановки. В 1960-х и 1970-х годах лесные поезда были основным средством транспортировки древесины в лесном массиве Большой Хинга…

  20/08/2024 14:11
• В Китае успешно прошел эксперимент по извлечению датчиков интервенционного интерфейса «мозг-компьютер» из кровеносного сосуда

  20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- По информации, полученной из Нанькайского университета 16 августа, в этом вузе успешно прошел первый в мире эксперимент по извлечению датчиков интервенционного интерфейса «мозг-компьютер» из кровеносного сосуда. Заместитель директора Медицинского института, профессор Института искусственного интеллекта Нанькайского университета Дуань Фэн возглавил группу специалистов из разных учреждений, впервые осуществил безопасное извлечение датчиков интервенционного интерфейса «мозг-компьютер» и модулей беспроводной передачи. Этот опыт означает важное улучшение безоп…

  20/08/2024 14:03
• Удивительный «город демонов» в пустыне Синьцзяна

  20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Несмотря на 40-градусную жару, «город демонов» в городе Хами /Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай/ привлекает множество туристов, поражая их своей красотой и силой природы. «Город демонов» расположен в 20 км к югу от деревни Убаосян и в 100 км от города Хами, его лабиринты необычной формы сформировались в процессе выветривания.-0-…

  20/08/2024 11:24
• Китайский музей завершил оцифровку 948 памятников из гробницы Мавандуй

  20 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- «Мы закончили создание цифровых копий 948 предметов из погребального кургана Мавандуй, всего получили 7779 изображений и 285 трехмерных моделей и предварительно сформировали базу данных для изучения реликвий Мавандуя», – сообщил директор Музея провинции Хунань Дуань Сяомин на международной научной конференции, посвященной 50-летию археологических раскопок гробницы Мавандуй. По его словам, в течение следующего года будут оцифрованы все реликвии, что позволит создать полноценную информационную систему по находкам из гробницы Мавандуй. На территории погребал…

  20/08/2024 11:10