Эксклюзив

• Новейшие научно-технические достижения представили на ЭКСПО индустрии больших данных

  30 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 28 августа в городе Гуйян /провинция Гуйчжоу, Юго-Западный Китай/ состоялось открытие Китайского международного ЭКСПО индустрии больших данных. В выставке принимают участие 414 компаний из Китая и других стран, которые представили передовые цифровые технологии, решения и инновационные способы применения. В этом году площадь ЭКСПО индустрии больших данных составляет 60 тыс. кв. м. На этой территории представлены шесть основных выставочных зон, посвященных цифровой индустриализации, цифровизации промышленности, ценности данных, цифровизации управления, ново…

  30/08/2024 15:02
• На ГЭС «Санься» началось плановое техническое обслуживание судоподъемника

  30 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- По информации, полученной от корпорации China Three Gorges, 25 августа началась плановая в этом году остановка работы судоподъемника на гидроэлектростанции «Санься» («Три ущелья») на техническое обслуживание с целью улучшения эксплуатационных качеств этого оборудования, а также обеспечения его безопасного, эффективного и стабильного функционирования. Судовой лифт на ГЭС «Санься» — это первый в мире вертикальный судоподъемник, построенный на реке с зубчато-реечным подъемным механизмом. Общая длина этого судового лифта составляет 7300 м, размер бассейнообр…

  30/08/2024 14:18
• На улицах Чэнду появились скутеры на водороде

  30 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 10 августа на станциях велопроката в Чэнду появились 500 новых водородных скутеров. За 17 дней с начала эксплуатации более 35 тысяч горожан воспользовались этими экологичными средствами передвижения. Водородные скутеры способствуют снижению уровня загрязнения окружающей среды, они позволяют сократить выбросы углерода на 1206 кг, что эквивалентно количеству углекислого газа, поглощаемого 67 деревьями в течение года. Водородные скутеры работают по принципу преобразования водородных топливных элементов в электрическую энергию. В топливный элемент под сиденье…

  30/08/2024 13:38
• Пекин готовится к проведению Саммита Форума китайско-африканского сотрудничества

  30 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В преддверии Саммита Форума китайско-африканского сотрудничества, который пройдет с 4 по 6 сентября в Пекине, городские улицы украсили цветочными клумбами.…

  30/08/2024 09:43
• Китайские и российские музыканты совместно выступили в Москве

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 27 августа в Государственном Кремлевском дворце в Москве состоялся концерт «Тысяча ли рек Сяо и Сян: Эхо Шелкового пути», посвященный 75-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Россией. Тема концерта – китайская народная музыка. Это выступление стало пятым в рамках гастролей музыкантов из провинции Хунань в России после Екатеринбурга и Сочи. Главной особенностью этого концерта стало совместное исполнение произведений китайскими музыкантами на этнических музыкальных инструментах, таких как эрху, пипа, шэн и гучжэн, и российским филармон…

  29/08/2024 16:53
• В Чэнду прошел Форум сотрудничества СМИ «Один пояс, один путь»

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 28 августа в Чэнду /провинция Сычуань, Юго-Западный Китай/ состоялся Форум сотрудничества СМИ «Один пояс, один путь» 2024 года. Тема форума – «Углубление сотрудничества СМИ, содействие общему развитию». Член Политбюро ЦК КПК и заведующий Отделом пропаганды ЦК КПК Ли Шулэй принял участие в церемонии открытия и выступил с речью. В своей речи Ли Шулэй отметил, что средства массовой информации являются окном для демонстрации результатов развития и связующим звеном для продвижения практического сотрудничества в рамках инициативы «Пояс и путь». СМИ должны совм…

  29/08/2024 14:52
• Нескучные пельмени из провинции Ганьсу

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Один из ресторанов в городе Цзиньчан провинции Ганьсу /Северо-Западный Китай/ устроил яркий пельменный банкет. Цветное тесто получилось с помощью добавления сока растений, овощей, фруктов и цветов. Перед такой подачей невозможно устоять!-0-…

  29/08/2024 14:35
• Какую бумагу используют для реставрации произведений каллиграфии и живописи из дворца Гугун?

  (People's Daily App) 16:30, August 28, 2024 29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Бумага из коры тутового дерева – это бумажный материал с давней историей использования в китайской культуре, насчитывает уже несколько сотен лет. Эта бумага изготавливается вручную из коры тутового дерева. Этот вид бумаги обладает такими особенностями, как мягкость, устойчивость к воздействию насекомых и влаги, прочность и сохранение цвета. Это высококачественная бумага для каллиграфии, рисования и обрамления. Кроме этого, она широко используется в упаковках, производстве зонтов и вееров. В 50-х годах прошлого…

  29/08/2024 14:12
• Число интернет-пользователей в Китае приблизилось к отметке в 1,1 млрд человек

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Согласно последнему «Статистическому докладу о развитии Интернета в Китае», опубликованному Китайским информационным Интернет-центром /CNNIC/, по состоянию на июнь 2024 года число интернет-пользователей в Китае составило 1,099 млрд человек. С декабря 2023 года число пользователей интернета увеличилось на 7,42 млн человек, основная масса которых – подростки 10-19 лет и пожилые люди; уровень доступности интернета в Китае достиг 78%. Короткие видеоролики привлекают наибольшее число интернет-пользователей. Среди новых участников сети Интернет особой популярно…

  29/08/2024 13:59
• Китайская деревня стала богатой благодаря развитию виноградарства

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Некогда бедная деревня Гуцунь города Лайбинь Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/ разбогатела благодаря развитию виноградарства, сообщает сайт «Хуаньцюван». В последние дни на демонстрационной площадке по выращиванию винограда Гуцуня наступил сезон сбора урожая. Площадка была создана еще в 2008 году, после чего ее масштабы постепенно расширялись. В 2014 году в деревне был основан специализированный кооператив, который осуществляет единую организацию, управление производством и сбыт винограда, что позволяет снизить затраты, повысить эффективн…

  29/08/2024 11:09
• Показатели летних авиаперевозок отражают высокую экономическую активность в Китае

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Этим летом авиаперевозки демонстрируют хорошую динамику развития: увеличился объем пассажирских перевозок и возросла интенсивность грузовых, что говорит о высокой экономической активности в Китае. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Вырос объем пассажирских авиаперевозок. В этом году наблюдался высокий спрос на поездки в летний период. В июле объем авиаперевозок Китая достиг исторического месячного максимума. С начала августа суточный пассажиропоток авиакомпаний превышает 2,3 миллиона человек, а 10 августа этот показатель достиг 2,4514 миллиона человек, ч…

  29/08/2024 10:40
• База технического обслуживания тоннелепроходческих комплексов на юге Китая

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Тоннелепроходческие комплексы «вгрызаются» в твердые породы своими «стальными зубьями», именно поэтому они часто нуждаются в ремонте или замене. Южно-китайская база технического обслуживания тоннелепроходческих комплексов Китайской железнодорожной строительной корпорации специализируется на обслуживании всей производственной цепочки. За последние три года база предоставила ряд продуктов и около 60 комплектов оборудования для технического обслуживания, реконструкции, сборки новых блоков и контроля щитовых комплексов в регионе Большого залива Гуандун-Сянган…

  29/08/2024 10:23
• Осенняя сушка плодов и овощей в провинции Цзянси

  29 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Жители деревни Лутянь поселка Вэньцюань в городе Ичунь /провинция Цзянси, Юго-Восточный Китай/ сушат во дворах тыкву, перец, момордику и другие культуры.…

  29/08/2024 10:17
• В Юго-Западном Китае найдена считавшаяся исчезнувшей лягушка

  28 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно на территории горы Эмэйшань провинции Сычуань /Юго-Западный Китай/ учеными обнаружены три коричневые шевронные лягушки /Rana chevronta/, которые считались исчезнувшими с лица Земли более 50 лет назад. Сенсационное открытие было случайно сделано в ходе регулярного патрулирования горной местности. Коричневая шевронная лягушка является эндемиком горы Эмэйшань. Она обитает в смешанных хвойно-широколиственных лесах на высоте около 1800 метров над уровнем моря и питается различными насекомыми и мелкими животными. Название таких лягушек дали научные сотр…

  28/08/2024 15:25
• Автопроизводители Гуанси-Чжуанского АР осваивают зарубежные рынки

  28 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Автомобили на новых источниках энергии и автотехнологии предприятий Гуанси-Чжуанского автономного района /Южный Китай/ покоряют международные рынки. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». На улицах городов Гуанси-Чжуанского АР везде можно увидеть компактные и маневренные автомобили на новых источниках энергии, произведенные автомобильной компанией SAIC-GM-Wuling Automobile /далее – Wuling/. Эти милые автомобили пользуются популярностью не только в Китае, но и за рубежом, особенно на рынках Юго-Восточной Азии. На протяжении многих лет Wuling активно осваивала…

  28/08/2024 14:57
• «Огород на озере» в провинции Чжэцзян

  28 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- С целью защиты экологической среды и улучшения качества воды в озере Цяньхудао уезд Чуньань города Ханчжоу провинции Чжэнцзян внедряет технологию беспочвенного выращивания водных растений (гидропоника) на плавучих островах. Благодаря развитой корневой системе, простому уходу и высокой эффективности деазотирования и удаления фосфора, водные или адаптированные наземные виды растений растут на поверхности воды. А концентрированное поглощение корнями в процессе выращивания растений усиливает способности очистки верхних водных масс.…

  28/08/2024 13:50
• Китай успешно выращивает поливной рис в районах проседания угольных шахт

  Фото: Чэнь Бинь 28 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- В бывшей зоне проседания угольной шахты на юге Китая впервые собрали пробные сорта поливного риса. Проект по «посадке риса на поверхности воды» и «развитию рыбного промысла под водой» в районах проседания угольных шахт осуществляется при сотрудничестве корпорации Huaihe Energy и Аньхойского университета науки и технологий. Проект расположен в уезде Фэнтай города Хуайнань провинции Аньхой, пробные сорта поливного риса выращиваются на площадке в 50 му (1му = 0,07 га). На днях была собрана первая партия пробных сортов риса. Экспертная группа,…

  28/08/2024 13:08
• Почему пагода Шакьямуни непоколебимо стоит тысячелетия?

  28 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно китайская видеоигра Black Myth: Wukong («Чёрный миф: Укун») стала настоящим хитом, вызвав большой интерес к пагоде Шакьямуни в уезде Инсянь города Шочжоу /провинция Шаньси, Северный Китай/ в качестве игровой локации (прим. Ред.: пагоду также называют Шицзя или Инсяньской пагодой в монастыре Фогун). Пагода Шакьямуни, одна из «трех великих пагод мира», была возведена в 1056 г. Высота пагоды — 67,31 м, диаметр основания — 30,27 м, общий вес — более 7400 тонн. Это старейшая и самая высокая из сохранившихся деревянных пагод. Чем же обусловлена такая д…

  28/08/2024 11:28
• Премия «Золотой румдул» вручена китайско-казахстанскому фильму «Композитор»

  28 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 24 августа в рамках второго Камбоджийского азиатского кинофестиваля состоялась церемония вручения премии «Золотой румдул» в конкурсной номинации «Лучший фильм». Китайско-казахстанская картина «Композитор» обошла 324 работы из 12 стран Азии и получила главный приз этого кинофестиваля. «Композитор» основан на переживаниях Сянь Синхая в Алматы. В 1941 году началась Великая Отечественная война, китайский музыкант Сянь Синхай приехал в Алматы. Он был болен и жил бедно, тогда казахский композитор Бахытжан Байкдамов принял его к себе, подарив ему тепло домашнего…

  28/08/2024 11:01
• Фуцзянь лидирует в Китае по разведению морских ушек

  27 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- Провинция Фуцзянь /Юго-Восточный Китай/, крупный поставщик морепродуктов в Китае, занимает первое место в стране по объему разведения морских ушек. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». В 2022 году объем производства морских ушек, также называемых галиотисами, в провинции достиг 182 тыс. тонн, составив почти 80% от общего объема производства в стране. Уезд Ляньцзян города Фучжоу признан крупнейшим в Фуцзяне рыболовецким уездом и «родиной морских ушек в Китае». По производству этих моллюсков Ляньцзян на протяжении многих лет лидирует среди других уездов стра…

  27/08/2024 15:54