Эксклюзив

• Как выращивание роз приносит доход фермерам уезда Луцюань

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Розы из Луцюань-И-Мяоского автономного уезда (далее — Луцюань) провинции Юньнань на юго-западе Китая поставляются по всей стране и экспортируются за рубеж, становясь важным источником дохода для местных жителей. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Благодаря мягкому климату без суровых зим и изнуряющей жары Луцюань превратился в один из ключевых центров цветоводства Юньнани. «Наши розы пользуются большим спросом как внутри страны, так и за рубежом, в том числе во Вьетнаме, Таиланде и России», — рассказывает Ян Гуйин, основательница одного из местных цветочны…

  02/04/2026 14:12
• Бывший председатель Союза писателей России В. Ганичев — писатель исторического склада

  Жэнь Гуансюань Я не помню точно, когда познакомился с экс-председателем Союза писателей России В. Ганичевым, но наша первая встреча до сих пор свежа в моей памяти. В тот день мне позвонил Олег Павкин, глава отдела внешних связей Союза писателей России. Он сообщил, что Ганичев сегодня находится в здании Союза и готов принять зарубежных гостей. Я повесил трубку и отправился из МГУ. Здание Союза писателей России расположено неподалеку от моего общежития. Я сел в метро на станции «Университет», проехал три остановки до «Парка Культуры» и вышел на улицу. Затем я прошел пять минут до дома №13 по Ком…

  02/04/2026 13:21
• Сдерживает ли «недостаточный внутренний спрос» экономическое развитие Китая?

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последнее время западные СМИ активно обсуждают, как «недостаточный внутренний спрос» в Китае сдерживает экономический рост. Действительно ли потенциал потребления в стране исчерпывается? Если взглянуть шире – вне краткосрочных колебаний и с учётом закономерностей индустриализации, – становится очевидно, что китайская экономика находится в процессе перехода к модели, основанной на потреблении, с весьма широкими перспективами. В настоящее время Китай отошёл от высоких темпов роста, обусловленных развитием инфраструктуры и рынка недвижимости на среднем этапе…

  02/04/2026 11:02
• В Синьцзяне начались масштабные работы по посеву хлопка

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В настоящее время в посёлках уезда Шачэ /Синьцзян-Уйгурский автономный район, Северо-Западный Китай/ хлопчатник постепенно вступает в ключевой этап посевной. На полях снуёт техника, которая выполняет целый ряд операций: прокладку капельных лент, укрытие почвы плёнкой, проделывание отверстий и посев. В этом году в уезде планируется засеять хлопком около 66,7 тысячи гектаров. Ожидается, что все работы завершатся к середине апреля.-0-…

  02/04/2026 09:34
• Китайский уезд Цюэшань производит более 40% всех скрипок в стране

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 марта группа журналистов посетила Парк скрипичной промышленности в уезде Цюэшань города Чжумадянь (провинция Хэнань, Центральный Китай). В настоящее время в уезде насчитывается более ста предприятий по производству скрипок, а также сформирована полная производственная цепочка, включающая обработку сырья, изготовление корпусов и производство комплектующих. Местное производство скрипок составляет более 40% от общенационального объема, а продукция поставляется в более чем 30 стран и регионов мира.-0-…

  02/04/2026 09:29
• На крупнейшем в Китае рынке зелёного чая начался сезон весенней торговли

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В разгар сезона весеннего чая на чайном рынке Чжэнань в уезде Сунъян города Лишуй провинции Чжэцзян собрались чаеводы и торговцы со всей страны — здесь бойко идёт торговля свежим урожаем. Эта торговая площадка, крупнейшая в Китае в регионе производства зелёного чая, охватывает и стимулирует развитие чайных плантаций общей площадью более 670 тыс. гектаров в провинциях Чжэцзян, Фуцзянь, Аньхой, Гуйчжоу и других основных чаепроизводящих регионах страны. Она приносит пользу свыше 3 млн чаеводов, а её сбытовая сеть охватывает более 20 провинций Китая.-0-…

  02/04/2026 09:11
• В Пекине открылся Год культурного обмена Китая и Казахстана

  2 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 марта в Пекине состоялась церемония открытия Года культурного обмена Китая и Казахстана. Министр культуры и туризма КНР Сунь Ели и заместитель премьер-министра – министр культуры и информации Казахстана Аида Балаева присутствовали на мероприятии и выступили с речами. В своем выступлении Сунь Ели заявил, что под стратегическим руководством глав двух государств культура и туризм стали важными опорами для устойчивого и долгосрочного развития двусторонних отношений. Он отметил, что обе стороны будут углублять сотрудничество в таких областях, как совместные а…

  02/04/2026 08:27
• В Восточном Китае усилили охрану лесов и восстановление редких видов растений

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Весна — ключевой период в Китае для предотвращения лесных пожаров и защиты редких растений. В горном районе Байшаньцзу /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ специалисты усилили патрулирование и начали высадку саженцев редкой пихты, чтобы восстановить её популяцию в дикой природе. Этот регион известен хорошо сохранившимися субтропическими лесами и высоким уровнем биоразнообразия. Он считается одним из важных природных резервов генетических ресурсов в восточной части Китая.…

  01/04/2026 16:19
• В Пекине открыли офис Международной ассоциации коротких драм

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в Пекине в рамках форума «Чжунгуаньцунь–2026» состоялась инвестиционная конференция. Одним из ключевых её итогов стало открытие офиса Международной ассоциации коротких драм в районе Чаоян. Ассоциация была создана в США и занимается развитием индустрии коротких сериалов. Новый офис будет сосредоточен на инкубации проектов, создании контента и расширении рынков. Ожидается, что его размещение в Чаояне будет способствовать формированию отраслевых стандартов и ускорит выход китайских коротких драм на международный рынок.…

  01/04/2026 16:18
• Развеивание мифов зарубежных СМИ о китайской экономике

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В ходе «двух сессий» этого года китайское правительство определило ряд целей социально-экономического развития, что привлекло внимание всего мира. Однако некоторые зарубежные СМИ, интерпретируя эти решения, выдвинули ряд ложных утверждений, на которые мы ответим фактами.…

  01/04/2026 16:09
• Китайский университет закрывает учебные корпуса, чтобы побудить студентов укреплять здоровье

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В эпоху интернета многие молодые люди жалуются на нехватку физической активности: из-за того, что значительная часть свободного времени уходит на онлайн-развлечения, они ощущают слабость, быструю утомляемость и ухудшение общего самочувствия. Чтобы изменить эту ситуацию, Куньминский городской университет в Китае недавно ввел новое правило: каждый день в 16:30 учебные корпуса закрываются, библиотека временно прекращает работу, а студентов просят покинуть аудитории и выйти на спортивную площадку для занятий спортом. Ректор университета Ван Куньлай привел трев…

  01/04/2026 14:57
• Минобразования КНР запустило «Образовательный центр китайского языка»

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 марта Министерство образования КНР официально запустило «Образовательный центр китайского языка» на международной версии Государственной платформы интеллектуального образования. Ресурс предназначен для зарубежных учащихся с самым разным уровнем подготовки – от нулевого до продвинутого. На платформе также появились курсы, объединяющие изучение китайского языка с профессиональной подготовкой в таких сферах, как переработка полезных ископаемых и электронные информационные технологии. Они призваны помочь изучающим китайский язык в дальнейшем трудоустройстве…

  01/04/2026 14:45
• В Китае успешно прошёл первый полёт крупногабаритного транспортного беспилотника «Чанъин-8»

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 31 марта в аэропорту города Чжэнчжоу провинции Хэнань крупногабаритный транспортный беспилотник «Чанъин-8» китайской разработки успешно совершил первый полёт. В ходе испытаний были проверены ключевые системы грузового дрона. На сегодняшний день это крупнейший по габаритам и грузоподъёмности беспилотный летательный аппарат в мире, прошедший лётные испытания и готовый к коммерческой логистике. Взлётная масса «Чанъин-8» достигает 7 тонн, а максимальная грузоподъемность составляет 3,5 тонны. Беспилотник способен выполнять погрузку и разгрузку за 15 минут. Макси…

  01/04/2026 14:34
• Есть ли еще у Китая «демографический дивиденд»?

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Вслед за изменением структуры населения Китая, отдельные западные СМИ опасаются, что КНР потеряет свой «демографический импульс». Однако этот аргумент игнорирует основную закономерность развития населения и неверно понимает лежащую в основе логику демографической трансформации Китая в сторону «высококачественного развития». Влияние населения на экономику — это не просто вопрос о том, что «меньше людей станут причиной замедление роста, а большее количество пожилых людей – это усиленная нагрузка на общество и страну». В экономике ценность труда зависит как от…

  01/04/2026 11:26
• В Пекине роботов-артистов нарядили в традиционные китайские костюмы

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Международном инновационном центре «Чжунгуаньцунь» в Пекине появились танцующие роботы-артисты в традиционных китайских костюмах, что привлекло внимание многочисленных посетителей. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Организаторы недавно прошедшего форума «Чжунгуаньцунь-2026», посвященного глубокой интеграции технологических и промышленных инноваций, намеренно внедрили передовые технологии во все аспекты мероприятия и сделали роботов его главным символом. Разработкой костюмов занималась команда Пекинского института технологий моды под руководством доцента…

  01/04/2026 10:56
• В китайском заповеднике Цайцзыху вдвое выросло число редких белых журавлей

  1 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Национальный парк водно-болотных угодий Цайцзыху в городе Аньцин /провинция Аньхой, Восточный Китай/ зафиксировал рекорд: в этом сезоне здесь остановились 889 стерхов /белых журавлей/ — это вдвое больше прежнего максимума в 440 особей. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван». Стерх считается одним из самых уязвимых видов на планете и известен своей крайней требовательностью к среде обитания. Появление столь многочисленной стаи во время весенней миграции на север специалисты расценивают как убедительное свидетельство высокого качества местной экосистемы. Помимо б…

  01/04/2026 10:26
• В Пекине жители Китая и Казахстана вместе отметили праздник Наурыз

  31 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 29 марта в парке Чаоян в Пекине прошли торжества по случаю традиционного казахстанского праздника Наурыз. Гостям были представлены национальные блюда, а также музыкальные и танцевальные выступления, позволившие жителям города познакомиться с весенними традициями Казахстана. Посол Казахстана в Китае Шахрат Нурышев отметил в своём выступлении, что Наурыз, как и китайский праздник Весны, символизирует обновление природы и начало нового жизненного цикла, отражая идеи гармонии человека и окружающего мира. В ходе мероприятия люди разных возрастов и национальносте…

  31/03/2026 15:47
• Китайский производитель мотоциклов одержал победу на престижном мировом чемпионате

  31 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 29 марта по пекинскому времени французский гонщик Валентин Дебис на спортбайке ZXMoto 820RR-RS китайского производства одержал победу во втором этапе чемпионата мира по супербайку (Superbike World Championship) в Португалии. Всего за день до этого, в первом заезде, Дебис на своем мотоцикле 820RR-RS также выиграл, опередив ближайшего соперника почти на 4 секунды. Это стало первой победой китайского производителя мотоциклов в истории мировых мотогонок, а также первым случаем, когда китайский бренд выиграл этап чемпионата мира по супербайку (WSBK), прервав мно…

  31/03/2026 14:33
• Китай строит высокоскоростную железную дорогу под рекой Янцзы

  31 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- В Китае достигнут новый прогресс в строительстве высокоскоростных железных дорог. Завершена подводная прокладка под рекой Янцзы щитового тоннелепроходческого комплекса для высокоскоростных магистралей с крупнейшим в мире диаметром режущего колеса – «Линхан», разработанного в КНР. Протяженность прокладки составила 11,18 км, щит был успешно проложен от острова Чунмин в Шанхае до противоположного берега – городского уезда Тайцан в провинции Цзянсу. За последние 23 месяца эта машина установила мировой рекорд по протяженности непрерывной проходки тоннеля для ко…

  31/03/2026 14:19
• Ханчжоу, Санья и Сучжоу включены ООН в список «городов, движущихся к нулевым отходам»

  31 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- 30 марта отмечается Международный день за мир без отходов. 27 марта Консультативный совет Организации Объединенных Наций (ООН) по сокращению уровня отходов опубликовал первый список городов, отобранных для глобальной инициативы «20 городов, движущихся к нулевым отходам». В список вошли три китайских города: Ханчжоу (провинция Чжэцзян), Санья (провинция Хайнань) и Сучжоу (провинция Цзянсу). В сообщении Консультативного совета ООН по сокращению уровня отходов отмечается, что Ханчжоу использует цифровые технологии для улучшения классификации твердых коммуналь…

  31/03/2026 13:59