Сезон «чуньфэнь» — время гармонии и процветания

20 марта, «Жэньминь жибао» онлайн -- Сегодня начинается сезон «чуньфэнь», или «весеннее равноденствие» — четвёртый из 24 сезонов китайского сельскохозяйственного календаря. В это время температура постепенно повышается, а день и ночь становятся примерно равными по продолжительности. AI-ведущая «Жэньминьван» Сысы приглашает вас отправиться в Ухань, провинция Хубэй, чтобы узнать больше об этом удивительном сезоне!

В марте в Ухане буйствует цветение вишен. В очаровательном вишневом саду на озере Дунху они покрывают дорожки, склоны холмов и отражаются в озере, наполняя весь парк весенними красками. Ветер, наполненный ароматами цветов, словно нежно обнимает город.

Весеннее равноденствие — это прекрасное время для прогулок и запуска воздушных змеев. На озере Дунху в небе парят яркие разноцветные воздушные змеи, а на мосту через реку Янцзы можно встретить бегунов, которые наслаждаются весенним настроением. Кажется, что весь город оживает.

В древности люди верили, что весеннее равноденствие — это время гармонии и равновесия, которое идеально подходит для изготовления алкогольных напитков. Ранним утром на улице Хубу в воздухе витает нежный аромат рисового вина, смешанный со свежим запахом цветов софоры. Даже завтрак из рисового вина и уханьской лапши «жэганьмянь» наполняется весенней сладостью.

Весеннее равноденствие отмечается и в других странах мира. Например, Навруз, связанный с днем весеннего равноденствия, — это Новый год в Центральной Азии, знаменующий приход весны. В этот день жители многих стран празднуют пробуждение природы и выражают надежду на лучшее будущее.

С вершины Башни Желтого Журавля я наслаждаюсь весенними водами Янцзы и бескрайним небом. Для вас, мои дорогие друзья, я хочу передать в этом письме саму суть весны: «Весенний ветер, словно почетный гость, приносит с собой процветание».