Русский язык>>Мир

Китай и Швейцария договорились продвигать вперед отношения инновационного стратегического партнерства

(Источник:Агентство Синьхуа) 23/01/2025,08:43
Китай и Швейцария договорились продвигать вперед отношения инновационного стратегического партнерства
21 января, Берн. Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Дин Сюэсян встречается с президентом Швейцарской Конфедерации, главой федерального департамента финансов Карин Келлер-Зуттер. /Фото: Синьхуа/

Берн /Швейцария/, 22 января /Синьхуа/ -- Вице-премьер Госсовета КНР Дин Сюэсян 20 и 21 января провел встречи с официальными лицами Швейцарии, стороны договорились продвигать вперед китайско-швейцарские отношения инновационного стратегического партнерства.

Дин Сюэсян, также являющийся членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, встретился с президентом Швейцарской Конфедерации, главой федерального департамента финансов Карин Келлер-Зуттер и провел переговоры с вице-президентом Швейцарии, главой федерального департамента по экономическим вопросам, образованию и исследованиям Ги Пармеленом на полях ежегодного заседания Всемирного экономического форума /ВЭФ/.

Дин Сюэсян отметил, что Швейцария стала одной из первых западных стран, которая признала Китайскую Народную Республику и установила с ней дипломатические отношения. По его словам, китайско-швейцарские отношения стали примером взаимного уважения и взаимовыгодного сотрудничества между странами с разными социальными системами, этапами развития и размерами.

Он напомнил о государственном визите председателя КНР Си Цзиньпина в Швейцарию в 2017 году, в ходе которого стороны достигли ряда важных договоренностей, что вывело межгосударственные связи на новую высоту.

Как акцентировал внимание Дин Сюэсян, в этом году отмечается 75-я годовщина установления дипломатических отношений между Китаем и Швейцарией, и обеим странам необходимо воплощать в жизнь важный консенсус, достигнутый лидерами двух стран, углублять взаимное политическое доверие, продолжать развивать дух китайско-швейцарского сотрудничества на основе "равенства, инноваций и взаимной выгоды" и способствовать непрерывному открытию новых горизонтов в китайско-швейцарских отношениях инновационного стратегического партнерства.

Указав, что дружественные обмены и взаимовыгодное сотрудничество между Китаем и Швейцарией отвечают фундаментальным интересам народов двух стран и общим чаяниям международного сообщества, Дин Сюэсян призвал сохранять динамику высокоуровневых обменов, в полной мере раскрывать роль механизмов двустороннего диалога, упрочивать и развивать правильное взаимопонимание, поддерживать друг друга в вопросах, касающихся коренных интересов и важных озабоченностей сторон.

Он подчеркнул необходимость усиливать взаимодополняемость преимуществ двух стран, придерживаться принципа взаимной выгоды, ускорить переговоры по модернизации соглашения о свободной торговле и стремиться к достижению предметных результатов в кратчайшие сроки. "Нам следует укреплять сотрудничество в области инноваций, совместно изучать и продвигать развитие наук о жизни, искусственного интеллекта и экологически чистых технологий, формировать новые точки роста практической кооперации", -- заявил Дин Сюэсян.

Вице-премьер также призвал к углублению финансовой взаимосвязанности и укреплению культурно-гуманитарных обменов.

Он подчеркнул уникальную роль Швейцарии в международных и региональных делах как вечно нейтральной страны, принимающей у себя множество международных организаций. В этом году исполняется 80 лет со дня основания ООН, указал Дин Сюэсян, отметив, что Китай готов вместе со Швейцарией дальше эффективно использовать существующие механизмы и каналы, поддерживать коммуникацию и координировать позиции по многосторонним вопросам, международным и региональным проблемам "горячих точек", совместно практиковать подлинный мультилатерализм и вносить дальнейший вклад в построение сообщества единой судьбы человечества.

К. Келлер-Зуттер в свою очередь заявила, что Швейцария высоко ценит дружбу с Китаем и готова вместе с ним достойно отметить 75-ю годовщину установления дипломатических отношений и провести Швейцарско-китайский год культуры и туризма для выведения инновационного стратегического партнерства между Швейцарией и Китаем на более высокий уровень.

По словам К. Келлер-Зуттер, Швейцария и Китай придерживаются одинаковой позиции в отношении поддержки свободной торговли и противостояния протекционизму. Как подчеркнула она, история успеха соглашения о свободной торговле между двумя странами показывает, что взаимная выгода может быть достигнута благодаря открытости и сотрудничеству. К. Келлер-Зуттер добавила, что швейцарская сторона рассчитывает укреплять практическое сотрудничество с Китаем, совместно содействовать экономическому развитию и процветанию путем модернизации соглашения о свободной торговле.

Г. Пармелен констатировал, что Швейцария и Китай имеют взаимодополняющие экономические преимущества и широкие общие интересы, а также большой потенциал для сотрудничества в таких областях, как инновации, финансы, высшее образование и профессиональная подготовка. Он заявил, что Швейцария готова укреплять коммуникацию и координацию с Китаем по многосторонним вопросам, совместно преодолевать глобальные вызовы и содействовать двусторонним культурно-гуманитарным обменам для укрепления швейцарско-китайской дружбы. --0--

(Редактор:Ян Цянь,Deng Jie)