В КИТАЕ| В МИРЕ| В РОССИИ И СНГ| ЭКОНОМИКА| КОММЕНТАРИИ| НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ| ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА| СПОРТ| ВИДЕО| ФОТОГАЛЕРЕЯ| ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Русский язык>>ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА

Празднование «Лабацзе» (3)

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн)  13:27.27/01/2015

Празднование «Лабацзе»

27 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- Сегодня – праздник «Празднование «Лабацзе»» (восьмой день двенадцатого месяца по лунному календарю). Согласно китайской традиции, в это день нужно пить кашу «Лаба». Сообщается, что китайская традиция пить «Лабачжоу» насчитывает более тысячи лет, зародилась в династии Сун. Каждый раз в этот день, в дворцах, храмах и вообще повсюду люди делают рисовую кашу.

Писатель Сяо Фусин рассказал, что изначально каша предназначалась для бедных, «к концу года у бедных людей совсем не оставалось еды, по всему дому собирались остатки риса и всевозможных злаков, из которых варилась каша, так постепенно сформировался обычай, который в конечном итоге распространился и на правительство, дворцы и храмы».

Сяо Фусин пояснил, что если Праздник Весны можно сравнить с симфонией, то праздник «Лаба» - это прелюдия к ней. К тому же традиционная каша носит название «Бабаочжоу» («Восемь сокровищ»), в ней сочетаются пять вкусов (кислый, сладкий, горький, острый, соленый), а название «Бабао» имеет благоприятное значение, к тому же в «пяти вкусах» также есть «горечь», которая связана с бедностью.

Помимо каши, молитв и других народных обычаев, есть еще и традиция «раздачи Лабачжоу». В период «Гуансюй» была очень знаменита каша «Бабаочжоу», которую готовили в пекинском храме «Юнхэгун», на один котел готовилось более 40 кг риса, а император отправлял своих чиновников следить за процессом приготовления. По словам Сяо Фусин, в то время кашу варили в седьмой день двенадцатого месяца по лунному календарю, она готовилась на медленном огне за ночь, во второй день кашу раздавали народу, в то же время в храме проходили моления.

По мере изменения общества, ослабления атмосферы Праздника Весны, постепенно стали утрачиваться и народные традиции, Сяо Фусин говорит: «Исчезновение и есть исчезновение, главное, чтобы сохранились основные части традиционной культуры». -о-


【1】【2】【3】【4】【5】

(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

ФОТО

Новости

Оставить комментарий

Имя:  

Новости