-
Студенты в Ухане используют профессиональные знания для охраны водоемов
11 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 9 мая в городе Ухань /провинция Хубэй, Центральный Китай/ несколько студенческих волонтерских команд получили статус общественных инспекторов по охране рек и озер.
Студенты участвуют в экологических проектах, используя знания и навыки, полученные в своих университетах. Они помогают следить за состоянием водоемов, очищать береговые зоны и проводить экологические просветительские мероприятия. Некоторые команды применяют спутниковый мониторинг, беспилотники и анализ проб воды для наблюдения за качеством воды в озерах города.
Организаторы отмечают, что проект объ…
11/05/2026 16:44
-
Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Труд» статью «Сделать ИИ по настоящему общедоступным для человечества»
7 мая Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в российской газете «Труд» статью «Сделать искусственный интеллект по-настоящему общедоступными и благоприятными для человечества общественными благами – концепция, опыт и вклад Китая в развитие искусственного интеллекта». Полный текст статьи приводится ниже.
Искусственный интеллект (ИИ) выступает ключевой движущей силой новой научно технической революции и промышленной трансформации. Он фундаментально меняет структуру глобальной экономики, модели социального управления и образ жизни человечества. Стремительное развитие технологий искусствен…
11/05/2026 15:33
-
Очаровательная дицентра великолепная
11 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в ботаническом саду в Шэньяне провинции Ляонин расцвела дицентра великолепная. Уникальная форма цветка излучает живое и романтическое очарование.…
11/05/2026 13:48
-
Китай и Таджикистан объединяют усилия для создания более тесного сообщества единой судьбы
Ли Инъин
По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Таджикистана Эмомали Рахмон совершит государственный визит в Китай с 11 по 14 мая. На фоне сложной и меняющейся международной и региональной обстановки этот визит придаст мощный импульс углублению всестороннего сотрудничества между Китаем и Таджикистаном, созданию более тесного сообщества единой судьбы, а также внесет новый вклад в обеспечение регионального мира, стабильности и общего процветания.
Китай и Таджикистан связаны общей границей и судьбой. С момента установления дипломатических связей в 1992 году китайско-таджикские отн…
11/05/2026 13:30
-
Курс на развитие устойчивых и долгосрочных китайско-таджикистанских отношений
Сюй Чанчжи
С 11 по 14 мая президент Таджикистана Эмомали Рахмон посетит Китай с государственным визитом по приглашению председателя КНР Си Цзиньпина. Это будет первая встреча глав государств двух стран после прошлогоднего саммита ШОС в Тяньцзине. Предстоящий визит в полной мере отражает позитивную, здоровую и устойчивую динамику развития отношений между двумя странами.
Таджикистан, расположенный в Центральной Азии, известен как «страна высоких гор». Великий шелковый путь на протяжении тысячелетий был свидетелем дружбы между народами двух стран.
Чжан Цянь, посланник династии Западная Хань, во в…
11/05/2026 13:20
-
Китай впервые примет этап Кубка мира Международной федерации бокса
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- С 15 по 21 июня в городе Гуйян /провинция Гуйчжоу, Юго-Западный Китай/ пройдет этап Кубка мира Международной федерации бокса. Эти соревнования впервые состоятся в Китае.
Кубок мира входит в официальный календарь Международной федерации бокса и считается одним из важных международных турниров по боксу. Ожидается участие спортсменов из 54 стран и регионов, включая олимпийских чемпионов, чемпионов мира и победителей континентальных турниров.
Сборную Китая на соревнованиях представят 19 спортсменов. Среди них – китайский боксер Чжан Цзямао, который в апреле стал п…
09/05/2026 16:56
-
В Китае открылся первый научно-популярный музей ледников
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 8 мая в уезде Цилянь Хайбэй-Тибетского автономного округа провинции Цинхай /Северо-Западный Китай/ открылся научно-популярный музей ледника Баи. Новый музей стал первым в стране крупным научно-популярным пространством, рассказывающим о ледниках и изменении климата. Его открытие восполнило отсутствие специализированных экспозиций такого типа в Китае.
Ледник Баи, расположенный в провинции Цинхай, находится на южном склоне горы Наньшань в средней части горного хребта Циляньшань. Он является истоком бассейна реки Хэйхэ, второй по величине внутриконтинентальной рек…
09/05/2026 16:51
-
В Шанхае решили сохранить популярную цветочную инсталляцию в виде собаки
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Международный фестиваль цветов в Шанхай завершится 10 мая, однако одна из самых популярных инсталляций фестиваля останется в городе как минимум еще на три месяца.
Речь идет о цветочной фигуре собаки высотой 5,2 метра. Инсталляция из зеленых растений и цветов привлекла внимание посетителей благодаря своему немного растрепанному виду и быстро стала популярной в китайских соцсетях.
Сейчас у арт-объекта пока нет официального имени. С 8 по 20 мая организаторы проводят открытый конкурс по выбору названия для инсталляции. Авторы выбранных вариантов получат памятные с…
09/05/2026 16:45
-
На северо-западе Китая началась ежегодная миграция тибетских антилоп
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 7 мая первые в этом году 158 самок тибетской антилопы, преодолевая снежную погоду, отправились из национального парка «Саньцзянъюань» вглубь заповедника «Кэкэсили» для рождения потомства.
Ежегодно с мая по июль самки тибетской антилопы из Цинхая, Сицзана и Синьцзяна преодолевают сотни километров, чтобы добраться до района озера Чжонай в «Кэкэсили» и принести там потомство. Эта миграция считается одним из самых впечатляющих массовых перемещений копытных в мире.
За многие годы администрация национального парка «Саньцзянъюань» значительно усилила охрану как самих…
09/05/2026 15:41
-
10-е Китайско-российское ЭКСПО состоится в Харбине
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 10-е Китайско-российское ЭКСПО пройдет с 17 по 21 мая в Международном выставочном центре Харбина. Об этом в ходе пресс-конференции сообщило Министерство коммерции КНР.
Заместитель председателя Комитета содействия международной торговле провинции Хэйлунцзян Ван Синьмэй заявила, что в этом году в мероприятии примут участие свыше 1500 предприятий из 46 стран и регионов. Россию представят около 300 предприятий, а число участников закупочных делегаций из России, как ожидается, превысит 5000 человек.…
09/05/2026 15:32
-
Центр автоматической подзарядки и обслуживания беспилотных автомобилей представили в Циндао
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 8 мая в городе Циндао провинции Шаньдун состоялась презентация системы автоматической зарядки и эксплуатации беспилотных автомобилей под названием «Остров зарядки-1» /«Лайдяньдао-1»/.
По заявлению разработчиков, система объединяет в себе многоуровневый автоматический паркинг, роботов для зарядки, роботов-парковщиков и элементы искусственного интеллекта. Она способна полностью в автоматическом режиме, без участия человека, парковать машину, ставить ее на зарядку и даже проводить мелкий ремонт. Такое решение предлагает готовую, легко воспроизводимую модель для м…
09/05/2026 15:28
-
Китайские роботы – пример устойчивого технологического развития
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- В последнее время некоторые западные СМИ ставят под сомнение способности китайских роботов, утверждая, что они «умеют лишь танцевать и бегать». По словам критиков, подобные демонстрации являются всего лишь показательными выступлениями и не имеют практической промышленной ценности. Однако такое мнение отражает неверное понимание китайской робототехнической отрасли.
Способность роботов точно рассчитывать время и плавно передвигаться на сцене – это и есть наглядная демонстрация передовых технологий. За этим стоят высокоточные сервосистемы, эффективные алгоритмы п…
09/05/2026 13:37
-
На морской ферме Гуанси открылся сезон лова помпано
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Морская ферма Гуаньлин в районе Хайчэн города Бэйхай /Гуанси-Чжуанский автономный район/, расположенная на берегу залива Бэйбу на юге Китая, открыла сезон лова помпано 2026 года. Под скрип подъемных кранов упитанные рыбины одна за другой отправляются из глубоководных садков на суда для перевозки живой рыбы, а над морским простором разливается атмосфера радости от богатого улова. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».
Природные условия здесь исключительно благоприятны: среднегодовая температура составляет 22,6°C, безморозный период длится свыше 350 дней, а солнечн…
09/05/2026 13:21
-
На Хайнане число безвизовых туристов выросло на 14,5%
9 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- В период майских каникул турпоток на Хайнань /Южный Китай/ показал уверенный рост: число иностранных туристов, воспользовавшихся безвизовым режимом, увеличилось на 14,5%. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».
В только что прошедшие майские праздники остров Хайнань вновь подтвердил статус одного из самых привлекательных направлений для иностранных туристов. По данным пограничной службы, с 1 по 5 мая через пункты пропуска Хайкоу, административного центра провинции, прошло около 40 тыс. человек — на 8% больше, чем годом ранее. Число иностранцев, въехавших по безвиз…
09/05/2026 11:23
-
Участники фестиваля священной рыбы в уезде Мэнлянь наловили 20 тонн рыбы
8 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 5 мая в поселке Наюнь уезда Мэнлянь /провинция Юньнань, Юго-Западный Китай/ завершился фестиваль священной рыбы «Шэньюйцзе». За пять дней праздника в специальную зону запустили больше 20 тонн рыбы разных видов. Ловить разрешалось всем: как местным жителям, так и туристам. В ход шли сачки, ведра, а самые азартные забирались прямо в воду и ловили руками. Никаких ограничений – что поймал, то и твое.
Фестиваль священной рыбы «Шэньюйцзе» – самый яркий традиционный народный праздник в уезде Мэнлянь. Он берет начало в древних местных легендах о благополучии и удаче –…
08/05/2026 16:58
-
В Пекине впервые прошла церемония передачи частицы Вечного огня из Москвы
8 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- 7 мая в Российском культурном центре в Пекине состоялось торжественное мероприятие, посвященное 81-й годовщине Победы в Великой Отечественной войне.
Главным событием стала церемония передачи «Огня памяти». Впервые в Пекин была доставлена частица Вечного огня у Могилы Неизвестного Солдата в Александровском саду у Кремлевской стены в Москве.
Частицу огня доставила российская актриса и общественный деятель Мария Кожевникова. Она выразила надежду на то, что «Огонь памяти» станет символом нерушимой дружбы и общей памяти для подрастающих поколений.
Руководитель Росс…
08/05/2026 16:57
-
Шоссе «Алтай – Хэму» перешло на летний режим работы
8 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- В мае горы Алтай в Синьцзян-Уйгурском автономном районе покрываются зеленью. В это время шоссе «Алтай – Хэму» официально переходит на летний режим работы. Как сообщается, в летний сезон вводится дифференцированный пропуск в зависимости от типа транспорта и времени суток: легковые автомобили с 7 и менее местами пропускают ежедневно с 9:30 до 15:00.
Общая протяженность шоссе составляет 209,45 км. Оно начинается в городе Алтай и заканчивается в деревне Хэму, которая входит в живописный район Канас уезда Бурчун. Шоссе является важной частью туристического маршрута…
08/05/2026 16:44
-
В Китае обрели популярность необычные козырьки от солнца
8 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Недавно в TikTok завирусились видео с необычным солнцезащитным козырьком в виде человеческой ладони, которая словно заслоняет лицо от солнца. Гротескный дизайн – точная копия ладони в масштабе 1:1 – привлек внимание своей абсурдностью. И что же? Местные производители в городе Иу запустили серийное производство всего за полдня, быстро выпустив на рынок вариации головного убора. Все это немедленно отправилось на экспорт в Европу и Америку. Пользователи сети вздыхают: «Наша скорость интернета не поспевает за скоростью Иу».
Это не случайность. В начале 2026 года …
08/05/2026 16:25
-
Заповедник Момогэ: весенний рай для тысяч редких птиц
8 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- В майские праздники национальный природный заповедник Момогэ в уезде Чжэньлай /провинция Цзилинь, Северо-Восточный Китай/ встретил пик активности пернатых. Обширные водоемы и богатая растительность создают здесь идеальные условия для перелетных птиц, которые останавливаются для отдыха и гнездования, сообщает сайт «Хуаньцюван».
Заповедник Момогэ расположен на ключевом Восточноазиатско-Австралазийском пролетном пути. Весенний мониторинг зафиксировал в этом году рекордные 4500 стерхов – исторический максимум для данной территории.
Сезон размножения наполнил водно…
08/05/2026 14:17
-
Экономика Китая – экономика резких контрастов?
8 мая, «Жэньминь жибао» онлайн -- Западные СМИ утверждают, что в экономике Китая сегодня наблюдается резкий контраст: высокотехнологичные отрасли развиваются очень активно, но занимают чрезвычайно низкую долю в общем объеме экономики; традиционные же отрасли, которые по-прежнему составляют чрезвычайно высокую долю в национальной экономике, столкнулись с проблемами. Подобная двусмысленная точка зрения по сути разрывает взаимосвязанные и взаимопереплетенные секторы экономики, предлагая фрагментированную интерпретацию, и, естественно, не позволяет прийти к правильным выводам.
Следует уделить вним…
08/05/2026 13:58