Русский язык>>Эксклюзив

Министр иностранных дел Китая провел переговоры с коллегой из Болгарии

(Источник:Агентство Синьхуа) 20/10/2026,13:19

София, 20 октября /Синьхуа/ -- Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Китая Ван И заявил здесь в понедельник, что Китай готов выступать партнером Болгарии в продвижении евразийской взаимосвязанности, стремлении к общему развитию и подъему, а также в отстаивании мультилатерализма.

Ван И сделал это заявление во время переговоров с министром иностранных дел Болгарии Велиславой Петровой-Чамовой. Он отметил, что Болгария является одним из первых государств, признавших Китайскую Народную Республику, и между двумя странами сложились дружественные отношения.

По словам главы МИД КНР, в китайско-болгарских отношениях открываются важные перспективы, и его визит в Болгарию проходит в подходящее время. Обе стороны провели углубленные дискуссии по вопросам планирования обменов на высоком уровне на следующем этапе и продвижения практического сотрудничества в различных областях, а также достигли широкого консенсуса, добавил он.

Ван И заявил, что обе стороны должны непрерывно укреплять политическую основу и активизировать взаимодействие и координацию, чтобы создать важные условия для углубления взаимовыгодного сотрудничества. Китай уважает независимость, суверенитет и территориальную целостность Болгарии и с удовлетворением отмечает, что под руководством нового правительства страна ускоряет достижение целей в области развития. Китай готов быть долгосрочным и надежным стратегическим партнером Болгарии в этом процессе, отметил дипломат.

Он также выразил надежду, что Болгария будет и впредь придерживаться принципа одного Китая, понимать и поддерживать законную позицию Китая по вопросам, связанным с защитой его национального суверенитета и территориальной целостности.

Ван И заявил, что Китай готов выступать партнером Болгарии в продвижении евразийской взаимосвязанности, стремлении к общему развитию и подъему, а также в отстаивании мультилатерализма. Обе стороны должны координировать усилия в целях содействия совместному строительству "Пояса и пути", сопряжению с проектом Среднего коридора и сотрудничеству между Китаем и странами Центральной и Восточной Европы, а также между Китаем и Европейским союзом /ЕС/, чтобы содействовать их развитию, добавил он.

Ван И подчеркнул, что Китай и ЕС являются партнерами, а не соперниками, и представляют друг для друга возможности, а не вызовы. Обе стороны должны уважать и ценить друг друга, стремиться к общим достижениям и совместно нести международную ответственность за мир и развитие во всем мире, заявил дипломат.

Китай надеется, что ЕС будет сотрудничать с Китаем, чтобы придерживаться правильного курса на открытость, высоко нести знамя свободной торговли, противостоять унилатерализму и протекционизму, а также искать пути урегулирования разногласий и решения проблем посредством диалога и консультаций, сказал Ван И.

Глава болгарского МИД отметила, что Болгарию и Китай связывает глубокая традиционная дружба и плодотворное сотрудничество в различных областях. Болгария давно придерживается политики одного Китая и продолжит решительно ей следовать. Активное развитие отношений с Китаем является четким направлением деятельности нового правительства Болгарии, добавила она.

Болгария готова укреплять сотрудничество с Китаем в таких областях, как экономика и торговля, культура и образование, расширять взаимодействие в высокотехнологичном секторе и областях с высокой добавленной стоимостью, а также рассчитывает на скорейшее открытие прямого авиасообщения между двумя странами, сказала она.

Отметив, что Болгария расположена между Востоком и Западом и служит перекрестком, соединяющим Евразийский континент, В. Петрова-Чамова заявила, что Болгария придает большое значение взаимосвязанности и готова находить больше общих с Китаем интересов в этой области.

Болгария поддерживает активный диалог между Китаем и ЕС и приветствует позитивный прогресс в их консультациях по торгово-инвестиционным вопросам, сказала министр. Она выразила надежду, что обе стороны продолжат придерживаться принципов взаимного уважения и прагматичного подхода, ориентироваться на более широкую картину и находить решения, учитывающие озабоченности всех сторон. --0--

(Редактор:Чу Мэнци,Deng Jie)