Русский язык>>Экономика

Международная ярмарка керамики и фарфора проходит в "фарфоровой столице" Китая

(Источник:Агентство Синьхуа) 20/10/2025,08:37
Международная ярмарка керамики и фарфора проходит в
17 октября 2025 года, иностранная художница рассматривает керамические работы на керамическом карнавале на полях Китайской международной ярмарки керамики и фарфора в городе Цзиндэчжэнь провинции Цзянси /Восточный Китай/. /Фото: Синьхуа/

Наньчан, 19 октября /Синьхуа/ -- В городе Цзиндэчжэнь /пров. Цзянси, Восточный Китай/, "фарфоровой столице" Китая, в субботу открылась Китайская международная ярмарка керамики и фарфора-2025, которая привлекла более 1 тыс. китайских и зарубежных закупщиков.

В пятидневном мероприятии принимают участие экспоненты из более чем 30 стран, включая Россию, Италию и Германию. Ярмарка занимает площадь 140 тыс. кв. м и состоит из восьми тематических выставочных зон, демонстрирующих весь спектр керамической и фарфоровой промышленности -- от традиционных шедевров до современных дизайнерских решений.

Согласно сообщению организаторов, в рамках ярмарки также пройдет ряд таких мероприятий, как форумы, конференции по привлечению инвестиций, карнавал керамики и фарфора.

"Цзиндэчжэнь - это важный культурный символ, через который мир узнает о Китае и через который Китай соединяется с миром", - отметила секретарь городского парткома Ху Сюэмэй.

Она сказала, что Цзиндэчжэнь полностью привержен сохранению своей культуры керамики и содействию международным обменам, чтобы этот древний вид искусства смог засиять новым блеском в современную эпоху.

Глава Китайской федерации легкой промышленности Чжан Чунхэ отметил, что их организация помогает Цзиндэчжэню развивать инновационные промышленные кластеры, сочетать традиционное мастерство с современным дизайном и расширять применение керамики в таких высокотехнологичных областях, как аэрокосмическая промышленность и биомедицина.

"Сегодня в Цзиндэчжэне появляются новые формы бизнеса, сочетающие керамику с культурными продуктами, цифровыми технологиями и туризмом", - сказал Чжан Чунхэ. "Местные зоны, где развиваются культурно-креативные индустрии, процветают, а традиционное производство ускоряет свою трансформацию в современную промышленность".

Впервые организованная в 2004 году ярмарка превратилась в многостороннюю платформу для международных культурных обменов, торговли керамическими и фарфоровыми изделиями, а также глобальных инвестиций и сотрудничества.

В прошлом году объем производства керамической и фарфоровой промышленности этого города превысил 93 млрд юаней /около 13,1 млрд долл. США/, а его продукция экспортировалась более чем в 80 стран и регионов мира.

История местного производства керамики, в первую очередь фарфора, насчитывает более 2 000 лет. Изготовляемые фарфоры уже давно поставляются в глобальном масштабе. На протяжении веков Цзиндэчжэнь поставляла клиентам Европы и других регионов мира посуду и декоративные изделия, произведенные на заказ по образцам.

На сегодняшний день город установил партнерские отношения с более чем 180 городами в 72 странах, что еще больше углубляло его международные культурные связи.

"Когда вы знакомитесь с этим замечательным объектом культурного наследия, который так символичен для представления о Китае во всем мире, одной из первых ассоциаций всегда является прекрасный фарфор", - сказал посол Хорватии в Китае Дарио Михелин, который также высоко оценил открытость Цзиндэчжэня для художников-керамистов со всего мира.

Французский художник Борис Гризо, участник нынешней художественной ярмарки в Цзиндэчжэне, привез с собой воссозданный старинный французский музыкальный инструмент, изготовленный из китайской глины - сплав восточных и западных традиций.

"Я рад установить новую связь между разными культурами", - сказал он. -0-

(Редактор:Deng Jie)