Русский язык>>Общество

Мастер вырезки икон по дереву в провинции Юньнань готовится к празднику Весны

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 07/02/2024,15:03

7 февраля, «Жэньминь жибао» онлайн -- В старинном городе Вэйшань Дали-Байского автономного округа провинции Юньнань мастер нематериального культурного наследия - вырезки икон по дереву – Су Баочжэнь и его супруга сильно заняты. В преддверии праздника Весны их магазин переполнен посетителями, которые покупают различные иконы.

«Цзяма» (дословно переводится как «доспехи и конь» или «лошадь в доспехах») или так называемые бумажные иконы являются гравюрой по дереву, они использовались в народе для молитвы о благословении и устранении бедствий. Эти иконы широко распространены в провинции Юньнань. «Цзяма» из разных мест Дали обладают отличительными особенностями, наиболее известными являются иконы из Вэйшань.

Су Баочжэнь начал учиться этому мастерству, когда ему было чуть больше 10 лет. В настоящее время он может изготавливать более 140 изображений. Его работы не только продаются в Китае за пределами провинции Юньнань, но и реализуются в зарубежные страны.

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)