Русский язык>>Россия и СНГ

В Бишкеке прошло мероприятие по случаю праздника Дуаньу

(Источник:Агентство Синьхуа) 31/05/2025,15:28

Бишкек, 31 мая /Синьхуа/ -- В пятницу в Бишкекском государственном университете /БГУ/ Кыргызстана состоялось тематическое мероприятие по случаю праздника Дуаньу /праздника Драконьих лодок/.

В мероприятии, организаторами которого являлись посольство КНР в Кыргызстане и Институт Конфуция при БГУ, приняли участие более 200 человек, в том числе представители китайской диаспоры и предприятий с участием китайского капитала в Кыргызстане, Институтов Конфуция, обучающихся в Кыргызстане китайских студентов, а также лица из других кругов общества.

В ходе своего выступления посол КНР в Кыргызстане Лю Цзянпин подробно рассказала о долгой истории и богатом содержании праздника Дуаньу. Дипломат также высоко оценила плодотворные результаты китайско-кыргызских отношений, в полной мере признав вклад китайской диаспоры в укрепление дружбы между двумя народами, и подчеркнула, что посольство продолжит прилагать все усилия для предоставления необходимых услуг.

Председатель Общества дружбы Кыргызстан-Китай Медетбек Букуев поздравил с праздником дружелюбный китайский народ. По его словам, Дуаньу -- это не только традиционный праздник китайского народа, но и общий праздник для всего человечества. Он выразил надежду, что дружба между Кыргызстаном и Китаем будет постоянно крепнуть в процессе взаимного изучения цивилизаций.

На мероприятии прошел концерт, где были продемонстрированы китайский и кыргызский танцы, исполнена музыка на кыргызском народном музыкальном инструменте комузе, синьцзянские песни и т.д. Вместе с тем, Институт Конфуция при БГУ организовал различные культурные мероприятия, такие как приготовление "цзунцзы" /традиционное кушанье из клейкого риса с разными начинками, завернутое в бамбуковые или тростниковые листья/, дегустация китайского чая, каллиграфическое письмо, вышивка по войлоку и переодевание в традиционные китайские костюмы. Многочисленные местные жители с удовольствием приняли участие в организованных мероприятиях и получили новые впечатления.

Бермет Мыктыбекова, студентка второго курса БГУ по специальности "Международные отношения", очень интересуется китайским языком и китайской культурой. "На данное мероприятие нас позвала наша учительница по китайскому языку", -- сказала она, добавив, что о празднике Дуаньу она узнала впервые, но мероприятие ей показалось очень интересным и увлекательным. "Я надеюсь, что в будущем углублю свои знания о данном празднике", -- отметила она.

Праздник Дуаньу приходится на пятый день пятого месяца по китайскому лунному календарю. В этом году он отмечается 31 мая. Три дня с 31 мая по 2 июня объявлены в Китае выходными.

(Редактор:Чу Мэнци,Deng Jie)