Русский язык>>Общество

В результате землетрясения в Сицзане погибли 126 человек, ведутся активные спасательные работы (8)

(Источник:Агентство Синьхуа) 08/01/2025,09:02
В результате землетрясения в Сицзане погибли 126 человек, ведутся активные спасательные работы

Лхаса, 7 января /Синьхуа/ -- В результате землетрясения магнитудой 6,8, произошедшего во вторник утром в Сицзанском автономном районе на юго-западе Китая, погибли 126 человек, еще 188 получили травмы, тысячи сельских домов на северном склоне Гималаев были разрушены.

Землетрясение произошло в 09:05 по пекинскому времени в волости Цого уезда Динжи /Тингри/ городского округа Шигадзе. В радиусе 20 км от эпицентра подземных толчков находятся 27 деревень и проживает около 6900 человек.

Как сообщили власти Шигадзе, по предварительным данным, обрушилось 3609 домов, 407 человек, оказавшихся под завалами, были спасены, более 30 тыс. человек были эвакуированы в безопасные места.

Поиски тех, кто оказался под завалами, продолжаются. Спасатели стараются как можно быстрее установить палатки для эвакуированных, поскольку температура в этом районе, по прогнозам, опустится до минус 17 градусов Цельсия.

Прибыв в волость Цого, где находился эпицентр землетрясения, и в наиболее пострадавшую волость Чансо, корр. Синьхуа увидели множество разрушенных домов и эвакуированных на открытое пространство местных жителей.

"Первый толчок произошел еще до рассвета, было ощущение, что лампы и мебель качаются, -- рассказал 49-летний Пасанг Церинг, житель деревни Мэйдо волости Цого. -- Затем последовал второй, более сильный, и я сразу же бросился на улицу".

"Я никогда раньше не видел такого сильного землетрясения", -- отметил другой житель деревни по имени Пасанг, расчищая завалы. "Сейчас нас больше всего волнует, где нам ночевать. В деревне есть палатки, но их немного, власти пообещали своевременно прислать еще", -- добавил он.

У Церинга Пхунцога, секретаря партийной ячейки деревни Гужун волости Цого, погибла 74-летняя мать, еще несколько членов его семьи остаются под завалами. По его словам, в деревне, где проживали 222 человека, погибло 22 жителя, в том числе 11 детей, при этом все дома в населенном пункте получили повреждения.

"Даже молодые не смогли выбежать из домов, когда произошло землетрясение, не говоря уже о стариках и детях", -- сказал он.

НА СПАСАТЕЛЬНУЮ ОПЕРАЦИЮ БРОШЕНЫ ВСЕ СИЛЫ

Когда в Китае происходят масштабные землетрясения, страна обычно мобилизует все силы для ликвидации их последствий: центральные, провинциальные и местные власти направляют спасателей и средства в пострадавший от землетрясения район.

Председатель КНР Си Цзиньпин во вторник распорядился приложить все усилия для проведения поисково-спасательной операции, чтобы спасти жизни и свести к минимуму жертвы. Группа ответственных лиц профильных ведомств во главе с вице-премьером Госсовета КНР Чжан Гоцином отправилась в зону бедствия для руководства аварийно-спасательными работами.

Центральные власти Китая направили в пострадавший от землетрясения район около 22 тыс. предметов первой необходимости, включая хлопковые палатки, зимние куртки, ватные одеяла и раскладушки, а также специальные средства для оказания помощи в условиях высокогорья и низких температур.

Как объявил во вторник штаб экстренного реагирования Сицзанского АР, уровень экстренного реагирования на землетрясение был повышен до максимального.

Власти региона направили на место более 12 тыс. спасателей, включая спасателей-профессионалов пожарных, военнослужащих и полицейских.

Министерство финансов и Министерство по управлению чрезвычайными ситуациями сообщили, что они выделили 100 млн юаней /около 13,9 млн долларов США/ на поддержку усилий по ликвидации последствий стихийного бедствия в Сицзане. Государственный комитет по делам развития и реформ также направил 100 млн юаней на поддержку восстановления после землетрясения.

Китайское общество Красного Креста начало экстренную операцию по отправке в пострадавшие районы 4600 предметов первой необходимости, включая хлопковые палатки, ватные одеяла, утепленные куртки и раскладушки.

Корр. Синьхуа, прибывшие в деревню Гужун, рассказали, что в пункте временного размещения, расположенном в поле рядом с деревней, установлено 15 палаток, в которых могут разместиться все эвакуированные. В палатках имеется достаточный запас одеял, продуктов питания и воды.

По сообщению сицзанского подразделения компании China Mobile, по состоянию на 18:08 в трех волостях, расположенных вблизи эпицентра землетрясения, уже восстановлена связь.

ГДЕ РАСПОЛОЖЕН УЕЗД ДИНЖИ?

Уезд Динжи, население которого насчитывает более 61 тыс. человек, является одним из самых густонаселенных пограничных уездов в Сицзанском АР.

Он расположен на северном склоне Гималаев и граничит на юге с Непалом. Уезд находится на средней высоте 4500 м над уровнем моря, в нем размещается северный базовый лагерь горы Джомолунгма, высочайшей вершины мира.

Как заявили в Управлении культуры и туризма уезда Динжи, ландшафтный парк горы Джомолунгма временно закрыт, туристы и сотрудники парка находятся в безопасности.

О разрушениях в монастыре Ташилунпо, традиционной резиденции панчен-ламы в городском округе Шигадзе, где также ощущались толчки, сведений не поступало.

Согласно прогнозу погоды, в ближайшие три дня в Динжи будет преимущественно солнечная погода, температура воздуха будет колебаться от минус 17 до 8 градусов Цельсия. 

(Редактор:Deng Jie,Ли Минци)