В КИТАЕ| В МИРЕ| В РОССИИ И СНГ| ЭКОНОМИКА| КОММЕНТАРИИ| НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ| ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА| СПОРТ| ВИДЕО| ФОТОГАЛЕРЕЯ| ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Русский язык>>В КИТАЕ

Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Италии С.Маттареллой (4)

(Источник:Агентство Синьхуа)  10:00.23/03/2019

Си Цзиньпин провел переговоры с президентом Италии С.Маттареллой

Рим, 22 марта /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня здесь провел переговоры с президентом Италии Серджо Маттареллой.

Стороны единодушно согласились, что следует с высоты стратегических позиций и с точки зрения долгосрочной перспективы уверенно держать курс на развитие китайско-итальянских отношений и совместными усилиями добиваться еще большего развития всесторонних отношений стратегического партнерства между Китаем и Италией в новую эпоху.

Си Цзиньпин подчеркнул, что в этом году отмечается 15-летие установления всесторонних отношений стратегического партнерства между Китаем и Италией, а в следующем стороны будут отмечать 50-летие установления дипломатических отношений. За последние почти 50 лет Китай и Италия проявляли к друг другу взаимоуважение и взаимодоверие, оказывали другу друг взаимопомощь, постоянно тесно контактировали на высоком уровне и сближались в стратегическом взаимодоверии, укрепляли обмены и сотрудничество, углубляли взаимопонимание и традиционную дружбу. В настоящее время мир переживает беспрецедентные изменения. Китай намерен совместно с Италией продолжать и развивать дух сотрудничества, укреплять стратегические контакты, добиваться того, чтобы международное сообщество стремилось к консенсусу при сохранении различий, посредством сотрудничества стимулировать развитие и задать новую мудрость и силы для создания более прекрасного мира.

Си Цзиньпин заявил, что Китай намерен совместно с Италией держать общий курс на развитие двусторонних отношений в новую эпоху, тесно контактировать на высоком уровне, поднимать на новый качественный уровень двустороннее практическое сотрудничество. Си Цзиньпин отметил, что он одобряет выдвинутую С.Маттареллой идею о том, что Китай и Италия должны быть партнерами, которых объединяют терпимость к интересам друг друга и совместное развитие. Китай готов вместе с Италией усиливать всесторонние отношения стратегического партнерства. Стороны должны укреплять политическое взаимодоверие, продолжать проявлять взаимопонимание и оказывать друг другу поддержку по вопросам, которые представляют их основополагающие интересы, добиваться сближения национальных правительств, законодательных органов и политических партий в их обменах и сотрудничестве. Стороны должны совместно строить "Пояс и путь", усиливать стыковку национальных стратегий развития и укреплять планы практического сотрудничества. Китай намерен импортировать еще больше высококачественной продукции из Италии и будет поощрять располагающие большими возможностями китайские предприятия к инвестициям и реализации бизнеса в Италии. Китай и Италия должны налаживать тесный гуманитарный обмен, усиливать контакты и сотрудничество по таким направлениям, как культура, образование, телевидение, кинематограф и СМИ.

Си Цзиньпин указал, что Китай всегда поддерживает процесс интеграции Европы и уважает усилия ЕС по разрешению собственных проблем. Он выразил надежду, что Италия будет продолжать играть активную роль в продвижении партнерских отношений между ЕС и Китаем по четырем ключевым направлениям: мир, рост, реформы и цивилизаций. Китай готов усиливать контакты и координацию с Италией по таким важным темам, как повседневные дела ООН, глобальное управление, климатические изменения и Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, совместно инициировать либерализацию и упрощение торговли и инвестиций и добиваться того, чтобы процесс экономической глобализации развивался в большей степени по направлению к открытости, инклюзивности, общей выгоде, сбалансированности и общему выигрышу.

В свою очередь, С.Маттарелла отметил, что Италия и Китай поддерживают тесные контакты на высоком уровне, и текущий визит Си Цзиньпина в полной мере продемонстрировал высокий уровень отношений между странами. Китай -- близкий и важный партнер Италии. Италия высоко оценивает результаты развития Китая и одобряет стратегию на открытость, которой придерживается. Италия видит отличные перспективы сотрудничества с Китаем и намерена воспользоваться удобными возможностями празднования 15-летней годовщины установления всесторонних отношений стратегического партнерства и 50-летней годовщиной установления дипломатических отношений между Италией и Китаем /вторая дата будет отмечаться в 2020 году/, чтобы развернуть двустороннее взаимовыгодное сотрудничество по ряду направлений в том числе, торговле, экономике, инвестициям, науке, технологиям и инновациям. Китай и Италия когда-то находились на двух концах Великого Шелкового пути, он был приводным ремнем, тесно связававшим наши две страны. Италия поддерживает выдвинутую председателем Си Цзиньпином инициативу совместного создания "Пояса и Пути" и уверена, что она будет способствовать транспортно-коммуникационной взаимосвязанности и общему развитию Евразии, придаст новые силы возобновлению в наши дни Великого Шелкового пути. "Пояс и путь" также представляет собой путь к культурным обменам. Италия намерена усиливать совместно с Китаем сотрудничество в сферах культуры и туризма. Италия уверена, что возрождение Китая станет новым историческим вкладом в обеспечение мира и процветания во всем мире. Италия направляет усилия на дальнейшее углубление и развитие отношений между ЕС и КНР и готова укреплять контакты и координацию с Китаем в таких многосторонних структурах, как ООН и "Группа 20", совместно отстаивать мультилатерализм и либерализацию торговли, а также противодействовать таким вызовам по таким направлениям, как климатические изменения и международная безопасность.

После переговоров главы Китая и Италии совместно встретились с представителями СМИ.

До переговоров С.Маттарелла провел торжественную приветственную церемонию по случаю приезда Си Цзиньпина на площади перед президентской резиденцией. Главы стран совместно проинспектировали роту почетного караула.


【1】【2】【3】【4】【5】

(Редактор:Ли Янь、Русская редакция)
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

ФОТО

Спецтема

Оставить комментарий

Имя:  

Новости