В КИТАЕ| В МИРЕ| В РОССИИ И СНГ| ЭКОНОМИКА| КОММЕНТАРИИ| НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ| ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА| СПОРТ| ВИДЕО| ФОТОГАЛЕРЕЯ| ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Русский язык>>В КИТАЕ

Новый посол США в Китае: Надеюсь стать важным посланцем между главами двух государств (5)

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн)  16:09.28/06/2017

Новый посол США в Китае: Надеюсь стать важным посланцем между главами двух государств

28 июня, «Жэньминь жибао» онлайн -- Посол США в Китае Терри Бренстед вчера прибыл в Пекин. Сегодня утром в резиденции посольства США в Китае Бренстед вместе с членами семьи встретился с представителями СМИ и выступил с короткой речью.

В своем выступлении Бренстед отметил: "Я очень рад сюда приехать". Китай и США - две крупнейшие экономики мира, эти двусторонние отношения очень важны, необходимо сотрудничать для решения насущных международных проблем, особенно ядерной проблемы корейского полуострова, расширять двустороннее торговое сотрудничество, создавать новые возможности для экономического развития Китая и США.

Терри Бренстед представил сопровождающих его в Китае жену, дочь, зятя и двух внучек. Посол сказал, что уже 45 лет состоит в браке с женой, они только что отпраздновали годовщину свадьбы. Его внучки очень рады приехать в Китай, старшая внучка София хочет отметить день рождения в шанхайском Диснейленде. Бренстед выразил надежду, что его внучки, как и дочь Иванки Трамп, в ближайшем будущем начнут изучать китайский язык. Посол выразил желание побывать в каждой китайской провинции, попробовать деликатесы китайской кухни и полюбоваться пейзажами Китая, а также укреплять обмены с великим китайским народом.

70-летний Терри Бренстед до назначения на должность посла США в Китай, дважды занимал пост губернатора штата Айова. Уже то время он заложил основу отношений с Китаем. Он сказал, что в 1984 году впервые съездил в Китай, где получил теплый прием. В 1985 году китайская делегация во главе с Си Цзиньпином, который в то время работал секретарем парткома уезда Чжэндин провинции Хэбэй, впервые посетила Айову.

Заговорив о китайско-американских контактах на высшем уровне, Бренстед отметил, что встреча лидеров двух стран в резиденции "Мар-а-Лаго" завершилась большим успехом; в течение года Трамп также посетит Китай, и посол надеется сыграть важную роль в организации встречи между главами двух стран. Терри Бренстед сказал, что является убежденным сторонником Дональда Трампа, их также связывает глубокая личная дружба. Он надеется, что станет важным посланцем между двумя главами государств, поможет достичь благосостояния Китая и США, а также народов всего мира.-о-


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】

(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

ФОТО

Оставить комментарий

Имя:  

Новости