В КИТАЕ| В МИРЕ| В РОССИИ И СНГ| ЭКОНОМИКА| КОММЕНТАРИИ| НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ| ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА| СПОРТ| ВИДЕО| ФОТОГАЛЕРЕЯ| ЛЕНТА НОВОСТЕЙ

Русский язык>>В КИТАЕ

Чжан Дэцзян встретился с президентом ЮАР Джейкобом Зумой (3)

(Источник:Агентство Синьхуа)  11:07.06/12/2014

Чжан Дэцзян встретился с президентом ЮАР Джейкобом Зумой

Пекин, 5 декабря /Синьхуа/ -- Председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян сегодня здесь встретился с президентом ЮАР Джейкобом Зумой.

Чжан Дэцзян сообщил, что после установления дипломатических отношений между КНР и ЮАР отношения двух стран всесторонне и быстро развивались, их можно назвать классическим образцом, направляющим дружбу и взаимовыгодное сотрудничество Китая и ЮАР. В ходе нынешнего визита в Китай председатель КНР Си Цзиньпин вместе с Дж. Зумой осуществили всеобъемлющее планирование сотрудничества двух стран во всех сферах на следующие 5-10 лет, указали курс углубления межгосударственных отношений. Законодательные органы двух стран должны, стремясь к повышению качества и наращиванию эффективности, укреплять дружбу и сотрудничество, углублять обмен опытом государственного управления, служить потребностям социально- экономического развития своих стран; своевременно ратифицировать и разрабатывать правовые документы по сотрудничеству, хорошо служить потребностям углубленного развития взаимовыгодного сотрудничества; содействовать обмену в гуманитарной сфере и дружественному обмену, служить потребностям устойчивого развития отношений двух стран, чтобы законодательные органы стали важной силой в развитии отношений Китая и ЮАР.

Дж. Зума сообщил, что отношения ЮАР и Китая имеют обширные перспективы. ЮАР намерена углублять обмен между Национальной ассамблеей ЮАР /нижняя палата парламента/ и ВСНП, содействовать еще большему развитию двусторонних отношений.

После встречи Чжан Дэцзян и Дж. Зума совместно посетили мероприятия закрытия Года ЮАР в Китае и выступили на них.

Чжан Дэцзян в выступлении сообщил, что проведение перекрестных национальных годов было важным консенсусом, достигнутым с Дж. Зумой во время прошлогоднего визита председателя КНР Си Цзиньпина в ЮАР, это стало важным решением глав двух государств, нацеленным на укрепление традиционной дружбы между народами, содействие всеобъемлющему развитию отношений двух стран, оно имеет новаторское значение в истории отношений Китая и ЮАР.

Чжан Дэцзян отметил, что в Год ЮАР в Китае были проведены разнообразные по форме мероприятия, китайские граждане смогли лично испытать уникальную привлекательность "радужной страны", глубоко ощутить мощное биение бурного развития взаимовыгодного сотрудничества Китая и ЮАР. Успешное проведение Года ЮАР в Китае сыграло важную роль в продвижении взаимопонимания между народами двух стран, усилении традиционной дружбы, укреплении социального фундамента сотрудничества.

Чжан Дэцян сообщил, что в следующем году в ЮАР будет проходить Год Китая. Китайская сторона намерена совместно с южноафриканской стороной прилагать усилия для тщательной организации и выдающегося проведения мероприятий, чтобы навести между народами двух стран прекрасный мост дружбы.

Дж. Зума сообщил, что проведение Года ЮАР в Китае является важной вехой в истории гуманитарного обмена двух стран. ЮАР использовала эту возможность, чтобы в полной мере продемонстрировать китайскому народу успехи Новой ЮАР, а также на близкой дистанции ощутить глубокие чувства и дружбу китайского народа, успешность пути китайского развития. Эти мероприятия показали дух взаимоуважения, взаимодоверия, взаимной выгоды и обоюдного выигрыша между двумя странами. ЮАР намерена плечом к плечу с Китаем совместно раскрывать блестящие перспективы для двух стран. --0--


【1】【2】【3】

(Редактор:Дэн Цзе、Русская редакция)
Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

ФОТО

Новости

Оставить комментарий

Имя:  

Новости