КНР и Монголия приняли решение о повышении двусторонних отношений до уровня отношений всестороннего стратегического партнерства

（Источник:Агентство Синьхуа） 08:18.22/08/2014

Улан-Батор, 21 августа /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин сегодня провел переговоры с президентом Монголии Цахиагийном Элбэгдоржем. Главы государств подвели итоги развития китайско-монгольских отношений, наметили планы обменов и сотрудничества в различных сферах, достигли взаимопонимания по ряду важных вопросов, приняли решение о повышении двусторонних отношений до уровня отношений всестороннего стратегического партнерства, решили твердо придерживаться добрососедских дружественных отношений, оказывать друг другу взаимопомощь, продвигать взаимное доверие и углублять сотрудничество, чтобы совместными усилиями вписать новую страницу в летопись развития отношений между Китаем и Монголией.

Си Цзиньпин подчеркнул, что дружба и сотрудничество являются главными направлениями отношений Китая и Монголии после установления дипломатических отношений между странами 65 лет назад. Стороны с искренним уважением относятся к политическому строю и путям развития, которые каждая сторона избрала для себя, исходя из национальной ситуации, неизменно отслеживают важные шансы, которые развитие одной стороны несет для развития второй стороны, и постоянно продвигают дальнейшее развитие отношений между КНР и Монголией. Это требует затраты значительных усилий и, соответственно, приобретает исключительную ценность. Китай намерен совместно с Монголией повышать добрососедское взаимное доверие, углублять взаимовыгодное сотрудничество, осуществлять совместное развитие и процветание. Принятое сторонами решение о повышении отношений между странами до уровня отношений всестороннего стратегического партнерства имеет принципиальное стратегическое значение и соответствует основополагающим интересам обеих стран и их народов. Стороны должны отдавать приоритет надлежащему выполнению работ по нижеследующим направлениям.

Во-первых, усиление сотрудничества в сфере политики безопасности. Си Цзиньпин отметил, что он намерен поддерживать контакты во всех формах с Ц.Элбэгдоржем по наиболее важным вопросам, которые представляют взаимный интерес, и пригласил президента Монголии посетить КНР в ноябре этого года для проведения диалога между партнерами страны-хозяйки в рамках неофициальной встречи руководителей членов АТЭС. Китай восхищается тем, что Монголия неизменно отстаивает верные позиции по таким вопросам, как Тайвань и Тибет, и поддерживает установление и успешное использование механизмов диалога и обменов между законодательными органами, дипломатическими структурами, политическими партиями и другими структурами КНР и Монголии.

Во-вторых, всестороннее расширение деятельного сотрудничества. Китайская сторона придерживается принципа взаимной выгоды в рамках сотрудничества с Монголией. Стороны должны продолжать использовать существующие механизмы межправительственного сотрудничества, реализовывать среднесрочные планы развития торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Монголией, выполнить задачу по выведению общих объемов торговли между странами на уровень 10 млрд долларов США к 2020 году. Стороны должны упорно отстаивать принцип "подготовки и продвижения трех направлений" /разработка полезных ископаемых, строительство объектов инфраструктуры и финансовое сотрудничество/, а также совместными усилиями выстраивать экономический пояс Шелкового пути.

В-третьих, активизация гуманитарных обменов. Стороны должны усиливать обмены и сотрудничество в таких сферах, как молодежь, СМИ, язык и защита объектов нематериального культурного наследия.

В-четвертых, продвижение международного и многостороннего сотрудничества. Стороны должны продолжать укреплять координацию и сотрудничество в рамках таких международных организаций, как ООН, Форум "Азия-Европа", ШОС, Cовещание по взаимодействию и мерам доверия в Азии /СВМДА/. Китайская сторона поддерживает активную роль Монголии в делах международного и регионального значения.

В свою очередь, Ц.Элбэгдорж заявил, что Монголия высоко ценит развитие добрососедского и дружественного сотрудничества с Китаем, это является приоритетным направлением ее внешней политики. Установление отношений всестороннего стратегического партнерства между странами обозначает наступление наилучшего исторического периода в монголо-китайских отношениях. Президент Монголии отметил, что он в полной мере солидарен с мнением Си Цзиньпина об усилении двустороннего сотрудничества. Китай уделяет должное внимание интересам Монголии в рамках двустороннего сотрудничества, и это приветствует весь народ Монголии. Монголия неизменно отстаивает позиции китайской стороны по таким вопросам, как Тайвань и Тибет, и не поддерживает какие-либо силы или акции, направленные на раскол Китая. Монголия надеется совместно с КНР расширять двустороннюю торговлю, усиливать сотрудничество в таких сферах, как сельское хозяйство и скотоводство, каменный уголь и энергетика, выражает благодарность Китаю за предоставляемые им поддержку и льготы в области транзитного транспорта, а также нацелена активно принимать участие в инициативе китайской стороны по созданию экономического пояса Шелкового пути и совместными усилиями продвигать перевозки по железнодорожным магистралям между Азией и Европой.

После окончания переговоров главы КНР и Монголии подписали Совместную декларацию Китайской Народной Республики и Монголии об установлении и развитиии отношений всестороннего стратегического партнерства.

Си Цзиньпин и Ц.Элбэгдорж совместно встретились с представителями СМИ. --0--

【1】【2】