![]() |
![]() |
||
|
![]() |
![]() |
|
Полезная информация |
|
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА >> Сообщения на двух языках |
14:27.24/04/2013 |
Текст на русском языке |
Китай надеется, что следующий авианосец будет еще больше По сообщению агентства "Синьхуа", заместитель начальника штаба Военно-морского флота Китая Сун Сюэ 23 апреля отметил, что в ВМС КНР будут иметь не только один авианосец. Он выразил надежду на то, что следующий военный корабль Китая будет еще мощнее, сможет вмещать в себя больше самолетов. Авианосец "Ляонин" находится в прямом подчинении ВМС КНР 23 апреля исполнилось 64 года с момента образования военно-морского флота Народно-освободительной армии Китая. 75 военных атташе из 64 стран мира приняли участие в праздничных мероприятиях, в ходе которых заместитель начальника штаба Военно-морского флота КНР Сун Сюэ, капитан авианосца "Ляонин" Чжан Чжэн ответили на вопросы о строительстве и развитии военных кораблей Китая. Сун Сюэ сказал, что первый китайский авианосец "Ляонин" в настоящее время не принадлежит ни одному из трех флотов, находится в прямом подчинении и управлении ВМС КНР. Чжан Чжэн сказал, что офицеры военного корабля Китая прошли три этапа подготовки: академическое обучение, знакомство с новым оборудованием и фабрично-заводское учение. На этой основе, в соответствии с миссией и задачами авианосца, проводятся необходимые военные тренировки. В настоящее время офицеры авианосца уже обладают способностями самостоятельного контроля оружия и оборудования. Будет не только один авианосец Сун Сюэ отметил, что в будущем, в соответствии с потребностями в защите морских прав государства, будет установлен масштаб развития авианесущих крейсеров. Китай будет иметь не только один авианосец. Информация о том, что на одном из заводов Шанхая строится военный корабль является недействительной. Сун Сюэ сказал, что водоизмещение авианосца "Ляонин" превышает 50 тысяч тонн. Он выразил надежду на то, что следующий авианесущий крейсер будет еще мощнее, таким образом, военный корабль сможет вмещать в себя больше самолетов, боеспособность станет сильнее. Это и есть цель Китая. В настоящее время создается палубная авиация По словам Сун Сюэ, в процессе создания находится палубная авиация. По установленному порядку, для одного авианосца необходимы силы как минимум двух авиаполков. Для пробного полета "Цзянь-15" необходимо провести многочисленные научные эксперименты. Вслед за полетами и подготовкой, количество истребителей "Цзянь-15" будет постепенно увеличиваться. Чжан Чжэн сказал, что авианосная ударная группа состоит из эсминца, конвойного судна, подводных лодок, защитного корабля. В настоящее время состав авианесущего крейсера формируется в соответствии с текущими задачами, корабли выбираются из трех флотов или напрямую распределяются ВМС Китая. На авианосце, кроме истребителей, также будут противолодочные самолеты, летательные аппараты радиоэлектронной разведки, аэропланы для электронной войны, самолеты снабжения. Сун Сюэ также отметил, что ВМС КНР пригласят военных атташе зарубежных стран, аккредитованных в Китае, посетить авианосец "Ляонин". |
Текст на китайском языке |
我国将再造航母下一艘有望更大 据新华社电 海军副参谋长宋学23日表示,中国海军不会只有一艘航母,希望下一艘航母能造得更大,以搭载更多飞机。 辽宁舰归海军直管 23日是中国人民解放军海军成立64周年纪念日,来自世界64个国家的75名武官应邀参加海军成立日纪念活动。活动期间,海军副参谋长宋学、辽宁舰舰长张峥回答了中国航母建设发展有关问题。 宋学说,中国首艘辽宁舰目前不配属于海军的三个舰队,由海军直接指挥管理。 张峥说,中国航母舰员培训经过了院校培训、新装备培训和在厂培训等三个阶段,在此基础上,按航母使命任务组织相关的军事训练。目前,航母舰员已具备独立操纵武器装备的能力。 将有不止一艘航母 宋学表示,我们将根据维护国家海洋权益的需求,确定航母的发展规模。我们将拥有不止一艘航母。有外电报道在上海某造船厂正在建造航母的消息不实。 宋学说,辽宁舰满载排水量5万多吨,下一艘航母我们希望能造得更大,因为这样可以搭载更多的飞机,战斗力会更强。这是我们的目标。 正组建舰载机部队 宋学表示,舰载机部队正在组建之中,按航母常规配置,1艘航母至少应配属2个飞行团的兵力。歼-15需要经过海量的科研试验试飞。随着试飞和训练的不断深入,歼-15战机数量将逐步增加。 张峥说,航母编队由驱逐舰、护卫舰、潜艇、保障船等多兵力组成。在目前这个阶段,我们根据任务选择配属,既可从三个舰队抽组,也可以由海军直接配属组成。航母上除搭载舰载战斗机,还将配属反潜机、电子侦察机、电子战飞机、勤务飞机等多型飞机。 宋学还表示,中国海军会邀请驻华外国武官参观辽宁舰。 |