Русский язык>>Китай

Статья Си Цзиньпина об укреплении потенциала в области управления стихийными бедствиями будет опубликована в журнале "Цюши"

(Источник:Агентство Синьхуа) 17/08/2026,08:17

Пекин, 15 августа /Синьхуа/ -- Статья генерального секретаря Центрального комитета Коммунистической партии Китая /ЦК КПК/ Си Цзиньпина об укреплении потенциала в области предупреждения стихийных бедствий, минимизации их последствий и оказания помощи пострадавшим будет опубликована 16 августа.

Статья Си Цзиньпина, также являющегося председателем КНР и председателем Центрального военного совета, будет опубликована в 16-м номере журнала ЦК КПК "Цюши" за этот год.

В статье подчеркивается, что Китай обладает обширной территорией, сложным рельефом и разнообразным климатом, что делает страну подверженной частым стихийным бедствиям. После проведения 18-го съезда КПК в 2012 году ЦК КПК руководил кадровыми работниками и широкими массами в преодолении целого ряда крупных стихийных бедствий, сведя к минимуму человеческие жертвы и материальный ущерб, что получило широкое признание международного сообщества.

Как указывается в статье, для обеспечения эффективной работы по предотвращению стихийных бедствий, смягчению их последствий и оказанию помощи необходимо твердо придерживаться всестороннего руководства партии, ставить народ и его жизнь на первое место, уважать законы природы, уделять приоритетное внимание предотвращению, продвигать реформы и инновации, применять системный подход и поощрять участие общественности.

Отмечается, что работа Китая в этой сфере в настоящее время сталкивается со множеством новых ситуаций и вызовов, в связи с чем необходимо в полной мере осознавать чрезвычайную важность данной работы, опираться на сильные стороны, устранять слабые места и непрерывно повышать способность страны реагировать на стихийные бедствия. Такие усилия могут помочь эффективно защитить жизнь и имущество людей, поддержать социальную стабильность и обеспечить неуклонный и устойчивый прогресс китайской модернизации.

Статья призывает к подходу, в большей степени ориентированному на профилактику, управлению стихийными бедствиями, включению требований безопасности и устойчивости в территориальное пространственное планирование и различные строительные планы, а также надлежащему повышению стандартов устойчивости к стихийным бедствиям для ключевой инфраструктуры в крупных городах и районах, подверженных стихийным бедствиям.

Необходимо усилить реагирование на крупные и катастрофические бедствия, проводить углубленную оценку рисков таких бедствий, постоянно совершенствовать планы экстренного реагирования и повышать своевременность, точность и доступность систем раннего предупреждения.

Статья также призывает укреплять научно-техническую и правовую поддержку, продвигать технологические и промышленные инновации в области управления чрезвычайными ситуациями, а также углублять международные обмены и сотрудничество в области науки и техники в целях дальнейшего предотвращения стихийных бедствий, смягчения их последствий и оказания помощи.

Надлежит прилагать усилия для укрепления основы работы по предотвращению стихийных бедствий, смягчению их последствий и оказанию помощи на первичном уровне, наращивать потенциал аварийно-спасательных служб на первичном уровне, а также усиливать поддержку строительства аварийных объектов и обеспечения запасов и оборудования.

В статье отмечается, что работа по предотвращению стихийных бедствий, смягчению их последствий и оказанию помощи требует четко определенных обязанностей, жесткой цепочки подотчетности и согласованных усилий.

Как указывается в статье, для надлежащего выполнения работы в этой области важно формировать и применять на практике правильное понимание высоких стандартов деятельности и решительно исправлять такие тенденции, как приоритет развития над безопасностью и приоритет ликвидации последствий стихийных бедствий над их предотвращением. --0--

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)

самых читаемых новостей

Фото

Видео