Русский язык>>Культура

Пещерный комплекс Кызыл в Синьцзяне получил новую жизнь благодаря восстановлению фресок с помощью современных технологий

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 16/07/2025,13:35

16 июля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Пещеры Кызыл в уезде Байчэн округа Аксу Синьцзяна являются самым старинным буддийским пещерным комплексом, сохранившимся в Китае до настоящего времени. Там насчитываются 349 пещер, в 107 из которых сохранились фрески площадью около 4 тыс. кв метров. Однако время и человеческая деятельность повредили немало фресок, восстановление которых представляется крайне трудным.

В конце 19 и начале 20 веков западные экспедиции разграбили большое количество изысканных фресок. Чжао Ли, научный сотрудник Института исследований пещер Кызыл, установила, что площадь раскопанных фресок составила почти 500 кв метров в 59 пещерах.

С 2002 по 2016 год Чжао Ли собрала 487 изображений фресок в высоком разрешении из более чем 20 зарубежных музеев. В 2020 году большинство фресок были найдены на своих первоначальных местах, а изображения были восстановлены. Результаты были собраны и опубликованы в «Исследовании реставрации фресок пещер Кызыл».

Сегодня учёные используют современные технологии, чтобы вернуть пещерам их былое величие. Китайские археологи разрабатывают новые методы распознавания и реставрации культурных реликвий.

Группа ученых из Чжэцзянского университета использовала технологию терагерцовой спектроскопии во временной области для осуществления неразрушающего контроля и распознавания изображений на закопченных фресках в пещере 161. На этих фресках были выявлены типичные элементы стиля древнего государства Цюцы, позже они были восстановлены в цифровом формате.

Корпорация Digital Xinjiang Industrial Investment использует технологию распознавания изображений при помощи искусственного интеллекта для завершения поврежденных фресок, открывая новый путь цифровой защиты культурных памятников.

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)