Русский язык>>Комментарии

Посол Китая в России Чжан Ханьхуэй опубликовал в газете «Известия» статью «Консолидация международного консенсуса и объединение усилий во имя мира»

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 16/04/2026,16:54

Газета «Известия» опубликовала статью посла КНР в РФ Чжан Ханьхуэя «Консолидация международного консенсуса и объединение усилий во имя мира». Полный текст статьи приводится ниже.

Эскалация конфликта на Ближнем Востоке создала серьезную угрозу миру и стабильности в регионе, а также благополучию его населения. Нарушены глобальные энергетические поставки и бесперебойность производственно-сбытовых цепочек. Сложившаяся ситуация вызывает глубокую озабоченность международного сообщества. Немедленное прекращение боевых действий, а также стабилизация в Ормузском проливе и прилегающих акваториях стало общим стремлением и заинтересованностью мирового сообщества.

С самого начала конфликта Китай неизменно стоит на стороне мира, придерживается беспристрастной, справедливой и сбалансированной позиции, предпринимает активные действия для деэскалации ситуации. Министр иностранных дел КНР Ван И провел более 20 интенсивных телефонных разговоров с коллегами из Ирана, Израиля, России и стран Персидского залива. Специальный представитель Правительства КНР по Ближнему Востоку также посетил страны региона для проведения челночной дипломатии. Китай твердо убежден, что сила не может обеспечить прочный мир, а политическое урегулирование является единственным верным путем к выходу из ближневосточного тупика. Корень нынешнего конфликта кроется в нарушении отдельными сторонами международного права и основных принципов международных отношений. В настоящий момент крайне необходимо немедленно прекратить огонь, вернуться в русло диалога и переговоров, чтобы устранить первопричины противоречий и восстановить мир и стабильность в регионе Персидского залива. Недавно министр Ван И и заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Пакистана Мохаммад Исхак Дар совместно опубликовали «Пять предложений Китая и Пакистана по восстановлению мира и стабильности в зоне Персидского залива и на Ближнем Востоке», которые предлагают реалистичный путь к деэскалации и отражают твердую решимость и общее мнение международного сообщества по содействию миру и прекращению боевых действий.

Во-первых, это немедленное прекращение боевых действий, во-вторых, скорейшее начало мирных переговоров, в-третьих, обеспечение безопасности невоенных объектов, в-четвертых, безопасности судоходства и, в-пятых, обеспечение верховенства Устава ООН. В этих предложениях обозначено не только немедленное прекращение боевых действий как первостепенная задача на данный момент, но и подчеркнута важность диалога и переговоров как безальтернативного выбора для политического урегулирования, закреплены долгосрочные механизмы обеспечения мира и развития в регионе. Они являются многомерным, всеобъемлющим и нацеленным на прочный мир решением. Как видные представители Глобального Юга Китай и Пакистан способствуют широкому консенсусу международного сообщества по прекращению огня, вносят активный вклад в восстановление мира и стабильности в регионе, а также в обеспечение глобальной судоходной и энергетической безопасности.

Китай и Россия также поддерживают тесные контакты по региональной обстановке. 1 марта и 5 апреля министр Ван И обсудил по телефону ситуацию с российским коллегой Сергеем Лавровым. 14 апреля глава МИД РФ приехал с двухдневным визитом в Китай, встретившись с Ван И уже лично: стороны провели углубленный обмен мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, включая конфликт между США и Ираном. Столкнувшись с гуманитарной катастрофой, обе страны оказали экстренную помощь пострадавшим народам региона, сыграв ключевую роль в содействии прекращению боевых действий, восстановлению мира и стабильности в регионе и предотвращении разрастания гуманитарного кризиса. 7 апреля в Совбезе ООН Китай и Россия, как ответственные государства и постоянные члены СБ ООН, наложили вето на проект резолюции в отношении ситуации в Ормузском проливе и прилегающих к нему водах, в результате чего документ не был принят. Совпадение позиций КНР и РФ по Ближнему Востоку обусловлено как общим бережным отношением двух стран к миру, так и их общей приверженностью международному праву и справедливости. Стороны единогласно выступают за политическое решение проблем горячих точек путем диалога и переговоров, призывают к немедленному прекращению боевых действий для предотвращения распространения конфликта, поддерживают центральную конструктивную роль СБ ООН, придерживаются международного права и основных принципов международных отношений, решительно выступают против односторонних действий, действий гегемонии, деспотизма и травли, вмешательства внешних сил во внутренние дела и ввязывания государств региона в «геополитические игры».

Под стратегическим руководством и личным планированием глав двух государств китайско-российские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху, несмотря на турбулентность на мировой арене, остаются незыблемыми и устойчивыми и являются важной силой в поддержании глобальной стратегической стабильности. На фоне продолжающейся ближневосточного конфликта и гуманитарной катастрофы, Китай и Россия будут твердо стоять на стороне мира, справедливости и исторической правды. Китай продолжит тесно сотрудничать с Россией и другими единомышленниками, сосредоточит основные усилия на содействии миру и прекращении боевых действий, будет продвигать реализацию пяти совместных предложений Китая и Пакистана, консолидировать глобальный консенсус и объединять усилия, чтобы внести больший китайско-российский вклад в содействие скорейшему прекращению огня и восстановлению мира на Ближнем Востоке во имя построения сообщества единой судьбы человечества.

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)

самых читаемых новостей

Фото

Видео