От студентки до преподавательницы -- туркменка содействует обменам между Китаем и внешним миром

5 мая 2023 года, Джахан Сарыева преподает китайский язык иностранным студентам на международной базе практики китайского языка при институте международного образования Ланьчжоуского транспортного университета. /Фото: Синьхуа/

Ланьчжоу, 29 марта /Синьхуа/ -- Во время каникул по случаю праздника Весны /Чуньцзе, традиционный китайский Новый год/ в этом году Джахан Сарыева вернулась на родину в Туркменистан с полным чемоданом изысканных культурно-творческих товаров, посвященных Году Лошади. Каждая из этих кукол и украшений была наполнена ярко выраженным колоритом китайского Нового года.

"Раздавая подарки, я рассказывала своим родственникам и друзьям истории, стоящие за ними. От удобства мобильных платежей до разнообразия культурно-творческих товаров -- жизнь в Китае быстро меняется", -- поделилась она, работающая преподавателем в институте международного образования Ланьчжоуского транспортного университета /г. Ланьчжоу пров. Ганьсу, Северо-Западный Китай/.

Связь Джахан с Китаем зародилась довольно давно. "Я узнала о Конфуции, Великой Китайской стене и чае еще в средней школе. Именно тогда я стала интересоваться Китаем и захотела лично посетить эту страну", -- заявила она, которая поступила в Ланьчжоуский транспортный университет в 2008 году, став одной из первых туркменских студенток, приехавших учиться в этот вуз.

Несмотря на то, что тогда Китай был для Джахан еще мало знаком, она быстро привыкла к жизни в г. Ланьчжоу благодаря гостеприимству местных жителей и благоприятной атмосфере в университете. Под влиянием Джахан две ее младшие сестры тоже поступили в Ланьчжоуский транспортный университет. После окончания обучения они работают в филиале Китайской национальной нефтегазовой корпорации /CNPC/ в Туркменистане, сохраняя тесную связь с Китаем.

По словам Джахан, первых туркменских студентов, приехавших учиться в Китай, в числе которых была и она сама, насчитывалось всего около дюжины. К настоящему моменту Ланьчжоуский транспортный университет уже подготовил более 200 выпускников из Туркменистана, у которых сложились прочные дружеские отношения с Китаем.

В 2019 году Джахан стала иностранным сотрудником Ланьчжоуского транспортного университета, отвечающим за управление иностранными студентами. Она также преподает китайский язык иностранным учащимся в институте международного образования этого же вуза, став первым иностранцем в университете, получившим квалификационный сертификат преподавателя китайского языка как иностранного.

"Для студентов из стран Центральной Азии и России русский язык -- наше связующее звено, а для студентов из Европы и Африки нас объединяет английский", -- сказала Джахан, отметив, что владение разными языками и понимание культур позволяют ей на занятиях строить мосты коммуникации с миром.

"Я живу вместе с иностранными студентами внутри университета и часто общаюсь с ними. Я обнаружила, что студенты, начинающие учить китайский язык, стесняются говорить на нем, поэтому я предложила им свою помощь", -- сказала она. "Я сама была иностранным студентом, так что понимаю это лучше, чем кто-либо другой".

В 2022 году Джахан получила от народного правительства провинции Ганьсу премию "Дуньхуан", которой награждают иностранных специалистов, внесших выдающийся вклад в такие сферы этой провинции, как экономическое развитие, наука и образование, а также подготовка кадров.

"Я этим очень горжусь", -- отметила она.

Помимо преподавательской деятельности, Джахан также является администратором "Дома книги для иностранных специалистов" в институте международного образования Ланьчжоуского транспортного университета. Используя эту площадку, она регулярно проводит заседания книжного клуба, где преподаватели и студенты из разных стран могут обмениваться впечатлениями о прочитанном.

"Я много лет живу и работаю в Ланьчжоу и сама стала свидетелем стремительного развития этого города", -- сказала Джахан, выразив надежду, что сможет служить мостом, соединяющим Туркменистан и Китай, и способствовать обменам между двумя странами в сфере культуры, образования и подготовки кадров.