Русский язык>>Мир

Глава ООН представил предложения по оценке выполнения мандатов

(Источник:Агентство Синьхуа) 04/08/2025,08:31

ООН, 1 августа /Синьхуа/ -- ООН через свои три основных органа и их вспомогательные структуры с 1946 года выдала более 40 тыс. мандатов, но 85 проц. действующих мандатов не содержат указаний о пересмотре или прекращении действия. Об этом заявил в пятницу генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.

Выступая перед государствами-членами ООН с докладом "Обзор реализации мандатов -- Инициатива ООН-80: рабочий процесс 2", А. Гутерриш обозначил ряд проблем в их исполнении: обременительные процессы, дублирование, дублирующие структуры и растущий разрыв между мандатами и ресурсами.

Ген. секретарь ООН выдвинул на рассмотрение несколько предложений, касающихся разработки, исполнения, пересмотра и оценки мандатов.

Он предложил создать цифровые реестры мандатов, которые позволят заранее выявлять возможное дублирование. Кроме того, он предложил формулировать мандаты более кратко, четко, целенаправленно и с реалистичными требованиями к финансированию.

В прошлом году система ООН провела 27 тыс. заседаний с участием 240 органов. Более половины всех мандатов требуют представления отчетов. Только в 2023 году Секретариат ООН подготовил 1100 отчетов, и, по словам главы ООН, три из пяти отчетов посвящены повторяющимся темам.

В связи с этим А. Гутерриш предложил сократить число заседаний и отчетов, а также внедрить более прозрачную и адресную систему мониторинга и отчетности по реализации задач.

Он подчеркнул, что мандаты -- это дело государств-членов ООН. "Они являются выражением вашей воли. Это исключительно собственность и ответственность государств-членов".

По словам А. Гуттериш, роль ООН "заключается в их полном, добросовестном и эффективном исполнении". "Моя обязанность -- обеспечить, чтобы Секретариат обладал необходимыми ресурсами и возможностями для реализации выбранного вами направления", -- заключил генсек.

(Редактор:Shi Xi,Ян Цянь)