Русский язык>>Общество

Китайская вышивальщица создает настоящие произведения искусства

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 22/04/2025,09:26

22 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- Цзоу Инцзы — признанный мастер китайского декоративно-прикладного искусства и представитель нематериального культурного наследия Китая в технике сучжоуской вышивки /сусюй/. Ей удалось поднять традиционную вышивку до уровня настоящего искусства благодаря своим инновациям, терпению и мастерству.

На основе традиционных техник она создала собственный стиль, вобравший элементы живописи, фотографии и скульптуры. Ее авторский способ вышивания путем «капельных стежков» /«дидисюй»/ стал первой запатентованной техникой вышивки в Китае.

Родившаяся в городе Сучжоу /провинция Цзянсу, Восточный Китай/, 53-летняя мастерица начала учиться вышивке у матери с шести лет. К двадцати годам она уже в совершенстве владела традиционными техниками.

Стремясь к большей выразительности, Цзоу Инцзы разработала «дидисюй», который подразумевает создание очень коротких стежков /0,2-0,3 мм/, превращающих линейные стежки в точечные. Работы приобретают трехмерность, с богатой игрой света и тени.

Цзоу Инцзы стремится расширить тематику сусюй, включая в нее образы древних городских стен, черепицы, кирпичной резьбы, бронзовых артефактов и фресок. Мастерица воссоздала крупнейшую древнюю китайскую вышивку «Чудотворный образ из Лянчжоу» широтой 160 см и длиной 241 см, сделав более 3 млн стежков. В процессе работы она восстановила утраченную технику «расщепленного стежка» эпохи Тан /618-907 гг./. Эта работа была приобретена для коллекции Исследовательского института Дуньхуана.

«Мастер должен стремиться к совершенствованию техники. Только сидя за пяльцами, я нахожу покой», — говорит Цзоу Инцзы.

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)