Русский язык>>Культура

Литературный феномен в китайской глубинке: фермеры становятся писателями

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 20/01/2025,14:27

20 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В уезде Сицзи Нинся-Хуэйского автономного района, расположенном у подножия гор Люпаньшань на северо-западе Китая, происходит удивительное явление. В этом горном районе с населением менее 500 тыс. человек более 1600 жителей регулярно занимаются литературным творчеством, среди которых более 300 — писатели-фермеры.

Местные авторы завоевали множество престижных литературных наград, включая премию имени Лу Синя, а в 2011 году уезд был удостоен звания «Литературный край». Особенно примечателен тот факт, что 23 местных писателя являются членами Союза китайских писателей, а 124 — членами Союза писателей Нинся-Хуэйского АР.

Писатели-фермеры уезда Сицзи совмещают физический труд с творчеством. Днем они работают в поле, а вечером садятся за компьютер. Например, Кан Пэнфэй из деревни Минсин уже опубликовал произведения общим объемом более 50 тыс. иероглифов, а литература стала его духовной пищей. Сельская жительница Шань Сяохуа именно с помощью литературы справилась с жизненными невзгодами. Она даже вошла в Союз китайских писателей, написав произведения объемом более миллиона иероглифов.

Регион Сихайгу, в составе которого находится уезд Сицзи, когда-то считался одним из самых неблагоприятных для жизни мест. Однако благодаря государственной программе по борьбе с бедностью, запущенной в 1982 году, в ноябре 2020 года уезд полностью избавился от нищеты. Эти перемены нашли отражение в творчестве местных писателей, которые документируют трансформацию своего родного края.

Для поддержки литературного творчества в уезде создано более 10 площадок, включая Академию Мулань и общество любителей поэзии Бэйдоусин. Литературный журнал «Хулухэ» считается колыбелью местных писателей. Власти уезда инвестировали более 20 млн юаней /2,73 млн долл.США/ в создание творческих центров. Особое внимание уделяется молодым талантам — в уезде действует более 20 школьных литературных обществ.

Сегодня Сицзи успешно развивает культурный туризм, используя свое преимущество в сфере литературы. В 2024 году уезд посетило 4,48 млн туристов, которых привлекли уникальное сочетание литературных традиций и сельского туризма. Об этом сообщает сайт «Хуаньцюван».-0-

(Редактор:Ян Цянь,Deng Jie)