Русский язык>>Мир

Генсек ООН почтил память экс-президента США Дж. Картера

(Источник:Агентство Синьхуа) 01/01/2025,16:47

ООН, 31 декабря /Синьхуа/ -- Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил глубокие соболезнования в связи со смертью бывшего президента США Джимми Картера и отдал дань уважения его наследию.

В заявлении, опубликованном в прошлое воскресенье, А. Гутерриш заявил, что ''глубоко опечален'' смертью Дж. Картера и выразил свои соболезнования его семье, правительству и народу США.

Глава ООН отметил вклад Дж. Картера в укрепление международного мира и безопасности во время его пребывания на посту президента, включая Кэмп-Дэвидские соглашения, Договор об ограничении стратегических наступательных вооружений /ОСВ-2/ и Договоры о Панамском канале.

По словам генсекретаря ООН, после ухода с поста президента Дж. Картер играл ключевую роль в посредничестве в конфликтах, наблюдении за выборами, продвижении демократии, профилактике и искоренении болезней. ''Эти и другие усилия принесли ему Нобелевскую премию мира в 2002 году и способствовали работе Организации Объединенных Наций''.

''Президента Дж. Картера будут помнить за его солидарность с уязвимыми слоями населения, его неизменное милосердие и неослабевающую веру в общее благо и нашу общую человечность. Его наследие как миротворца, защитника прав человека и гуманиста будет жить вечно'', -- подчеркнул генсек ООН.

Дж. Картер был избран 39-м президентом США и руководил страной с 1977 по 1981 год. Он скончался в прошлое воскресенье в возрасте 100 лет.

(Редактор:Ли Минци,Ян Цянь)