Русский язык>>Китай

Си Цзиньпин призвал к углублению реформ на селе и формированию сельскохозяйственной державы

(Источник:Агентство Синьхуа) 19/12/2024,08:22

Пекин, 18 декабря /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин призвал к дальнейшему углублению реформ на селе и устойчивому движению вперед в рамках реализации цели превращения Китая в сельскохозяйственную державу.

Си Цзиньпин, который также является генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, дал важные указания по работе, связанной с сельским хозяйством, селом и крестьянством. Его указания были изучены на ежегодном центральном совещании по вопросам работы на селе, которое проходило с 17 по 18 декабря в Пекине.

Си Цзиньпин отметил, что необходимо совершенствовать систему поддержки, направленную на укрепление аграрного сектора, повышение благосостояния сельских жителей и увеличение их доходов, а также всесторонне стимулировать подъем села.

Си Цзиньпин потребовал усилить работу по обеспечению стабильного производства зерна и основных видов сельхозпродукции, а также по обеспечению их гарантированного снабжения, расширять каналы роста доходов фермеров, продолжительно закреплять и развивать достижения в интенсивной ликвидации бедности, а также решительно удерживать нижнюю планку недопущения масштабного возвращения к бедности.

Он также призвал к усилиям по продвижению развития сельских районов и строительству гармоничных и прекрасных деревень, благоприятных для жизни и работы.

Он подчеркнул, что партийные комитеты и правительства всех уровней должны продолжать отдавать приоритет развитию сельского хозяйства и сельских районов, ускорять темпы модернизации сельского хозяйства и сельских районов, в дальнейшем укреплять основы сельского хозяйства, нести процветание сельским районам, а также основательно двигаться вперед в рамках реализации цели превращения Китая в сельскохозяйственную державу.

На совещании были доведены до сведения и изучены важные указания Си Цзиньпина.

Кроме того, на мероприятии также обсуждался проект Соображений ЦК КПК и Госсовета КНР по дальнейшему углублению реформ на селе и основательному продвижению всестороннего подъема сельских районов.

На совещании была подчеркнута необходимость сосредоточить усилия на достижении ряда ощутимых результатов, не жалеть сил для повышения эффективности сельского хозяйства, оживления сельских районов и увеличения доходов фермеров.

Участники совещания также указали на то, что следует нести важную ответственность за обеспечение продовольственной безопасности страны, непрерывно наращивать возможности по гарантированному снабжению зерном и другими важными видами сельхозпродукции, а также с учетом конкретных местных условий развивать производительные силы нового качества в области сельского хозяйства.

Участники совещания призвали к содействию органическому сочетанию работы по урбанизации нового типа и по всестороннему подъему села.

На мероприятии также была отмечена необходимость полностью реализовывать задачу по дальнейшему углублению реформ на селе и планомерно продвигать осуществление пилотных проектов по продлению земельного подряда еще на 30 лет по истечении его второго срока.

(Редактор:Чу Мэнци,Deng Jie)