Русский язык>>Общество

Из Урумчи в Астану: китаянка преодолела 2000 км на велосипеде

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 16/08/2024,10:57

16 августа, «Жэньминь жибао» онлайн -- 13 августа у смотровой башни Байтерек в Астане прохожие заметили велосипед с флагами Китая и Казахстана. Как только велосипед остановился, его тут же окружила оживленная толпа: люди играли на домбрах и подбрасывали в воздух конфетти, отовсюду раздавались звуки музыки и радостный смех.

Эта церемония приветствия ознаменовала успешное завершение 25-дневного трансграничного велопробега из Урумчи в Астану, который совершила этническая казашка из Китая Бурлен.

Немного сухого провианта, несколько предметов одежды, медикаменты и инструменты для ремонта велосипеда – с таким набором, можно сказать налегке, Бурлен преодолела более 2000 км. Ее мобильный телефон забит фотографиями и видеозаписями: закат на озере Сайрам, мост Гоцзыгоу, улицы Алматы и совместные фотографии с людьми, которых она встретила во время путешествия.

«Будь то китайцы или казахстанцы, доброта и радушие присущи всем. По пути мне пришлось ремонтировать велосипед, многие люди помогали мне. Когда я приехала в Казахстан, то местные жители угощали меня всевозможной едой и напитками и желали хорошей дороги. Это позволило мне прочувствовать, что значит настоящая дружба», – поделилась Бурлен.

Девушка сказала, что раньше часто слышала в новостях о совместном строительстве «Пояса и пути», и велопробег из Урумчи в Астану показал ей одну из граней этого проекта: «Туристические автобусы проходят через порт Хоргос; по дороге в Алматы повсюду можно увидеть китайские грузовики. Кроме того, в небольших магазинчиках в Китае можно купить фирменную продукцию стран Центральной Азии, в то время как в ресторанах Казахстана название китайской лапши с мясным фаршем было транслитерировано на русский язык и уже стало прижившимся заимствованным словом».

Бурлен планирует задержаться в Казахстане еще на несколько дней, чтобы познакомиться с местным рынком. В социальных сетях она опубликовала много коротких видеороликов, в которых запечатлела самые яркие моменты своей поездки. «Я хочу показать ту доброту и гостеприимство, с которыми меня встречали на этом пути, и передать их на Родину. Это очень важно, и я надеюсь, что как можно больше людей смогут ощутить дружбу между народами двух стран», – с улыбкой заключила Бурлен.-0-

(Редактор:Ян Цянь,Deng Jie)