Русский язык>>Общество

Кашгар: жемчужина Синьцзяна

(Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн) 08/05/2024,10:07
Кашгар: жемчужина Синьцзяна

Кашгар, древний город в провинции Синьцзян, окутан мифами и легендами, с давних времен служил важным торговым узлом на Шелковом пути. Этот город, где пересекаются культуры Востока и Запада, продолжает притягивать путешественников своей уникальной атмосферой, которая сочетает в себе историческое наследие и современную динамику. Группа журналистов, в состав которой входил автор этой статьи, отправилась в Кашгар с целью исследовать, как живет и дышит город, его культурные особенности и историческое значение.

Целью нашей поездки было не только увидеть исключительные достопримечательности, но и погрузиться в повседневную жизнь местных жителей, понять, как сохраняется и преобразуется культурное наследие в условиях современности. Мы стремились уловить дух Кашгара, который живет в каждом узоре на древних кирпичах, в каждом звуке музыки, разносящейся по базарам, в каждой улыбке прохожего.

С каждым днем нашего пребывания в Кашгаре мы все глубже погружались в историю, культуру и жизнь этого уникального места. Наша задача как журналистов заключалась не просто в сборе информации, но в создании живой, яркой картины, передающей атмосферу и настроение города. Мы хотели, чтобы наши читатели могли почувствовать Кашгар таким, каким видим его мы.

Древние времена и роль на Шелковом пути

Кашгар, расположенный в самом сердце Евразии, сыграл ключевую роль в истории Шелкового пути. Этот маршрут, связывавший Китай со странами вдоль шелкового пути, проходил через множество стран и культур, но именно Кашгар оказался одним из важнейших торговых и культурных узлов этой сети. Город был не просто перекрестком торговых путей, он стал местом встречи различных религий, языков и культур, что сыграло значительную роль в формировании его уникального облика.

Здесь можно встретить следы буддийских, христианских и исламских культур, переплетение которых видно в архитектуре, искусстве и даже в бытовых традициях народов, населяющих город. Некоторые из древних памятников, таких как мечеть Ид Ках, мавзолей Абах Ходжа, свидетельствуют о богатой и многогранной истории города.

Исторические достопримечательности Кашгара

Мечеть Ид Ках — это крупнейшая мечеть в Китае и одна из самых значимых в Центральной Азии. Построенная в 1442 году, она является центром религиозной жизни кашгарцев. Её величественная архитектура и широкий молитвенный двор каждый день привлекают тысячи мусульман для совершения намаза.

Мавзолей Абах Ходжа, известный также как Хазрати Афах, является местом паломничества и отдыха для многих мусульман Кашгара. Этот комплекс является шедевром исламской архитектуры XVII века, включающим в себя мавзолей, мечеть и медресе. Разноцветные плитки, резьба по дереву и богатые узоры отражают искусственное мастерство кашгарских мастеров.

Старый город: живая история

Старый город Кашгара — это сердце культурной идентичности региона. Здесь, на узких улочках, выстроенных вдоль старинных глинобитных домов, жизнь кипит так же, как и многие века назад. Путешествуя по старому городу, журналисты нашей группы не только увидели, но и ощутили дух прошлого, который все еще живет в каждом доме, в каждом звуке, в каждом запахе специй на базарах.

Прогуливаясь по лабиринту улочек, можно столкнуться с ремесленниками, которые до сих пор вручную изготавливают украшения, ткани, керамическую посуду и музыкальные инструменты. Эти мастерские, порой, являются семейным делом, передающимся из поколения в поколение, что помогает сохранить уникальные традиции Кашгара.

Калейдоскоп культурных мероприятий

Посещение Кашгара в период культурных мероприятий оставляет незабываемые впечатления, и наша группа журналистов была удачлива стать свидетелями нескольких из них. Одним из самых знаковых событий, которое мы посетили, был ежегодный байрам (праздник). Этот праздник собирает людей со всего региона, которые приезжают, чтобы поделиться своими традициями, искусством и кулинарией. Музыкальные и танцевальные выступления занимают центральное место в культурной жизни Кашгара. Уйгурская музыка, с ее уникальными мелодиями, исполняемыми на национальных музыкальных инструментах, таких как дутар, равап и уд, создает особую атмосферу. Танцы, полные энергии и страсти, демонстрируют культурное разнообразие и глубокую историческую связь между народами этого региона.

Артель ремесленников в Старом городе позволяет понять, как искусственное мастерство передается из поколения в поколение. Мы посетили несколько мастерских, где создаются традиционные украшения, ковры, керамическая посуда и многое другое. Особенно поразила техника росписи тканей икат, которая требует не только высоких художественных навыков, но и точного знания традиционных методов окрашивания.

Кулинарные традиции

Культурное многообразие Кашгара особенно ярко проявляется в его кулинарии. На уличных рынках города можно встретить всевозможные блюда — от лепешек нан и шашлыков до более экзотических угощений, таких как бешбармак и лагман. Дегустация этих блюд дала нам уникальную возможность ощутить вкус настоящего Кашгара, а также понять, как пища может служить связующим элементом между разными культурами и поколениями.

Пребывание в Кашгаре совпало с проведением ряда традиционных обрядов, включая свадебные церемонии и религиозные праздники. Эти мероприятия позволили нам увидеть, как глубоко религия и традиции вплетены в повседневную жизнь местных жителей, и как они отражаются во всем — от одежды до способов отдыха и празднования.

Личные истории журналистов

Каждый из членов нашей журналистской группы привез из Кашгара уникальные воспоминания, которые подчеркивают разнообразие впечатлений и переживаний, доступных в этом городе. Один из наших коллег, впервые попробовавший уйгурскую кухню, был поражен богатством и изысканностью местных блюд. Другой коллега, увлеченный фотографией, не мог оторваться от захватывающих пейзажей старого города, где каждый уголок казался живым произведением искусства.

Многие из нас приехали в Кашгар с представлениями, сформированными из книг и статей о Шелковом пути, ожидая увидеть город, полностью погруженный в прошлое. Однако современный Кашгар оказался местом, где древняя история и современное развитие сосуществуют бок о бок. Скоростные автомагистрали и торговые центры возвышаются рядом с узкими улочками старого города, создавая контрасты, которые стали одной из главных тем наших разговоров.

Один из самых запоминающихся моментов поездки произошел во время посещения ночного рынка. Там мы стали свидетелями случайной встречи между местным музыкантом и туристом из другой страны, которые, несмотря на языковой барьер, смогли общаться через музыку. Музыкант играл на традиционном инструменте, а турист аккомпанировал ему на своей гитаре. Этот момент символизировал универсальный язык искусства и музыки, который способен объединять людей.

Кашгар — это город, который удивляет, обучает и вдохновляет. Наше путешествие туда показало, как много слоев истории и культуры можно исследовать, даже если изначально кажется, что вы знаете, чего ожидать. Он пример того, как важно лично посещать места, о которых мы читаем и слышим, чтобы увидеть истинное богатство и разнообразие мира.

Серик КОРЖУМБАЕВ, СУАР

(Редактор:Deng Jie,Ян Цянь)