Русский язык>>Китай

Си Цзиньпин подчеркнул необходимость обновления оборудования и потребительских товаров

(Источник:Агентство Синьхуа) 26/02/2024,08:46

Пекин, 23 февраля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу подчеркнул важность продвижения нового раунда масштабного обновления оборудования, а также трейд-ин в отношении потребительских товаров и эффективного снижения логистических издержек в стране.

Си Цзиньпин, являющийся также генеральным секретарем ЦК КПК и председателем Центрального военного совета, сделал такое заявление, председательствуя на 4-м заседании Центральной комиссии по финансово-экономическим вопросам, которую он возглавляет.

В ходе заседания Си Цзиньпин подчеркнул, что ускорение обновления продукции является важной мерой для содействия высококачественному развитию, а логистический сектор служит "артериями и венами" реальной экономики.

По его словам, необходимо приложить усилия для эффективного снижения логистических издержек в стране, повышения ключевой конкурентоспособности отраслей и эффективности функционирования экономики.

В ходе заседания были заслушаны доклады соответствующих ведомств по этим темам.

На заседании присутствовали член Постоянного комитета /ПК/ Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР, заместитель главы Центральной комиссии по финансово-экономическим вопросам Ли Цян, член ПК Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК, член Центральной комиссии по финансово-экономическим вопросам Цай Ци, а также член ПК Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР, член Центральной комиссии по финансово-экономическим вопросам Дин Сюэсян.

Подчеркнув роль обновления оборудования и трейд-ин в отношении потребительских товаров в стимулировании инвестиций и потребления, участники заседания призвали прилагать усилия к постоянному увеличению доли передовых производственных мощностей, повторному использованию отработанных ресурсов и значительному повышению качества и уровня циркулярной экономики.

По мнению участников заседания, государство должно стимулировать обновление и реконструкцию всех видов производственного и сервисного оборудования, а также поощрять сдачу в трейд-ин автомобилей, бытовой техники и других товаров длительного пользования.

Китаю необходимо ускорить развитие логистической системы, объединяющей сдачу товаров в трейд-ин и переработку для того, чтобы ее развитие приносило больше пользы потребителям.

Участники заседания подчеркнули, что для обслуживания реального сектора экономики и населения государство должно снизить логистические издержки за счет сокращения расходов, связанных с транспортом, складированием и управлением.

В частности, необходимо направить усилия на повышение эффективности транспортных линий и развитие современной системы товарного обращения.

Необходимо также связать логистику с такими нарождающимися отраслями, как платформенная экономика, низковысотная экономика и беспилотный транспорт, а также разработать бизнес-модели для аэропортов и портов, подчеркнули участники заседания.

(Редактор:Чу Мэнци,Deng Jie)