Китай и Мальта договорились совместно продвигать китайско-европейское сотрудничество

（Источник:Агентство Синьхуа）  16:59.18/09/2023

Валлетта, 18 сентября /Синьхуа/ -- Глава Канцелярии Комиссии ЦК КПК по иностранным делам, член Политбюро ЦК КПК Ван И и министр иностранных дел Мальты Иан Борг в субботу договорились, что стороны будут прилагать совместные усилия для содействия сотрудничеству между Китаем и ЕС.

Ван И указал, что Китай и Мальта всегда уважали и относились друг к другу как равные, что служит примером дружественного сотрудничества между странами разного размера.

Он отметил, что Китай высоко ценит неоднократные заявления Мальты о твердой приверженности принципу одного Китая. Китай, как друг и партнер, также твердо поддерживает Мальту в защите ее законных прав и интересов.

По словам Ван И, Китай приветствует Мальту в качестве непостоянного члена Совета Безопасности ООН на 2023-2024 годы и готов укреплять многостороннее сотрудничество, совместно защищать международную систему, ядром которой является ООН, и защищать международную справедливость и правосудие.

Сотрудничество между Китаем и ЕС перевешивает разногласия, и две стороны являются партнерами, а не противниками, подчеркнул Ван И, добавив, что они могут ценить друг друга и учиться друг у друга.

По его словам, Китай всегда поддерживал стратегическую независимость ЕС и европейскую интеграцию.

За 20 лет, прошедших с момента установления всестороннего стратегического партнерства между Китаем и ЕС, масштабы и глубина сотрудничества между ними постоянно увеличивались, стороны должны продолжать сохранять открытость, решительно поддерживать свободную торговлю, выступать против протекционизма и достичь положительных результатов в двустороннем сотрудничестве, заявил Ван И.

Он выразил надежду, что Мальта продолжит играть активную роль в развитии китайско-европейских отношений.

Иан Борг в свою очередь сказал, что отношения между Мальтой и Китаем являются прочными и долговременными. Мальта ценит дружбу с Китаем и всегда придерживается принципа одного Китая, что является ее твердой и четкой позицией.

Он указал, что Мальта с нетерпением ожидает участия в предстоящем в Шанхае Китайском международном импортном ЭКСПО /CIIE/, чтобы воспользоваться возможностями китайского рынка и еще больше расширить сотрудничество между Мальтой и Китаем.

По его словам, Мальта согласна с тем, что ЕС и Китай являются партнерами, а не противниками, и готова работать вместе, чтобы продвигать сотрудничество между Китаем и ЕС и совместно решать глобальные проблемы.

(Редактор:Ян Цянь、Deng Jie)