Фото: В сентябре 2015 года американская компания Microsoft подарила Си Цзиньпину напечатанную на 3D-принтере модель судна «Лю Линьхай». (Синьхуа фото)
24 апреля, «Жэньминь жибао» онлайн -- 22 сентября 2015 года, когда председатель КНР Си Цзиньпин встретился с высокопоставленными лицами США в американском Сиэтле, он рассказал следующую историю: спустя чуть более трех месяцев после установления дипломатических отношений между КНР и США китайское грузовое судно «Лю Линьхай» прибыло в порт Сиэтл, положив начало истории двустороннего судоходства.
На следующий день Си Цзиньпин посетил штаб-квартиру компании Microsoft, получил в подарок напечатанную на 3D-принтере модель судна «Лю Линьхай» с белым корпусом на деревянной подставке. На табличке была надпись: «Лю Линьхай: классический тур, начавшийся в 1979 году, стал новым путешествием в китайско-американской дружбе, он принес пользу народам Китая и США – подарок от Microsoft».
Первое путешествие «Лю Линьхай» стало символом открытия Китая миру. В ходе визита Си Цзиньпин провел встречи и переговоры с представителями разных кругов американского общества. Он подчеркнул, что «открытые двери Китая никогда не закроются».
43 года назад первое плавание грузового судна «Лю Линьхай» проложило первый морской путь после установления дипломатических отношений между КНР и США. Сегодня в просторном Тихом океане ежедневно десятки тысяч контейнеров загружаются на торговые судна, которые курсируют между двумя странами независимо от погодных условий. В 2021 году объем двусторонней торговли вырос в 302 раза по сравнению с данными в 1979 году, поставив новый исторический рекорд. История и реальность в полной мере свидетельствуют о том, что сущность китайско-американских торгово-экономических отношений является взаимовыгодной и обоюдовыигрышной, двустороннее экономическое и торговое сотрудничество приносит огромную пользу двум странам и народам.
Фото: 16 ноября 2021 года председатель КНР Си Цзиньпин и президент США Джо Байден провели видеовстречу. (Синьхуа фото)
В ноябре 2021 года в ходе видеовстречи с президентом США Джо Байденом Си Цзиньпин привел корабль в качестве сравнения и сказал: Китай и США – это два гигантских судна в море, необходимо стабильно двигаться вперед, совместно на встречу волнам, не отходить от курса, не терять скорость, а также избегать столкновений.-0-
(Редактор:Ян Цянь、Deng Jie)