Китайская мудрость в интерпретации Си Цзиньпина: "Друзья прибывают издалека"

Пекин, 4 февраля /Синьхуа/ -- Национальный стадион в Пекине, также известный как "Птичье гнездо", сегодня вечером представляет собой яркую и современную интерпретация 2500-летнего конфуцианского изречения -- "разве не радостно встречать друзей, прибывших издалека".

Зимние Олимпийские игры 2022 года, проходящие в то время, когда вся страна празднует Чуньцзе /китайский новый год по лунному календарю/, приносят народу Китая двойную радость.

Данный афоризм, выдержка из конфуцианской классики "Лунь Юй", не раз цитировался председателем КНР Си Цзиньпином и, по его собственным словам, "выражал радостное чувство народа Китая по случаю приезда друзей".

Эта фраза звучит и на устах простых китайцев, ведь Пекин, единственный в мире "двойной олимпийский город", распахнул свои объятия, чтобы принять тысячи спортсменов со всего мира, а также мировых лидеров из десятков стран и глав международных организаций. Среди них --президент Российской Федерации Владимир Путин и генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.

Помимо участия в церемонии открытия зимней Олимпиады, Си Цзиньпин и иностранные гости проведут соответствующие двусторонние мероприятия, которые, как ожидается, помогут укрепить связи между Китаем и остальным миром перед лицом пандемии и других актуальных вызовов. --0--