Продолжаем писать «истории Нанкина», смело движущегося вперед на всех парусах

11 января, «Жэньминь жибао» онлайн -- В 2020 году Нанкин продолжал способствовать экономическому и социальному развитию на фоне борьбе с эпидемией и наводнением. По темпам роста ВВП Нанкин занял одно из первых мест среди городов своей линии в Китае, исторически вошел в первую десятку страны по совокупному объему экономики, занял четвертое место в стране по инновационным возможностям среди городов инновационного типа.

На базе многолетнего строительства комплексный потенциал Нанкина стремительно укреплялся, а его основная конкурентоспособность и общемировое влияние продолжали расти. По совокупному объему экономики Нанкин впервые вошел в первую десятку страны с начала проведения политики реформ и открытости, а в комплексном рейтинге глобального инновационного индекса город вышел на 21-е место.

С 2017 года Нанкин начал реализовывать основную стратегию развития за счет инноваций. Они стали не только самой яркой особенностью города, но и предоставили научно-техническую поддержку для повышения экономического инновационного потенциала, комплексной конкурентоспособности и стимулирующей силы Нанкина, а также дали мощный толчок для продвижения высококачественного развития.

Располагаемый доход на душу населения Нанкина увеличился с 37,283 тыс. юаней до 57,63 тыс. юаней. За последние шесть лет доля экологической береговой линии реки Янцзы в Нанкине увеличилась с 51% до 77,9%; ежегодно восстанавливается более 3000 му (около 2 кв. км.) водно-болотных угодий, а по проценту защиты естественных водно-болотных угодий город поднялся на первое место в провинции; по качеству водоемов город также занимает первое место в провинции.

Изумрудные воды и зеленые горы – это бесценное сокровище. Основательно претворяя в жизнь идеи Си Цзиньпина об экологической цивилизации, в Нанкине утвердили концепцию «зеленого» развития, укрепили строительство экологической цивилизации с акцентом на защиту экологии реки Янцзы, что заложило прочную основу хорошей экологии для всестороннего построения среднезажиточного общества.

После 5-го пленума ЦК КПК 19-го созыва генеральный секретарь Си Цзиньпин выбрал Цзянсу своей первой остановкой в инспекционной поездке по стране.

24 декабря 2020 года нанкинский мост Цзянсиньчжоу через реку Янцзы был официально открыт для движения. Словно серебряная лента, превратившаяся в стальной мост, он пролетает через реку и соединяет южный и северный берега реки Янцзы.

Нанкин всегда смело шёл в авангарде, стремился использовать новые возможности эпохи и бесстрашно открывал новые горизонты.

Богатое историческое наследие, великолепные горы и реки и чудесные природные пейзажи сконцентрировались и стали культурной душой прекрасной древней столицы. Сохранять стратегическую решительность, упорно идти к цели, с инновационным подходом прилагать неустанные усилия по-прежнему остается «кодом» устойчивого развития Нанкина.

Отправляясь в новый поход, Нанкин будет продолжать писать самые удивительные страницы истории.

Нанкин определил новые цели и позицию:

– К 2025 году: сосредоточиться на становлении «знаменитым инновационным городом и красивой древней столицей», создать региональный полюс роста для высококачественного развития, продвигать строительство глобального инновационного города, характеризующегося высококачественным развитием, национального центрального города, обладающего высоким уровнем влияния, пригодного для проживающего города, обеспечивающего высокое качество жизни, а также безопасность и стабильность, города с высокоэффективным управлением.

– К 2035 году: стать знаменитым современным социалистическим городом инновационного типа с китайской спецификой, отвечающего требованиям времени и обладающего международным влиянием.