Шэньчжэнь, 29 октября /Синьхуа/ -- Внешнеторговый оборот г. Шэньчжэнь провинции Гуандун на юге Китая по итогам первых трех кварталов этого года вырос на 2,7 проц. в годовом исчислении до 2,18 трлн юаней /порядка 326,8 млрд долл. США/, сообщила местная таможня.
В частности, экспорт из города упал на 0,9 проц. до 1,19 трлн юаней, а импорт зарубежных товаров, напротив, увеличился на 7,3 проц. до 990,4 млрд юаней.
В сентябре внешнеторговый оборот города достиг 298,5 млрд юаней, что на 6,8 проц. больше в годовом исчислении. Таким образом, этот показатель в Шэньчжэне рос уже шесть месяцев подряд.
В период с января по сентябрь экспорт компьютеров и других видов оборудования, а также их компонентов из города увеличился на 4,5 проц. до 117,4 млрд юаней, а бытовой техники - на 7 проц.
Благодаря устойчивому восстановлению отечественной экономики и общему возобновлению работы обрабатывающей промышленности быстро увеличился импорт городом электронных компонентов, промышленного оборудования и сельскохозяйственной продукции.
Главными торговыми партнерами Шэньчжэня остаются АСЕАН, ЕС и США. Товарооборот города с АСЕАН за период с января по сентябрь вырос на 9 проц. в годовом исчислении до 336,5 млрд юаней.
Частные предприятия, как и раньше, сыграли ключевую роль во внешней торговле города. Объем их торговли за первые девять месяцев увеличился на 7,3 проц. до 1,3 трлн юаней.