• ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
    В КИТАЕ
    В МИРЕ
    В РОССИИ И СНГ
    ЭКОНОМИКА
    КОММЕНТАРИИ
    НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
    ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
    СПОРТ
    ВИДЕО
    ФОТОГАЛЕРЕЯ
      Полезная информация
    О нас
    Русский язык>>ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА  
      16:18.04/09/2020
    ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
        Размер шрифта

    Усилия Китая по борьбе с эпидемией COVID-19 вдохновили российскую преподавательницу

    Тяньцзинь, 4 сентября /Синьхуа/ -- Поскольку до нового семестра осталось несколько дней, 60-летняя Ирина Андреева занята подготовкой своего учебного плана.

    Она добавила в учебную программу новое содержание, в том числе профилактику и борьбу с новой коронавирусной инфекцией COVID-19 во всем мире.

    "Из-за эпидемии мы очень долго общались только на расстоянии, но скоро начнётся новый семестр, и мы наконец-то встретимся со ставшими во время эпидемии такими близкими мне людьми - моими студентами", - сказала И. Андреева, преподающая русский язык в Тяньцзиньском университете иностранных языков в г. Тяньцзинь на севере Китая.

    И. Андреева родилась во Владивостоке в России и живет в Китае более семи лет.

    Она входит в число тех, включая студентов, профессоров и бывших выпускников университета, кто подготовили, перевели и озвучили три коротких видеоролика, посвященных опыту Китая в области предотвращения эпидемии COVID-19.

    Видеоролики на 28 языках были выпущены в преддверии Всемирного дня здоровья 7 апреля и получили широкое признание.

    "Мои друзья мне рассказали, что они узнали из этих видеороликов, как Китай борется с COVID-19, и что вселило в них уверенность в победе над вирусом", - сказала И. Андреева, добавив, что она попросила свою семью носить маски, как это делают китайцы.

    И. Андреева напомнила, что они с мужем были в отпуске в Таиланде в начале февраля текущего года, когда эпидемия распространялась в Китае, и ее семье не удалось убедить их вылететь обратно в Россию.

    "Как я могла оставить своих учеников в Тяньцзине и отправиться в Россию? В любом случае все учебники были в Тяньцзине", - сказала она.

    Когда российская пара приземлилась в Пекине 12 февраля, И. Андреева была удивлена, увидев мало путешественников в обычно шумном аэропорту. Сотрудники аэропорта в защитных костюмах и масках опрашивали каждого пассажира и измеряли их температуру.

    "Это было как в кино", - сказала российская преподавательница. "Они были очень строгими, но в то же время очень вежливыми".

    Кампус университета был закрыт, и занятия были переведены в онлайн-режим из-за эпидемии.

    И. Андреева сказала, что ее тронули визиты сотрудников университета, которые приносили ей маски и дезинфицирующее средство для рук. На китайский традиционный Праздник драконьих лодок, который отмечался 25 июня этого года, они также прислали ей "цзунцзы", праздничное лакомство из риса и начинки, завернутые в листья тростника.

    Она даже чувствовала теплоту, исходящую от незнакомых ей людей. "Когда я не знала, как пользоваться QR-кодом состояния здоровья, люди вокруг меня всегда были готовы помочь", - сказала И. Андреева.

    В настоящее время И. Андреева уже привыкла к профилактическим мерам, которые, по ее словам, являются ключом к сдерживанию эпидемии COVID-19 в Китае.

    "Надеюсь, что меры, принятые Китаем, могут послужить ориентиром для всего мира", - сказала преподавательница из России.

    Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

    Рекомендуемые новости:

      Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
    Оставить комментарий
    Имя:
    view
    view

    ФОТО









    Сообщения на эту тему
    5 самых читаемых новостей
      дня недели месяца
    1Первый в мире цифровой трамвай на резиновых шинах представлен в Шанхае
    2Си Цзиньпин и В. Путин обменялись поздравлениями по случаю 75-летия Победы в Мировой антифашистской войне
    3Начато строительство ключевой части дороги высотой 4200 м над уровнем моря по маршруту "Один пояс, один путь"
    4Помнить историю, защищать мир
    5Китай решительно протестует против доклада США об армии КНР
    СВОБОДНАЯ ПРЕССА
    Утверждённая латвийским кабмином концепция обороны, готовит Республику к войне с Россией
    · И был один, который не попал: Военный эксперт о точности управляемых ракет на форуме «Армия-2020»
    · «Северный поток-2»: Германия пошла против США
    Рейтинг@Mail.ru