Если не искоренить яд «независимости Сянгана», в Сянгане не будет ни дня покоя и мира

Сянган испокон веков является частью территории Китая. 1 июля 1997 года Сянган, более ста лет находившийся в колониальной зависимости от британских колонизаторов, наконец-то вернулся в лоно Родины. Статья 1 Основного закона Сянгана четко предусматривает, что Сянган является неотъемлемой частью КНР.

Однако в июне прошлого года в Сянгане вспыхнули волнения вокруг поправок в закон об экстрадиции, которые продолжались несколько месяцев. Больно смотреть на то, как всякого рода муссируемые рассуждения о «независимости Сянгана» своими экстремистскими идеями дезориентируют неокрепшие умы сянганской молодежи, как кучка агрессивно настроенных радикалов оскверняют национальный флаг и герб Китая, нападают на офисы центральных властей в Сянгане, как различные акты насилия попирают законы Сянгана, нарушают общественный порядок, ставят под угрозу личную безопасность населения, постепенно перерастая в «доморощенный терроризм».

«Независимость Сянгана», вне всяких сомнений, серьезно нарушает Национальную конституцию, Основной закон Сянгана и действующее законодательство Сянгана, бросает вызов принципу «Одна страна – две системы», ставит под угрозу национальный суверенитет, безопасность и интересы развития, наносит ущерб долгосрочному процветанию и стабильности Сянгана и коренным интересам всех слоев общества Сянгана, и является самой серьезной угрозой для Сянгана. Мы должны с нулевой терпимостью подходить к этой «злокачественной опухоли» на «теле» государства и нации, быть полными решимости искоренить ее, чтобы «не запустить нарыв и не допустить разрастания болезни».

После Второй мировой войны в Сянгане постоянно бродил призрак сепаратизма. После возвращения в лоно Китая вирус «независимости Сянгана» скрывался в обществе. Вирус «независимости Сянгана» продолжал расползаться, постепенно вырываясь наружу, пока не разразился в волнения вокруг поправок в закон об экстрадиции.

Бездействие в отношении высказываний и действий, направленных на отделение Сянгана от Китая и причиняющих огромный вред чувствам страны и нации, недопустимо. После Опиумной войны Китай превратился в полуфеодальное, полуколониальное общество, китайский народ испил чашу унижений, горечь утраты суверенного права и распада страны. Память о национальных трагедиях завершилась лишь с основанием нового Китая. С возвращением в лоно Родины в 1997 году, сянганцы вновь обрели достоинство и честь китайского народа. Однако в 21 веке горстка сянганских экстремистов вновь обнажила исторические шрамы. Призывая к так называемой «независимости Сянгана», они стремятся подорвать суверенитет, единство и территориальную целостность страны. Это является не только предательством старших поколений сянганцев, которые сопротивлялись британскому колониальному господству и японской агрессии, но и провокацией всех китайцев, включая сянганцев.

Испокон веков Сянган и страна связаны общей судьбой. После возвращение в лоно родины, центральное правительство оказывает всестороннюю поддержку Сянгану в преодолении различных трудностей и вызовов, а также полностью выявляет роль Сянгана при планировании и продвижении общей стратегии развития страны. Реализация проектов строительства «Одного пояса, одного пути» и региона Большого залива Гуандун-Сянган-Аомэнь в рамках плана реформ и открытости новой эпохи предоставляют Сянгану более широкое пространство для развития и открывают ему беспрецедентные новые возможности для развития. Можно утверждать, что в прошлом, настоящем и будущем Сянган был и будет неотделим от Китая, развивался и будет развиваться вместе с ним. Сторонники «независимости Сянгана» идут против исторической тенденции. Взаимодействуя с внешними антикитайскими силами, они тщетно пытаются расколоть страну, чтобы воспрепятствовать развитию Китая. Если не искоренить этот яд, в Сянгане не будет ни дня покоя и мира.

Когда вопрос о Сянгане только поднимался, товарищ Дэн Сяопин отметил: «Об объединении Родины мечтает вся нация. Если оно не произойдет через сто лет, то произойдет через тысячу лет». Объединение – это общая мечта всех народов Китая и национальная воля КНР. Тот, кто осмелиться отделить Сянган от Китая, будет проклят навеки, как преступник нации. Для подавляющего большинства сянганцев «независимость Сянгана» никогда не была альтернативой. Почти все данные опросов показывают, что подавляющее большинство сянганцев выступают против «независимости Сянгана», поскольку они четко понимают, что для Сянгана «независимость» – путь к самоуничтожению и дорога в никуда.

На 4-м пленуме ЦК КПК 19-го созыва четко указано, что Компартия решительно воспрепятствует вмешательству внешних сил в дела Сянгана и Аомэня, осуществлению сепаратистской, подрывной, инфильтрационной или деструктивной деятельности, чтобы обеспечить долговременный порядок и долгосрочную стабильность в Сянгане и Аомэне.

Продолжающиеся почти год волнения и беспорядки также четко показывают, что антикитайские силы, которые пытаются разрушить Сянган, во взаимодействии с внешними силами пытаются парализовать деятельность администрации ОАР и бросить вызов авторитету центрального правительства, занимаясь бесконечными «политическими, экономическими и социальными спекуляциями». Их наглость во многом объясняется тем, что Сянган еще не выработал законодательные акты по статье 23 Основного закона. В этой связи Сянган остро нуждается в совершенствовании правовой системы и механизма исполнения законов, обеспечивающих национальную безопасность, чтобы полностью обуздать сторонников «независимого Сянгана». Это не только конституционная ответственность Сянгана перед страной, но и настоятельная необходимость в защите его собственных интересов.

Обеспечение государственной безопасности – ядро политики «Одна страна – две системы». Роль Сянгана в историческом процессе великого возрождения китайской нации незаменима. Сянганские соотечественники, несомненно, вместе с народом всей страны возьмут на себя ответственность по возрождению нации и разделят великую славу. Заглядывая в будущее, если Сянган хочет сохранить долгосрочное процветание и стабильность, он должен вместе со страной смело и решительно искоренить глубоко укоренившуюся проблему «независимости Сянгана», чтобы открыть более светлый и широкий путь.