Пусть дух БРИКС воспарит!

4 сентября, «Жэньминь жибао» онлайн -- На церемонии открытия бизнес-форума БРИКС, состоявшейся 3 сентября в китайском Сямэне, председатель КНР Си Цзиньпин выступил с программной речью, в которой охарактеризовал дух БРИКС как взаимное равноправие, поиск общего при существующих различиях, стремление к практичности и инновациям, достижение обоюдного выигрыша путем сотрудничества, открытие своего сердца миру, а также предоставление помощи другим по достижению успеха.

Страны с развивающейся экономикой стремятся сделать “торт” мировой экономики большим, а не трогать "чужой сыр", что и является одним из самых глубоких проявления духа стран БРИКС. В течение последних десяти лет, общая экономика пяти стран-участниц БРИКС выросла на 179%, вклад пяти стран в рост мировой экономики превысил 50%. БРИКС понадобилось всего десять лет, чтобы стать одним из сильнейших драйверов мировой экономики.

На сегодняшний день, мировая экономика еще не вышла из фазы корректировки и слабого роста, страны с развивающейся экономикой должны выдвигать больше передовых идей и активно предоставлять миру общественные блага. Несмотря на то, что страны-участницы БРИКС находятся на четырех разных континентах и сильно отличают друг от друга, между ними все сильнее укрепляется взаимодоверие, пятеро партнеров уверенно идут по пути сотрудничества. Десяток механизмов прагматичного взаимодействия помогают создать для БРИКС систематичную структуру всеобъемлющего и многоуровневого сотрдудничества в разных сферах.

По мере распространения духа партнерства и духа Шелкового пути, Китай готов вместе с мировыми странами продвигать строительство открытой мировой экономики, содействовать проведению либерализации и упрощения процедур торговли и инвестиции. Китай также намерен совместно со всеми партнерами построить новую мировую цепочку ценностей, осуществить перебалансировку экономической глобализации. Никакие трудности и препятствия не смогут остановить уже начатое развитие. Несмотря на то, что сегодня страны-члены БРИКС в определенной степени идут против направления ветра, "золотые кирпичи" никогда не потеряют цвет. Общая тенденция развития БРИКС не изменится. За последние пять лет, Китай вложил все силы в строительство международных отношений нового типа и человеческого сообщества с единой судьбой, что соответствует мировым веяниям времени, развития, сотрудничества и обоютного выигрыша.

В своей программной речи на церемонии открытия бизнес-форума БРИКС, председатель КНР Си Цзиньпин процитировал пословицу народов южной части провинции Фуцзянь “добьешься успеха, только если не боишься тяжелого труда” для описания непреклонной воли Китая двигаться вперед в течение 40 лет после введения политики реформ и открытости. Процитированная главой Китая фраза также предзнаменует направление дальнейшего сотрудничества в рамках БРИКС. Не жалея силы и под эгидой духа БРИКС, мы сделаем второе десятилетие организации еще более энергичным и динамичным.