ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О нас
Русский язык>>В КИТАЕ  
  17:42.10/02/2017
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Председатель КНР Си Цзиньпин провел телефонный разговор с президентом США Д. Трампом

Пекин, 10 февраля /Синьхуа/ -- Председатель КНР Си Цзиньпин в пятницу провел телефонный разговор с президентом США Дональдом Трампом.

Поздравив Д. Трампа с его официальным вступлением на пост президента США, Си Цзиньпин поблагодарил его за пожелания счастья, направленные им 8 февраля китайскому народу в честь Праздника фонарей /15 января по лунному календарю/ и года Петуха, высоко оценил намерение Д. Трампа приложить усилия для расширения китайско-американского сотрудничества, развития конструктивных двусторонних отношений, выгодных двум странам и международному сообществу.

Д. Трамп выразил Си Цзиньпину признательность за это, и в очередной раз поздравил его и китайский народ с праздником.

Си Цзиньпин отметил, что после инаугурации Д. Трампа КНР и США сохраняют тесные контакты по проблемам, представляющим взаимный интерес. В связи с нынешней сложной международной обстановкой и различными вызовами повысилась необходимость и срочность укрепления китайско-американского сотрудничества. В своем развитии КНР и США могут всесторонне содействовать друг другу и стать хорошими партнерами по сотрудничеству. Благоприятное развитие китайско-американских отношений отвечает коренным интересам народов двух стран, а также является должной ответственностью двух государств перед миром. Китайская сторона прилагает активные усилия для гармоничного сосуществования со всеми странами планеты, налаживания с ними сотрудничества на основе взаимной выгоды, намерена активизировать с США взаимовыгодное сотрудничество в торгово-экономической, инвестиционной, научно-технической, энергетической, гуманитарной сферах и в области инфраструктуры, укрепить с ними контакты и консультации в международных и региональных делах, совместно защищать мир и стабильность во всем мире.

Д. Трамп заявил, что рад провести телефонный разговор с Си Цзиньпином, так как сохранение контактов между двумя государствами на высоком уровне очень важно. Он удовлетворен сохранением тесной связи между сторонами после его вступления на пост президента, восхищен историческими успехами, достигнутыми Китаем в процессе развития. Укрепление американо-китайских отношений имеет широкую поддержку американского населения. Д. Трамп выразил уверенность в том, что США и КНР в качестве партнеров по сотрудничеству могут содействовать выводу двусторонних отношений на новый исторический уровень путем совместных усилий. Американская сторона прилагает усилия к активизации двустороннего взаимовыгодного сотрудничества в торгово-экономической, инвестиционной областях и международных делах.

Д. Трамп подчеркнул, что с полным пониманием относится к необходимости американского правительства руководствоваться политикой "одного Китая".

Си Цзиньпин заявил, что высоко ценит слова Д. Трампа о приверженности американского правительства политике "одного Китая", и отметил, что этот принцип служит политической основой китайско-американских отношений. По его словам, китайская сторона намерена совместно с американской стороной приложить усилия для укрепления контактов, расширения сотрудничества, содействия здоровому и стабильному развитию китайско-американских отношений и достижению еще больших успехов на благо народов двух стран и всего мира.

Главы двух государств договорились поддерживать тесные контакты, своевременно обмениваться мнениями по вопросам, представляющим взаимный интерес, укрепить обмены и сотрудничество во всех областях, выразив надежду на скорейшую встречу.

Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   

ФОТО









Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Когда разрешится военный конфликт на востоке Украины?
2Во Владивостоке прошел финал первого тотального диктанта по китайскому языку для школьников
3В Чэнду обнаружно 60 могил эпохи Воюющих царств
4В Казахстане прошла церемония закрытия 28-й Всемирной зимней Универсиады
5Китайские пограничные органы будут сохранять отпечатки пальцев въезжающих иностранцев
СВОБОДНАЯ ПРЕССА
«Летучий капитал» спекулянтов работает на рубль
· Санкции — это «шестерка» в карточной игре
· Блогер Лапшин раскалывает ОДКБ
Рекомендуемые комментарии
Вице-премьер Госсовета КНР Ли Кэцян: работа по ликвидации последствий землетрясения перешла в новую стадию
Генеральный штаб по ликвидации последствий землетрясения при Госсовете КНР призвал к приоритетному восстановлению коммунальных сооружений
Президент Греции посетил Шанхай и Цзянсу
Рейтинг@Mail.ru