ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ВИДЕО
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О нас
Письма читателей
今日双语Сообщения на двух языках
Русский язык>>Комментарии  
  15:38.24/12/2014
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Помочь молодежи Китая и России лучше понять друг друга

Евгений Загребнов 

24 декабря, «Жэньминь жибао» онлайн -- «Молодежь – это будущее нации, будущее китайско-российских отношений и народов двух стран» - так начал свое послание к открытию Года молодежных обменов Китая и России председатель КНР Си Цзиньпин.

Между тем, контакты между молодыми людьми двух стран пока остаются достаточно ограниченными. Совершенно разные пути перехода на «экономические рельсы» в Китае и России совершенно по-разному отразились на воспитании молодежи двух государств. Таково мнение авторов монографии «Молодежь в современном мире: опыт сопоставительного анализа в российском и китайском обществах», совместного проекта Китайской академии общественных наук (КАОН) и Института социологии Российской академии наук (РАН), который был представлен Пекине в начале декабря.

Социологи соглашаются, что у китайской и российской молодежи имеются точки соприкосновения. Нынешнее поколение молодых китайцев и молодых россиян выросло в период демографического спада в двух странах. Это поколение сталкивается с более жесткой конкуренцией на рынке труда, позже заводит семью, и очень похоже в своих потребительских привычках. Однако в виду национальной специфики, у молодых людей двух стран все же больше различий, чем точек соприкосновения. И эти различия не способствуют установлению новых контактов между странами.

«В целом, такие мероприятия, как Год молодежных обменов, как раз и ориентированы на то, чтобы молодые люди узнали больше о двух странах. Но это в основном семинары и конференции. В России до сих пор мало знают о Китае, а в Китае мало знают о России», утверждает в комментарии «Жэньминь Жибао он-лайн» Андрей Островский, заместитель директора Института Дальнего Востока (ИДВ) РАН. «Но Китаем интересуются все больше. Недавно в посольстве КНР в Москве проходила ярмарка образования, и на ней присутствовало большое количество российских студентов».

За этот год китайско-российские экономические отношения значительно углубились. Но в китайско-российских отношениях не хватает гуманитарной составляющей. И чтобы восполнить этот вакуум, китайцы и россияне должны больше знать друг о друге. Именно так представители подрастающего поколения двух стран смогут оказать непосредственное влияние на политическую и экономическую составляющую стратегического партнерства, считает Виталий Монкевич, вице-президент Российско-Азиатского союза промышленников и предпринимателей (РАСПП).

Как увеличить взаимный интерес ?

Пока же о России у китайцев весьма скудные знания, впрочем, также как у россиян о Китае. «Уровень интереса к России особенно низок среди молодежи», цитирует «Российская газета» эксперта Российского совета по международным делам (РСМД) Ларису Смирнову. Лучшие китайские студенты стремятся получить образование в англоязычных странах, в первую очередь в США, утверждает она.

« Я мало верю в то, что китайские студенты начальных курсов выбирают русский язык, потому что они любят русскую культуру и литературу», считает кандидат филологических наук Галина Корчевская, семь лет преподающая русский язык в Харбине. « Некоторые учили русский в школе, и не хотят бросать. Только 10%-15% студентов знают, зачем они учат русский язык. На этот вопрос однозначно могут ответить только студенты магистратуры, или аспиранты».

А учиться в Россию из Китая уезжает определенный контингент китайских студентов. По словам Галины Корчевской, китайцы, которые в настоящее время проходят обучение в Дальневосточном Федеральном университете (ДВФУ) (г. Владивосток, Приморский край) – далеко не самые лучшие. Их учеба преимущественно имеет отношение к китайско-российской приграничной торговле, которой занимаются их родственники.

Что касается российских студентов, то согласно многочисленным исследованиям, до недавних пор, они чаще всего уезжали учиться в страны Северной Америки и Западной Европы. Но в последнее время популярность китайских вузов в России значительно выросла. В целом это можно объяснить как эффектом политики «мягкой силы» Китая, так и изменением представлений о Китае у россиян в связи с укреплением экономических связей. По оценке социологов фонда «Общественное мнение» (ФОМ), если в 2009 году о Китае отзывалось положительно 60% респондентов, то в первой половине 2014 года 74% говорили о положительном имидже Поднебесной.

По мнению эксперта РСМД Ларисы Смирновой, более прозрачная подготовка к мероприятиям Годов молодежных обменов позволит интенсифицировать контакты между молодежью Китая и России. «Открытой информации об этих Годах (…) мало», пишет она в плане РСМД по улучшению образа России в Китае. «Поскольку Годы молодежных обменов относятся к сфере гуманитарных, то есть личностных контактов, логично было бы снизить роль государства в их (…) организации, поощрять личные инициативы». 

Поделиться:  ВКонтактеFacebookTwitter

Рекомендуемые новости:

  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:<<Жэньминь жибао>> он-лайн
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1Китайско-российское сотрудничество по-прежнему стабильно продвигается вперед
2"Восточные Помпеи" вновь увидели свет
3Как китайцы тратят деньги?
4Первый миротворческий стрелковый батальон Китая отправился в Южный Судан
5Военный корабль "Цзинань" третьего поколения поступил на вооружение ВМС НОАК
Рейтинг@Mail.ru